桃花坞 Rotating Header Image

两个版本的 State of Play

上周五英国演员 David Morrissey 上 BBC Radio 5 Live 的 Simon Mayo 节目,宣传新片 Is Anybody There?。他在 BBC 连续剧 State of Play 中演 Stephen Collins。在被问道有没有看过电影版的 State of Play 时,他回答说没有,因为去看这部电影,就象是“去参加你还爱着的前妻的婚礼”(It is like going to the wedding of your ex-wife whom you are still in love with.)

如果 David Morrissey 去看了电影版的 State of Play,他会发现自己的角色份量少了许多,性格层次也少了--不过这一点我们可以怪 Ben Affleck 的木然表情。在电影版中,Russell Crowe 算有发挥空间的角色,让 Helen Mirren 来演主编,似乎是为了给电影中的这份 Washington Global 注入一点精英色彩,其实却是移植了她在 Prime Suspect 中的总警司角色。

说起 Is Anybody There? 这部电影的主角是 1980年代的英国一个养老院中的小男孩。片中的两个演员 Michael Cain 和 David Morrissey 都说演小男孩的 Bill Milner 是他们见过的最好的儿童演员。他的第一部电影是去年的 Son of Rambow

3 Comments

  1. 梵尚说道:

    好像除了russell crowe之外其他的角色分量都少了许多。很喜欢电视里della和dan跟踪dominic foy的那几集很有趣。感觉新版的男主角有点高大全了,可能是因为去掉了婚外情,也没有像john simm一样经常有很多复杂表情和情绪的画面。john simm的感情和性格都更复杂一些

  2. 拾玖说道:

    DM这个前妻的比喻绝了,太精辟了

  3. […] Brennan Brown,他在这一系列中形象,在英国已是深入人心。所以当电影版的 State of Play 在英国公映时,其中参议员内负责公关的 Andrew Pell […]

吕品专栏 » Orange 电影院广告进行回复 取消回复

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

 
Real Time Web Analytics