桃花坞 Rotating Header Image

Sherlock 2 中出现的英国报纸

BBC 的 Sherlock 系列第2季第3集一开始,福尔摩斯成了新闻中的英雄人物,于是这一集中出现了不少英国报纸的镜头。

一开始报道福尔摩斯成了莱辛巴赫瀑布事件中的英雄的是《卫报》,虽然镜头中没有出现报头,但是可以从报纸字体上看出来这是《卫报》专用字体 Guardian Egyptian。

这一集中的莱辛巴赫瀑布(Reichenbach Falls)似乎指的是找回一幅价值170万英镑的特纳名画(可以看截图中的报道)和救回被绑架。

当然莱辛巴赫瀑布还是《福尔摩斯探案集》小说中男主人公与莫里亚蒂一起摔入悬崖“身亡”的地点。BBC 在2007年还以此为灵感拍摄了一部电视单本剧 Reichenbach Falls

在庆功新闻招待会上福尔摩斯戴着猎鹿双舌帽的照片出现在第二天的《每日星报》(Daily Star)上。

华生在贝克街221B寓所与福尔摩斯讨论他的成名时,看的似乎是《每日邮报》(Daily Mail)和《独立报》(Independent)。

莫里亚蒂(Moriarty)闯入伦敦塔的新闻报道,出现在《每日快报》(Daily Express)上。

同时也出现在《卫报》上:

福尔摩斯在法院厕所遭遇的女记者Kitty Reily后来上写了揭露福尔摩斯“作假”的爆炸性新闻,等在《太阳报》(Sun)上。

华生和麦克洛弗特(Mycroft)在他的私人会所里讨论“作假”报道时,看的就是《太阳报》。上面还有女记者的头像。

福尔摩斯从医院楼顶坠下自杀后,麦克罗弗特在会所看《太阳报》上的报道。头版的大字是典型的小报排版风格。

4 Comments

  1. Dylen说道:

    很棒的总结!

  2. […] 我对 Sherlock 第2季第3集中出现的英国报纸感兴趣,是因为这些报纸都做得很认真,不仅有故事有照片(其中出现的两篇《卫报》的报道你甚至可以阅读其报道内容),而且在文字、字体、排版风格上都十分准确。英国的每份都有自己独特的字体和头版排版习惯,一眼即可看出,比如其中《太阳报》(Sun)的头版大字标题和左下角的小字报道,再比如其中的《每日快报》(Daily Express)除了头版大幅报道外,在左上角还有标题“阿司匹林可防癌”,稍微熟悉一点英国报纸的都知道这种阿司匹林、咖啡可以致癌/防癌的报道是这份报纸津津乐道的话题。 […]

  3. H说道:

    博主您好,请问可否转载全文至http://site.douban.com/widget/notes/6436516/
    转载文保留您的一切权利。
    谢谢。

    1. newlight说道:

      OK

Dylen进行回复 取消回复

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

 
Real Time Web Analytics