桃花坞 Rotating Header Image

十二月, 2011:

简•奥斯汀未曾发现的肖像?

BBC在圣诞节后的Boxing Day 播放了一部纪录片 Jane Austen: The Unseen Portrait,为营造声势,BBC Two 还从下午开始连续播放了 Mansfield Park (1999)、Emma (Gwyneth Paltrow主演的1996版电影)和Becoming Jane (2007)。我只是有点奇怪为什么不播出 BBC自己在2008年拍的那部 Miss Austen Regrets,似乎应该更切题。

这部纪录片的重点,当然是那幅“从未公开过的简•奥斯汀肖像”了。拥有这幅肖像并声称画中人是简•奥斯汀的是英国作家 Paula Byrne。

画中的中年女性,带着有点像简•奥斯汀其它肖像的长鼻子,眼神锐利、神态自信,可能更合乎当代人对她的想像:越来越多人同意,简•奥斯汀不是那个她侄子希望大家想像的温柔娴雅、不愿意别人知道她在写作的本份家庭妇女,而是一个对自己写作能力很自信,对写作认真执着,希望作品获得读者认同的作家。

(更多…)

英国图书出版动态(8):我的年度图书

《深圳特区报·阅读周刊·我的年度图书

首先得说明我的阅读是有一定的倾向性的,比较喜欢非小说类图书中的科技和历史类读物,在小说阅读上虽然没有什么主题上的偏向,但在数量上恐怕比不上许多阅读广泛的人。我能接触到的,当然以在英国出版的图书为主,但在出版全球化的今天,许多国家作者的作品,只要是英语的,都可以很快能在英国找到。

2011年的图书中,以下3本是我觉得最精彩的。

《法制》(The Rule of Law)是英国已故最高法院首席法官、曾任上议院高等法官的汤姆•宾南(Tom Bingham)的作品,企鹅出版社出版,曾获今年的奥威尔奖。这一以英国作家乔治•奥威尔命名的奖项,专门用来奖励政治题材的写作,要求作品内涵深刻同时又风格优雅。《法制》可以说完全符合以上两个的条件,把“法制”这个大题目,讲得简洁透彻,从历史沿革到恐怖活动下的法制挑战,写得深入浅出,逻辑清晰,适合像我这样的门外汉。作者指出“法制”并非“依法治理”,而是一个以法律为支架的社会体制:每个人都知道自己的权利、有渠道伸张自己的权利、必须面对同样的法律。我觉得每个对公民社会感兴趣的人都应该读一读这本书。

(更多…)

清晨留影

2011年白天最短的一天已经过去。这是12月22日早晨8:51在威尔士北部的乡村用手机拍摄,当天日出时间是8:26,日落时间是15:57。从现在开始白天就会越来越长了。居住在高纬度地区的人,对日长日短的变化就特别敏感。

英国自我放逐的开始?

《经济观察网》稿件:英国否决欧元方案是被甩离欧洲核心的起点

2011年12月9日的欧盟峰会,对于以后的人们来说,也许会被看作是德国领导欧洲的新开始,或者是英国被甩离欧洲核心的起点。前者对欧盟今后的走向有着关键的意义,后者则对英国在国际政治上的位置有着深远的影响。

虽然保守党一直是英国的欧洲怀疑论者的大本营,但是历届保守党领导人,从撒切尔夫人到梅杰,虽然都是抱着与“欧洲”――在他们的字典里,那不包括英国――对峙的姿态,但是从未真正和欧洲公开翻脸,相反与欧洲的合作一直在不断深入,因为他们知道,与加入欧洲相比,离开欧洲是更糟糕的选择。不管在哪个政党领导下,几十年来,英国确实是在不断地融入欧洲。所以上周五凌晨卡梅伦决定不参与签署欧元财政统一方案的决定格外引人瞩目,这一行动被英国的欧洲怀疑论者们,包括一批保守党内不在政府任职的“后排议员”、以及几家右翼媒体欢呼为“一票否决”。“一票”是对了,参加峰会的27国,只有英国投了反对票;“否决”却未必,因为剩下的26国签署了会议声明,等于把英国排除在外了。和他的前任们不同的是,卡梅伦这回是动真格的了,但孤立于欧洲之外,真的是他所想要的吗?

(更多…)

2011年英国独立电影奖

今天获得最佳电影奖的是 Tyrannosaur,导演是第一次执导长片的英国演员 Paddy Considine 。我第一次看到他的演出是电影 A Room For Romeo Brass,觉得此人长得怪,甚至不象是职业演员。以后看过不少他演出的片子,不知道他还是一个多才多艺的电影工作者,在这部电影之前他就拍过短片得了BAFTA奖。这部电影是他自编自导的,是剧情加悬疑,反映角色的内心挣扎,不过据说曾出现这部电影刚一开始旧有观众离场的情形,原因大概是他们以为这是一部有恐龙的动作片。这部电影的女主角 Olivia Colman 获得了最佳女主角奖。

获得最佳男主角的 Michael Fassbender ,他在影片 Shame 中是导演 Steve McQueen第二次合作。他们俩的第一次合作 Hunger 就大为成功,当年在康城影展上大红。这次的 Shame 让 Michael Fassbender 在威尼斯获得了最佳男主角奖。Michael Fassbender 是近年来英国最出色的年轻演员之一,是少有的那些能融入角色中去,每演一个角色身体相貌看上去都不同的演员。这部片子中还有英国女演员 Carey Mulligan。

获得最佳导演的是 Lynne Ramsay,他的 We Need to Talk About Kevin 也是今年广受好评的电影,是 Sight & Sound 全年10佳之一。

已故F1车手赛纳的纪录片 Senna 是今年英国票房的黑马,在获得影评人高度赞扬之后,马上在各地影院全面推出。这部片子在票房上的成功,还要归功于其发行方式:没有一个胶片拷贝,全部采用数字拷贝方式发行。虽然在英国叫好叫座,但是在2012年的奥斯卡评选中,这部纪录片竟然没有入选最佳纪录片的15部电影提名名单,让许多人感到诧异。

(更多…)

Sight & Sound 2011年十大电影

2012年1月份的 Sight & Sound 上登出了2011年10大电影,美国导演 Terrence Malick 的 The Tree of Life 高票当选第一。Sight & Sound 的评选办法是邀请一批电影记者、影评人(以欧美为主),选出他们心目中的10大电影,评选范围他们在2011年看过的任何影片,所有选票一般分散。今年的10大,其实是11部电影,因为两部电影并列第10。

1. The Tree of Life
地区:美国
导演:Terrence Malick

2. A Separation
地区:伊朗
导演:Asghar Farhadi

3. The Kid with a Bike (Le Gamin au vélo)
地区:比利时/法国/意大利
导演:Jean-Pierre Dardenne、Luc Dardenne

4. Melancholia
地区:丹麦/瑞典/法国/德国/意大利
导演:Lars von Trier

5. The Artist
地区:法国
导演:Michel Hazanavicius

6. The Turin Horse (A torinói ló)
地区:匈牙利/瑞士/德国/法国/美国
导演:Bela Tarr

=6. Once Upon a Time in Anatolia (Bir Zamanlar Anadolu’da)
地区:土耳其/波斯尼亚/黑山
导演:Nuri Bilge Ceylan

8. We Need to Talk About Kevin
地区:英国/美国
导演:Lynne Ramsay

9. Le Quattro volt
地区:意大利/德国/瑞士
导演:Michelangelo Frammartino

10. This is not a Film (In Film Nist)
地区:伊朗
导演:Jafar Panahi & Mojtaba Mirtahmasb

=10. Tinker Tailor Soldier Spy
地区:英国/法国/德国
导演:Tomas Alfredson

英国图书出版动态(7):历史与虚构

《深圳特区报·阅读周刊·历史与虚构有界限

英国电视连续剧《唐顿庄园》(Downton Abbey)最近播完了第2季,大结局的收视率超过1千万,占观众总数的38.8%,创造了收视记录。ITV电视台随即宣布将拍摄第3季,时间段确定于第一次世界大战之后的1920-1921年,明年初开拍,9月份播出。在电视剧大受欢迎之时,随同出版的图书《唐顿庄园的世界》(The World of Downton Abbey)再次回升到非小说类精装本排行榜的前10名。过去已经介绍过,这本书由编剧朱利安•费罗斯(Julian Fellows)的侄女杰茜卡•费罗斯(Jessica Fellows)担任作者,图文并茂,制作精致,这种官方伴随读物已经成为娱乐节目产业链的一部份。

英国人对历史兴趣浓厚,丰富的历史故事往往成为小说改编的素材,由于历史叙事小说流行,一些虚构情节有时就成了被大众认可的真实历史,比如英国女作家菲莉帕•格里高利(Philippa Gregory)的《博林家的另一个女孩》(The Other Boleyn Girl)几乎被人看作是都铎王朝正史。最近英国历史学家艾莉逊•维尔(Alison Weir)对这一现象提出批评,认为在历史与虚构还是需要有一条明确的界线。维尔不仅是都铎王朝历史的专家,本人也写历史小说,所以说这番话倒不能说是历史学家对小说家的偏见。她的新书《玛丽•博林》(Mary Boleyn)是为亨利八世的第二个妻子安•博林(Anne Boleyn)的姐姐玛丽写的传记。玛丽曾先后做过法国国王弗朗西斯一世和英国国王亨利八世的情妇,名声狼藉,但是根据维尔的研究,玛丽的所做作为并不能担起“大婊子”的恶名,而且她的婚姻虽然为许多人不屑,其实却颇为幸福。

(更多…)

 
Real Time Web Analytics