桃花坞 Rotating Header Image

一战

英国新书(110):俄罗斯帝国的崩溃

《深圳特区报·读与思周刊·俄罗斯帝国的崩溃

书名:《帝国的崩溃》(Imperial Apocalypse) 作者:乔舒亚•桑伯恩(Joshua A. Sanborn) 出版社:牛津大学出版社 出版日期:2014年9月

书名:《帝国的崩溃》(Imperial Apocalypse)
作者:乔舒亚•桑伯恩(Joshua A. Sanborn)
出版社:牛津大学出版社
出版日期:2014年9月

去年年底,英国有一项公众活动受到广泛关注,吸引了大批参观人群:在伦敦塔外的草地上,栽上了888246朵陶制的虞美人花,每一朵虞美人花代表了一名在第一次世界大战中阵亡的英国士兵,远远看去犹如血色的海洋一般,耀眼而肃穆。去年是一战开战一百周年,在今后四年时间内,英国和欧洲其它国家还会相继举行各种纪念活动。

不过这里的“欧洲国家”,大部分其实是西欧国家,即一战西线战场上的几个国家:英国、法国、德国、比利时等。有关西线战场的历史,既有详尽的学术研究,也有无数的文艺作品和个人回忆纪录。与此同时,规模同样巨大、战况亦极为惨烈、影响可以说更为深远的东线战场,却似乎已被人遗忘了。

这正是历史学家乔舒亚•桑伯恩(Joshua A. Sanborn)的观点,在新书《帝国的崩溃》(Imperial Apocalypse)中,他举了一个例子来说明即使在俄罗斯,对东线战场的回忆也很模糊:近年曾有人想效仿西欧国家组织纪念活动,缅怀在一战中牺牲的俄罗斯人,结果他们选择了11月11日作为纪念日,问题是这个日子是西线战争停战日,东线战场的停战协议提前几个月就已经签署了。

(更多…)

英国出版动态(93):忘不了的战争创伤

《深圳特区报·读与思周刊·康沃尔:神秘的海角

书名:《谎言》(The Lie) 作者:海伦•邓莫尔 (Helen Dunmore) 出版社:Hutchinson 出版时间:2014年1月

书名:《谎言》(The Lie)
作者:海伦•邓莫尔 (Helen Dunmore)
出版社:Hutchinson
出版时间:2014年1月

英国西南角的康沃尔(Cornwall)地区,像是向大西洋伸出的一只角。这里有陡峭的悬崖和漫长的海滩,天气多变、阴晴不定,是英国的一个旅游度假盛地,也时常成为文学作品中故事发生的地点。以康沃尔为背景的小说,最著名的大概是女作家达芙妮•杜莫里哀(Daphne Du Maurier)的《蝴蝶梦》(Rebecca)了。BBC曾拍摄过的电视剧《甘菊草地》(The Camomile Lawn)也是以这里为背景,最近BBC刚刚播出了另一部根据杜莫里哀小说改编的电视剧《牙买加客栈》(Jamaica Inn),故事地点也在康沃尔。康沃尔的风光和地貌,似乎给这里带来了一种美丽而神秘、令人恍惚的感觉。

最近出版的英国女作家海伦•邓莫尔(Helen Dunmore)小说新作《谎言》(The Lie)开头也是在康沃尔海岸边的一座小屋,小屋离附近的村子还很远,男主角丹尼尔独自住在这里,几乎不和任何人打交道。但是在小说一开始,在丹尼尔的床脚却站着一个浑身糊满泥巴的小伙子,丹尼尔看得到他,能闻得到他身上泥巴的气味,还知道他的名字叫弗雷德里克,然而一转眼间,他却消失不见了。

(更多…)

英国出版动态(66):风暴来临前的欧洲

《深圳特区报·读与思周刊·风暴来临前的文化“碎片”

书名:《1913:风暴来临前的一年》(1913: The Year before the Storm)
作者:弗洛里安•伊利斯(Florian Illies)
英文版出版社:Clerkenwell Press
英文版出版时间:2013年7月

如果你看过英剧《唐顿庄园》的话,也许还记得在第一季结束时,老爷向众人宣布了第一次世界大战爆发的消息。在《唐顿庄园》中可以看到,一战爆发前的欧洲,还属于一个传统的等级森严的社会,然而现代化的脚步越来越急促,新的思潮行为在各地涌现。一百年前的1913年,正是欧洲进入现代社会后达到的第一个经济繁荣、文化兴盛的顶点,许多人没有想到一场风暴正在酝酿中,一年之后将会席卷欧洲,打破了许多人的梦想,夺走了许多年轻的生命。

(更多…)

122秒的广告 122年的英国历史

获得2009年英国电视广告金奖(超过90秒类最佳作品)的 Hovis 面包广告用122秒种时间,展示了Hovis诞生至今122年的英国历史。你可以用电视广告中的《阿甘正传》来想像这段广告,主角小男孩腋下夹着 Hovis 面包,穿越了122年的英国历史,其中有许多历史文化的关联,许多都是一闪而过。

1887年  Hovis 诞生,还是维多利亚时代,街上的马车。

1912年 泰坦尼克号沉没,墙上张贴的报纸号外。

1910年 争取妇女投票权(Women’s suffrage)的游行与警方发生冲突。英国妇女直到1918年才第一次给予投票权。

1918年 一战结束。军队凯旋而归的游行。

一战与二战之间汽车的普及。

1940年 开始的 Blitz,英国城市遭受德国飞机的轰炸。收音机中是丘吉尔著名的演讲“…we will never surrender”。(我们决不投降)

1945年 的 VE-Day (Victory in Europe Day)欧战胜利日,街头的欢庆宴会。不过后来我看到文字资料,说这是 1953年的伊丽莎白二世登基,我回头仔细看这一段,发现在桌子上的果汁饮料边有一个做成皇冠状的蛋糕。

1960年代 迷你裙和性解放的时代。

1966年 英格兰足球队赢得世界杯。

1970年代 大量涌入的印巴移民。在满载欢庆胜利的球迷汽车出现的前后,街道上的黑人和印巴人。

1984年 煤矿工人罢工。(参看 Billy Elliot)

2000年 迎接新世纪的焰火。

最后122秒/年之后,小男孩回到家中,画外音“Is that you home love?” -用 love 暗示地点:利物浦或是约克郡。Love – loaf?

除了画外音,整段广告没有配音,最后出现字幕“永远象过去一样好” As Good Today As It’s Always Been。

据业内计算,这段广告的播出,在头三个星期内,为生产 Hovis 面包的母公司增加1千2百万英镑销售,因为媒体对广告的评论和报道增加额外曝光率,价值2百50万英镑。一个月之后,Hovis 每天销售量提高7万2千片。广告由 Miles Calcraft Briginshaw Duffy 公司制作,导演 Ringan Ledwidge。在 YouTube 上还有一段制作特辑:

 
Real Time Web Analytics