桃花坞 Rotating Header Image

八月 4th, 2010:

爱丁堡艺术节2010之一:剧场 Face

Face

ETS Theater Company
C SoCo, Chamber Street EH1 1HR
4-30 August, 19:50, 1 hr

网站 http://www.facetheplay.com

****/5

2010-08-04. Edinburgh Fringe: Face

今年艺术节看的第一场演出,虽然 C Soco 这个场地我知道在哪儿,但到了之后还是转了两圈,问了两个工作人员才找到剧场(C Soco 里有许多小型的剧场)。

进去之后,才发现我两年前来过这里,看的是华人女演员 Alice Lee 的独角剧场 Dragon Lady: Being Anna May Wong。今天的这场演出,竟然和 Alice Lee 的很相像,也是一位女演员的独角演出,饰演一个角色的多个人生阶段,以及她周围对她的人生产生影响的人物。

Face 的题材沉重得多,剧中的“脸”是在二战中被迫充当“慰安妇”的韩国妇女的脸,剧场的开始,是一位年迈的韩国妇女在画肖像素描,然后她开始回忆起她童年在韩国乡村的生活,她循规蹈矩的父亲是如何被日本警察毒打,15岁的她是如何被人征召“去日本做工上学”,和她最好的朋友上了轮船之后,未经人事的她是如何和其他50个同船的韩国姑娘一样,成了“为大日本帝国献身”的“慰安妇”。(我记得香港作家马家辉一直对“慰安妇”一词很愤慨,认为是属于强盗的语言,是对受害者的语言凌辱。)

(更多…)

 
Real Time Web Analytics