<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>桃花坞 &#187; 欧洲议会</title>
	<atom:link href="http://taohuawu.net/tag/%e6%ac%a7%e6%b4%b2%e8%ae%ae%e4%bc%9a/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://taohuawu.net</link>
	<description>newlight 的 Blog</description>
	<lastBuildDate>Sun, 29 Jan 2012 16:03:03 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.2</generator>
		<item>
		<title>布朗内阁重组之七：布朗的政治危机尚未结束</title>
		<link>http://taohuawu.net/2009/06/08/brown-political-crisis/</link>
		<comments>http://taohuawu.net/2009/06/08/brown-political-crisis/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Jun 2009 20:18:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>newlight</dc:creator>
				<category><![CDATA[时事观察]]></category>
		<category><![CDATA[布朗]]></category>
		<category><![CDATA[内阁]]></category>
		<category><![CDATA[英国政治]]></category>
		<category><![CDATA[Hazel Blears]]></category>
		<category><![CDATA[James Purnell]]></category>
		<category><![CDATA[Lloyds]]></category>
		<category><![CDATA[MEP]]></category>
		<category><![CDATA[PMI]]></category>
		<category><![CDATA[欧洲议会]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://taohuawu.net/?p=1889</guid>
		<description><![CDATA[欧洲议会选举结果在星期天公布，英国工党再遭重创，获得选票的百分比仅为15.4%，不但远远落后于保守党的 28.3%，而且不敌右翼小党英国独立党(UKIP)，排名第3；在欧洲议会席位上，丢了5席，也排在保守党和UKIP之后。同时由于工党选票的大量流失，造成反对移民的极右翼政党英国国民党(BNP)首次获得欧洲议会的2个席位。 这是几天以来工党在选举中遭受的第二次打击，上周四在英格兰地方选举中，工党失去对英格兰地区所有地方政府的控制权。然而在选举受挫，舆论要求辞职的风浪中，英国首相布朗却通过提前重组，稳住了内阁成员。目前在工党内部依然有要求布朗下台的强烈呼声，但是在没有竞争对手公开挑战布朗的局面下，布朗的反对者只能期待他们能制造足够的声势，迫使布朗主动辞职。 布朗的政治危机，从5月份下议院议员津贴丑闻就已经开始，在上周四的欧洲议会选举和地方选举之前达到高潮。布朗本来计划选举之后，在本星期进行内阁重组，为继续执政和明年大选做准备，但在一波波的辞职浪潮下，不得不提前重组内阁。此举虽然挫败了工党内部“逼宫”的企图，但布朗为了维护团结，不得不向内阁成员让步，从而消弱了自己的权威。 上周二同时有5位工党政府成员宣布辞去政府职位或不参加下届大选，其中位置最高的是内务大臣杰琪•斯密斯(Jacqui Smith)。在星期三，两份一向支持工党的报纸《卫报》和《每日镜报》同时要求布朗辞职。《卫报》破天荒地把报纸社论摘要刊登在头版，声称工党在布朗领导下，只会浪费从现在到明年大选之间的一年时间，“现在是把他抛弃的时候了。” 这篇社论的发表，揭开了布朗内阁成员“逼宫”的序幕，当天社区和地方政府大臣海泽尔•布勒尔斯(Hazel Blears)发表辞职公开信，信中的语句和用词，普遍被解读为是对布朗不点名的批评。星期四英国举行欧洲议会和地方选举，就在投票站关闭前几分钟，BBC晚间10点钟新闻政要开播之时，负责就业和养老金的内阁大臣詹姆斯•普奈尔(James Purnell)向各大媒体通报了自己辞职的消息，并公布了写给布朗的辞职信原文。与前一天布勒尔斯隐晦的批评不同，他明确要求布朗让位，“给工党一个机会”争取明年大选的胜利。 在普奈尔辞职之后，英国媒体纷纷猜测这会否导致内阁成员的集体辞职，引发“逼宫”。但是一夜过后，布朗内阁的几名重要成员，据说是在商务大臣曼德尔森(Peter Mandelson)的劝说之下，决定公开支持布朗。但是布朗为求得支持，也不得不做出妥协。现任财政大臣达林(Alistair Darling)坚决不肯让位，布朗只能放弃让自己的亲信艾迪•波尔斯(Ed Balls)接任的打算。 普奈尔高调辞职“跳船”之后，跟随他的只有原欧洲事务次长卡萝琳•弗林(Caroline Flint)，在她的辞职信中，她不仅指责布朗在内阁中搞两个等级，只相信自己的贴身幕僚，而且把内阁中的女部长们当作花瓶摆设。但是弗林资历和份量太轻，不足以产生连锁效应。目前许多人认为，依靠内阁成员来逼迫布朗辞职已不现实。唯一有可能是通过工党议员和支持者继续制造反对布朗的声势，让布朗自动下台。布朗将在星期一(6月8日)晚与工党议员开会见面，这次会议的气氛和结果将会受到极大关注。 具有讽刺意义的是，正当布朗的首相位置岌岌可危，议员津贴丑闻闹得沸沸扬扬之时，英国经济却正开始出现复苏的迹象。5月份英国制造业采购经理人指数(PMI)首次超过50，被普遍看作是经济危机的寒冬过后的“绿芽”。与此同时，劳埃德银行(Lloyds Group)宣布通过配股提前赎回政府拥有的优先股，在机构投资者和个人股东中造成热烈反响。劳埃德银行提前赎回政府优先股，被认为是银行业恢复健康、走出谷底的迹象。 布朗和他的支持者们的考虑，正是基于英国经济可能的复苏。只要他能度过这场选举危机，到明年年初，如果经济复苏成为全民共识，那么选民们估计早就忘记了今年面临的困境，重新把他当作一个强有力的掌舵人。 但是一个内部分裂的政党，是不可能赢得公众的选票的。布朗的支持者和反对者们，并非不了解这一严重后果。但是布朗的内阁重组，不仅打击了对手，但也消弱了自己在党内的权威。现在看来双方都无法做出决定性的一击，快刀斩乱麻地结束这场工党危机，这无疑增加了明年大选中保守党上台的机会。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>欧洲议会选举结果在星期天公布，英国工党再遭重创，获得选票的百分比仅为15.4%，不但远远落后于保守党的 28.3%，而且不敌右翼小党英国独立党(UKIP)，排名第3；在欧洲议会席位上，丢了5席，也排在保守党和UKIP之后。同时由于工党选票的大量流失，造成反对移民的极右翼政党英国国民党(BNP)首次获得欧洲议会的2个席位。</p>
<p>这是几天以来工党在选举中遭受的第二次打击，上周四在英格兰地方选举中，工党失去对英格兰地区所有地方政府的控制权。然而在选举受挫，舆论要求辞职的风浪中，英国首相布朗却通过提前重组，稳住了内阁成员。目前在工党内部依然有要求布朗下台的强烈呼声，但是在没有竞争对手公开挑战布朗的局面下，布朗的反对者只能期待他们能制造足够的声势，迫使布朗主动辞职。</p>
<p>布朗的政治危机，从5月份下议院议员津贴丑闻就已经开始，在上周四的欧洲议会选举和地方选举之前达到高潮。布朗本来计划选举之后，在本星期进行内阁重组，为继续执政和明年大选做准备，但在一波波的辞职浪潮下，不得不提前重组内阁。此举虽然挫败了工党内部“逼宫”的企图，但布朗为了维护团结，不得不向内阁成员让步，从而消弱了自己的权威。</p>
<p><span id="more-1889"></span>上周二同时有5位工党政府成员宣布辞去政府职位或不参加下届大选，其中位置最高的是内务大臣杰琪•斯密斯(Jacqui Smith)。在星期三，两份一向支持工党的报纸《卫报》和《每日镜报》同时要求布朗辞职。<a href="http://taohuawu.net/2009/06/03/hazel-blears-resigns/" target="_self">《卫报》破天荒地把报纸社论摘要刊登在头版</a>，声称工党在布朗领导下，只会浪费从现在到明年大选之间的一年时间，“现在是把他抛弃的时候了。”</p>
<p>这篇社论的发表，揭开了布朗内阁成员“逼宫”的序幕，当天社区和地方政府大臣海泽尔•布勒尔斯(Hazel Blears)发表辞职公开信，信中的语句和用词，普遍被解读为是对布朗不点名的批评。星期四英国举行欧洲议会和地方选举，就在投票站关闭前几分钟，BBC晚间10点钟新闻政要开播之时，负责就业和养老金的内阁大臣詹姆斯•普奈尔(James Purnell)<a href="http://taohuawu.net/2009/06/04/james-purnell-resigns/" target="_self">向各大媒体通报了自己辞职的消息</a>，并公布了写给布朗的辞职信原文。与前一天布勒尔斯隐晦的批评不同，他明确要求布朗让位，“给工党一个机会”争取明年大选的胜利。</p>
<p>在普奈尔辞职之后，英国媒体纷纷猜测这会否导致内阁成员的集体辞职，引发“逼宫”。但是一夜过后，布朗内阁的几名重要成员，据说是在商务大臣曼德尔森(Peter Mandelson)的劝说之下，<a href="http://taohuawu.net/2009/06/05/brown-cabinet-reshuffle/" target="_self">决定公开支持布朗</a>。但是布朗为求得支持，也不得不做出妥协。现任财政大臣达林(Alistair Darling)坚决不肯让位，布朗只能放弃让自己的亲信艾迪•波尔斯(Ed Balls)接任的打算。</p>
<p>普奈尔高调辞职“跳船”之后，跟随他的只有原欧洲事务次长<a href="http://taohuawu.net/2009/06/06/brown-and-caroline-flint/" target="_self">卡萝琳•弗林(Caroline Flint)</a>，在她的辞职信中，她不仅指责布朗在内阁中搞两个等级，只相信自己的贴身幕僚，而且把内阁中的女部长们当作花瓶摆设。但是弗林资历和份量太轻，不足以产生连锁效应。目前许多人认为，依靠内阁成员来逼迫布朗辞职已不现实。唯一有可能是通过工党议员和支持者继续制造反对布朗的声势，让布朗自动下台。布朗将在星期一(6月8日)晚与工党议员开会见面，这次会议的气氛和结果将会受到极大关注。</p>
<p>具有讽刺意义的是，正当布朗的首相位置岌岌可危，议员津贴丑闻闹得沸沸扬扬之时，英国经济却正开始出现复苏的迹象。5月份英国制造业采购经理人指数(PMI)首次超过50，被普遍看作是经济危机的寒冬过后的“绿芽”。与此同时，劳埃德银行(Lloyds Group)宣布通过配股提前赎回政府拥有的优先股，在机构投资者和个人股东中造成热烈反响。劳埃德银行提前赎回政府优先股，被认为是银行业恢复健康、走出谷底的迹象。</p>
<p>布朗和他的支持者们的考虑，正是基于英国经济可能的复苏。只要他能度过这场选举危机，到明年年初，如果经济复苏成为全民共识，那么选民们估计早就忘记了今年面临的困境，重新把他当作一个强有力的掌舵人。</p>
<p>但是一个内部分裂的政党，是不可能赢得公众的选票的。布朗的支持者和反对者们，并非不了解这一严重后果。但是布朗的内阁重组，不仅打击了对手，但也消弱了自己在党内的权威。现在看来双方都无法做出决定性的一击，快刀斩乱麻地结束这场工党危机，这无疑增加了明年大选中保守党上台的机会。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://taohuawu.net/2009/06/08/brown-political-crisis/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>布朗内阁重组之五：铁拳出击？</title>
		<link>http://taohuawu.net/2009/06/05/brown-cabinet-reshuffle/</link>
		<comments>http://taohuawu.net/2009/06/05/brown-cabinet-reshuffle/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 05 Jun 2009 22:28:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>newlight</dc:creator>
				<category><![CDATA[时事观察]]></category>
		<category><![CDATA[布朗]]></category>
		<category><![CDATA[内阁]]></category>
		<category><![CDATA[Caroline Flint]]></category>
		<category><![CDATA[David Miliband]]></category>
		<category><![CDATA[达林]]></category>
		<category><![CDATA[欧洲议会]]></category>
		<category><![CDATA[曼德尔森]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://taohuawu.net/?p=1841</guid>
		<description><![CDATA[今天布朗把计划在周末进行的内阁重组紧急提前，原因当然是昨天 James Purnell 的高调辞职，布朗不能让危机继续加深。这次布朗至少能主动出击了，比起过去的犹豫不决、丧失时机的表现总算有点进步。 今天的一整天都在纷乱中，英国的各种媒体，在电视、电台、网站、blog、Twitter 上不断更新，都快跟不上趟了。一方面内阁重组的新闻陆续传来，有内阁成员担任新职的各种预测、谣传，同时又有原内阁成员宣布辞去内阁职位、又有宣布辞去议员位置的，在辞职之时当然要抓住时机说一番理由。然后是各种政客、记者、媒体人、前幕僚各色人等出来评述辩论一通。 从上午开始，支持布朗的议员们纷纷在各种媒体出现表态，而反对布朗的议员们，除了几个众所周知的“老顽固份子”之外，其他都不愿意出镜留名，于是到了下午，布朗阵营终于稳住阵脚。在下午4点左右，布朗在唐宁街10号召开记者招待会，坚持自己“绝不会离开岗位”。 布朗的“铁拳出击”，他的首相位置也许保住了，但是许多人相信他的权力已被大大消弱。在他的新内阁中，财相达林如愿以偿地保住了自己的职位，Alan Johnson 担任内务大臣，David Miliband 表了忠心，继续担任外交大臣，布朗亲信 Ed Balls 还在管儿童和教育，曼德尔森不仅依然是商务部长，还加上了一个 First Secretary of State (首席大臣)头衔，相当于当上了副首相。这并不是说这几周来的各种内阁重组谣言都错了，而是布朗为保住团结，不得不做出的妥协。 今天最引人注目的高调辞职是 Caroline Flint。Caroline Flint 原职是欧洲事务次长(Europe Minister)，昨天晚上还出镜支持布朗，今天下午却宣布辞职，原因是布朗不愿意把她提升为内阁大臣。在她给布朗的公开信中，她指责布朗在内阁中搞小圈子，几个“自己人”的影响力远大于其他内阁成员，同时把几名女性内阁成员当作“橱窗摆设”(female window dressing)，她作为欧洲事务次长，仅有一次被邀请参加内阁会议。她说得这些也许都有道理，但她24小时内态度的剧烈转变，对自己的形象显得不利。 就在内阁重组的消息接踵而来之时，英格兰地区的地方政府议员(counciler)的选举正在点票之中，工党遭受重创，丢失了仅有的4个郡的控制权。欧洲议会议员(MEP)选举的点票结果，将在星期天公布，估计工党在MEP选举中，也会表现得很难看。虽然布朗度过了今天的危机，但下周初是否还有另一场危机，在目前飘忽不定的政治气氛下，谁也说不定。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-1852" title="2009-06-06 Times" src="http://taohuawu.net/wp-content/uploads/2009/06/2009-06-05times.jpg" alt="2009-06-06 Times" width="185" height="240" /></p>
<p>今天布朗把计划在周末进行的内阁重组紧急提前，原因当然是<a href="http://taohuawu.net/2009/06/04/james-purnell-resigns/" target="_self">昨天 James Purnell 的高调辞职</a>，布朗不能让危机继续加深。这次布朗至少能主动出击了，比起过去的犹豫不决、丧失时机的表现总算有点进步。</p>
<p>今天的一整天都在纷乱中，英国的各种媒体，在电视、电台、<a href="http://www.guardian.co.uk/politics/interactive/2009/jun/05/reshuffle-labour-gordon-brown" target="_blank">网站</a>、blog、Twitter 上不断更新，都快跟不上趟了。一方面内阁重组的新闻陆续传来，有内阁成员担任新职的各种预测、谣传，同时又有原内阁成员宣布辞去内阁职位、又有宣布辞去议员位置的，在辞职之时当然要抓住时机说一番理由。然后是各种政客、记者、媒体人、前幕僚各色人等出来评述辩论一通。</p>
<p>从上午开始，支持布朗的议员们纷纷在各种媒体出现表态，而反对布朗的议员们，除了几个众所周知的“老顽固份子”之外，其他都不愿意出镜留名，于是到了下午，布朗阵营终于稳住阵脚。在下午4点左右，布朗在唐宁街10号召开记者招待会，坚持自己“绝不会离开岗位”。</p>
<p>布朗的“铁拳出击”，他的首相位置也许保住了，但是许多人相信他的权力已被大大消弱。在他的新内阁中，财相达林如愿以偿地保住了自己的职位，Alan Johnson 担任内务大臣，David Miliband 表了忠心，继续担任外交大臣，布朗亲信 Ed Balls 还在管儿童和教育，曼德尔森不仅依然是商务部长，还加上了一个 First Secretary of State (首席大臣)头衔，相当于当上了副首相。这并不是说这几周来的<a href="http://taohuawu.net/2009/05/22/mandelson-as-foreign-secretary/" target="_self">各种内阁重组谣言</a>都错了，而是布朗为保住团结，不得不做出的妥协。</p>
<p><span id="more-1841"></span></p>
<p><img class="alignleft size-full wp-image-1851" title="2009-06-05 Caroline Flint" src="http://taohuawu.net/wp-content/uploads/2009/06/2009-06-05carolineflint.jpg" alt="2009-06-05 Caroline Flint" width="300" height="300" /></p>
<p>今天最引人注目的高调辞职是 <a href="http://www.carolineflint.co.uk/" target="_blank">Caroline Flint</a>。Caroline Flint 原职是欧洲事务次长(Europe Minister)，昨天晚上还出镜支持布朗，今天下午却宣布辞职，原因是布朗不愿意把她提升为内阁大臣。在她给布朗的公开信中，她指责布朗在内阁中搞小圈子，几个“自己人”的影响力远大于其他内阁成员，同时把几名女性内阁成员当作“橱窗摆设”(female window dressing)，她作为欧洲事务次长，仅有一次被邀请参加内阁会议。她说得这些也许都有道理，但她24小时内态度的剧烈转变，对自己的形象显得不利。</p>
<p>就在内阁重组的消息接踵而来之时，英格兰地区的地方政府议员(counciler)的选举正在点票之中，工党遭受重创，丢失了仅有的4个郡的控制权。欧洲议会议员(MEP)选举的点票结果，将在星期天公布，估计工党在MEP选举中，也会表现得很难看。虽然布朗度过了今天的危机，但下周初是否还有另一场危机，在目前飘忽不定的政治气氛下，谁也说不定。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://taohuawu.net/2009/06/05/brown-cabinet-reshuffle/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>布朗内阁重组之四：亮刀子了</title>
		<link>http://taohuawu.net/2009/06/04/james-purnell-resigns/</link>
		<comments>http://taohuawu.net/2009/06/04/james-purnell-resigns/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 Jun 2009 22:56:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>newlight</dc:creator>
				<category><![CDATA[时事观察]]></category>
		<category><![CDATA[布朗]]></category>
		<category><![CDATA[内阁]]></category>
		<category><![CDATA[《泰晤士报》]]></category>
		<category><![CDATA[James Purnell]]></category>
		<category><![CDATA[欧洲议会]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://taohuawu.net/?p=1835</guid>
		<description><![CDATA[我开始写布朗内阁重组这一系列，是因为 nemo 的提示，聊聊英国政坛的各种传闻谣言，没想到几天下来，形势急转直下，现在的问题，已经不是布朗如何重新组建班子为明年大选做准备，而是布朗能不能保住自己的位子，熬到明年大选了。 今天英国举行欧洲议会议员(MEP)选举和地方政府议员选举。本来投票日不能搞竞选活动，应该比较平静。但是就在投票结束前几分钟，BBC 晚上10点钟新闻前，负责就业和退休事务的内阁大臣 James Purnell 公开宣布辞去内阁大臣职务，并发表了一封致布朗的公开信。与昨天 Hazel Blears 的辞职信不同，James Purnell 不再遮遮掩掩，而是明确要求布朗让位，“给工党一个机会”争取明年大选的胜利。星期五的《泰晤士报》将在头版全文刊登他的这封公开信。 从昨天开始，就有消息说工党的“后排议员”(非政府成员)们之间流传着一份致布朗的信，要求他辞职，有多少议员愿意签名不详。但是 James Purnell 的这一举行，等于投入一颗重磅炸弹，终于把工党内部的分裂挑明了，布朗再也不能含糊其辞，要么迎战，要么认输。 James Purnell 是工党新生代议员中的明星，被认为是未来工党领袖人选之一。他支持工党现代化，算是布莱尔派系(Blairite)人物，但是布朗对他倒十分器重，不仅将他召入内阁，而且据说还打算在本次内阁重组中让他接替 Ed Balls 的儿童大臣职务。 既然亮了刀子，那么内阁中的重量级人物就不得不出来站队了。被许多人看作理想的挑战布朗的人选 Alan Johnson 已经表示了支持布朗，下一个需要表态的是现任外交大臣 David Miliband，他也是下任工党领袖人选之一。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-1837" title="2009-06-04 James Purnell" src="http://taohuawu.net/wp-content/uploads/2009/06/2009-06-04jamespurnell.jpg" alt="2009-06-04 James Purnell" width="185" height="240" /></p>
<p>我开始写布朗内阁重组这一系列，是因为 nemo 的提示，聊聊英国政坛的各种传闻谣言，没想到几天下来，形势急转直下，现在的问题，已经不是布朗如何重新组建班子为明年大选做准备，而是布朗能不能保住自己的位子，熬到明年大选了。</p>
<p>今天英国举行欧洲议会议员(MEP)选举和地方政府议员选举。本来投票日不能搞竞选活动，应该比较平静。但是就在投票结束前几分钟，BBC 晚上10点钟新闻前，负责就业和退休事务的内阁大臣 James Purnell 公开宣布辞去内阁大臣职务，并发表了一封<a href="http://extras.timesonline.co.uk/pdfs/jp_to_pm.pdf" target="_blank">致布朗的公开信</a>。与昨天 <a href="http://taohuawu.net/2009/06/03/hazel-blears-resigns/" target="_self">Hazel Blears</a> 的辞职信不同，James Purnell 不再遮遮掩掩，而是明确要求布朗让位，“给工党一个机会”争取明年大选的胜利。星期五的《泰晤士报》将在头版全文刊登他的这封公开信。</p>
<p>从昨天开始，就有消息说工党的“后排议员”(非政府成员)们之间流传着一份致布朗的信，要求他辞职，有多少议员愿意签名不详。但是 James Purnell 的这一举行，等于投入一颗重磅炸弹，终于把工党内部的分裂挑明了，布朗再也不能含糊其辞，要么迎战，要么认输。</p>
<p>James Purnell 是工党新生代议员中的明星，被认为是未来工党领袖人选之一。他支持工党现代化，算是布莱尔派系(Blairite)人物，但是布朗对他倒十分器重，不仅将他召入内阁，而且据说还打算在本次内阁重组中让他接替 Ed Balls 的儿童大臣职务。</p>
<p>既然亮了刀子，那么内阁中的重量级人物就不得不出来站队了。被许多人看作理想的挑战布朗的人选 Alan Johnson 已经表示了支持布朗，下一个需要表态的是现任外交大臣 David Miliband，他也是下任工党领袖人选之一。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://taohuawu.net/2009/06/04/james-purnell-resigns/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>首位华裔候选人 张敬龙参加欧洲议会选举</title>
		<link>http://taohuawu.net/2009/06/04/mep-election-steven-cheung/</link>
		<comments>http://taohuawu.net/2009/06/04/mep-election-steven-cheung/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 Jun 2009 08:48:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>newlight</dc:creator>
				<category><![CDATA[时事观察]]></category>
		<category><![CDATA[华人参政]]></category>
		<category><![CDATA[华人社区]]></category>
		<category><![CDATA[卢曼华]]></category>
		<category><![CDATA[下议院]]></category>
		<category><![CDATA[张敬龙]]></category>
		<category><![CDATA[伦敦]]></category>
		<category><![CDATA[北爱尔兰]]></category>
		<category><![CDATA[简单多数制]]></category>
		<category><![CDATA[英国议会]]></category>
		<category><![CDATA[MEP]]></category>
		<category><![CDATA[MP]]></category>
		<category><![CDATA[Steven Cheung]]></category>
		<category><![CDATA[欧洲议会]]></category>
		<category><![CDATA[比例代表制]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://taohuawu.net/?p=1826</guid>
		<description><![CDATA[经济观察网 在今天举行的欧洲议会议员(Members of European Parliament, MEP)选举中，将会出现一位华裔青年，以独立候选人身份，参加大伦敦区的选举。张敬龙(Steven Cheung)是香港移民的后代，父亲是华人、母亲是菲律宾人，今年才19岁，目前还在高中和大学之间的间歇年(gap year)中。以中国传统的眼光，这样20岁不到的毛头小伙子，实在没有资格充当议员候选人，但是目前的英国华人社区，需要的正是象张敬龙这样的新一代， 凭着他们的冲劲和自信，来打破华人社区一贯的政治沉默。 张敬龙选择MEP作为从政的突破口，是有一定道理的。简单地说，他是为自己选择了最有利的选举制度，为竞选成功提高了可能性。 英国权力最大的立法机构，是英国议会下议院(House of Commons)，在全国648个选区中选出。下议院议员(Members of Parliament, MP)的选举采取简单多数制(first past the post)，即每个选区获得选票最多的候选人获胜。参加下议院议员选举，即所谓的“英国大选”，并获得下议院议员席位，将会是英国华人登上政治舞台的目 标。然而由于简单多数制对大规模的政党非常有利，小党派往往选票分散难有建树，独立候选人获胜机会更是非常渺茫。 但是，MEP的选举采用的却是一套截然不同的制度。欧洲议会共有736个席位，其中英国72席，采用比例代表制(proportional representation, PR)。在大伦敦选区共有9个席位，代表约7百40万人口，张敬龙以独立候选人身份参加。如果他能以替华人和其他少数族裔社区伸张权利为号召，在华人聚集 的大伦敦地区(估计约有10万华人)，确实有可能产生凝聚选票的作用。 华人在英国参政的基 础尚浅，如果想依靠华人社区的支持来产生自己的政治代表，那么只有在采用比例代表制的选举中，可能性才稍大一些。英国首位华人议员，北爱尔兰议会议员卢曼 华，就是通过比例代表制选上的。英国下议院议员的简单多数制选举方式暂时还不会改变，所以象MEP这样的选举，最有可能成为华人参政的突破口。 当然现实地说，张敬龙参选，主要还是为华人参政制造声势。他在竞选过程中，先是成功地从社区中筹得捐款5千英镑作为MEP候选人押金，然后继续通过举办活动 和网站为竞选活动宣传筹款，同时还利用网络电台不受竞选条例约束的优势，积极通过网络电台为竞选造势。不管能否当选，他的所有这些努力，都为英国华人参政 提供了经验并起到鼓舞作用。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.eeo.com.cn/Politics/international/2009/06/04/139135.shtml" target="_blank">经济观察网</a> 在今天举行的欧洲议会议员(Members of European Parliament, MEP)选举中，将会出现一位华裔青年，以独立候选人身份，参加大伦敦区的选举。<a href="http://stevencheung.com" target="_blank">张敬龙(Steven Cheung)</a>是香港移民的后代，父亲是华人、母亲是菲律宾人，今年才19岁，目前还在高中和大学之间的间歇年(gap year)中。以中国传统的眼光，这样20岁不到的毛头小伙子，实在没有资格充当议员候选人，但是目前的英国华人社区，需要的正是象张敬龙这样的新一代， 凭着他们的冲劲和自信，来打破华人社区一贯的政治沉默。</p>
<p>张敬龙选择MEP作为从政的突破口，是有一定道理的。简单地说，他是为自己选择了最有利的选举制度，为竞选成功提高了可能性。</p>
<p><span id="more-1826"></span>英国权力最大的立法机构，是英国议会下议院(House of Commons)，在全国648个选区中选出。下议院议员(Members of Parliament, MP)的选举采取简单多数制(first past the post)，即每个选区获得选票最多的候选人获胜。参加下议院议员选举，即所谓的“英国大选”，并获得下议院议员席位，将会是英国华人登上政治舞台的目 标。然而由于简单多数制对大规模的政党非常有利，小党派往往选票分散难有建树，独立候选人获胜机会更是非常渺茫。</p>
<p>但是，MEP的选举采用的却是一套截然不同的制度。欧洲议会共有736个席位，其中英国72席，采用比例代表制(proportional representation, PR)。在大伦敦选区共有9个席位，代表约7百40万人口，张敬龙以独立候选人身份参加。如果他能以替华人和其他少数族裔社区伸张权利为号召，在华人聚集 的大伦敦地区(估计约有10万华人)，确实有可能产生凝聚选票的作用。</p>
<p>华人在英国参政的基 础尚浅，如果想依靠华人社区的支持来产生自己的政治代表，那么只有在采用比例代表制的选举中，可能性才稍大一些。英国首位华人议员，北爱尔兰议会议员卢曼 华，就是通过比例代表制选上的。英国下议院议员的简单多数制选举方式暂时还不会改变，所以象MEP这样的选举，最有可能成为华人参政的突破口。</p>
<p>当然现实地说，张敬龙参选，主要还是为华人参政制造声势。他在竞选过程中，先是成功地从社区中筹得捐款5千英镑作为MEP候选人押金，然后继续通过举办活动 和网站为竞选活动宣传筹款，同时还利用网络电台不受竞选条例约束的优势，积极通过网络电台为竞选造势。不管能否当选，他的所有这些努力，都为英国华人参政 提供了经验并起到鼓舞作用。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://taohuawu.net/2009/06/04/mep-election-steven-cheung/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>布朗内阁重组之三：辞职日</title>
		<link>http://taohuawu.net/2009/06/03/hazel-blears-resigns/</link>
		<comments>http://taohuawu.net/2009/06/03/hazel-blears-resigns/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 03 Jun 2009 10:38:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>newlight</dc:creator>
				<category><![CDATA[媒体与网络]]></category>
		<category><![CDATA[时事观察]]></category>
		<category><![CDATA[英国报纸系列]]></category>
		<category><![CDATA[布朗]]></category>
		<category><![CDATA[内阁]]></category>
		<category><![CDATA[《卫报》]]></category>
		<category><![CDATA[《观察家报》]]></category>
		<category><![CDATA[议员津贴丑闻]]></category>
		<category><![CDATA[英国政府]]></category>
		<category><![CDATA[Hazel Blears]]></category>
		<category><![CDATA[Jacqui Smith]]></category>
		<category><![CDATA[MEP]]></category>
		<category><![CDATA[YouTube]]></category>
		<category><![CDATA[欧洲议会]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://taohuawu.net/?p=1819</guid>
		<description><![CDATA[今天的《卫报》头版，不同寻常地把通栏的5栏全部用来报道同一新闻，在大字标题《工党辞职日》(Labour&#8217;s day of resignation)下，是昨天宣布/确认辞去政府职务、或是宣布不再参加下届大选的5位工党政府成员，其中职位最高的是内务大臣 Jacqui Smith。 比这一头条更引人注目的，是头版文章第2栏的社论摘要。英国大报的社论通常在报纸内页，《卫报》社论一般放在报纸评论版之后的第28版。今天把社论摘要放在头版，是因为其中的观点十分直接和强烈：“工党在下届大选前还剩一年时间。在目前的领导人(布朗)带领下，工党只会浪费这一年的时间。现在是把他抛弃的时候了。”不署名的社论代表报纸立场，以上这些话出自一份一贯支持工党的报纸，说明了布朗政府所面临的严重危机。 《卫报》头版的辞职新闻说的是昨天发生的事，但是形势比人强，今天上午再出爆炸性新闻，布朗内阁的社区和地方政府大臣 Hazel Blears 宣布辞去内阁大臣职务。Hazel Blears 自从上个月在《观察家报》上不点名地指责布朗的 YouTube 表演 (YouTube if you want to)之后，外界普遍认为她在内阁的位置难保，在议员津贴丑闻中，布朗又称她避交售屋利得税的做法“不可接受”，让人猜测布朗会在明天的欧洲议会议员(MEP)选举后的内阁重组中，将她逐出内阁。但是今天 Hazel Blears 抢先宣布辞职，等于先发制人，宣布是自己炒老板，不是被老板炒。这两天的种种辞职新闻，一步步地加强了外界对布朗作为领导人“失控”的看法。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://taohuawu.net/wp-content/uploads/2009/06/2009-06-03page1500.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-1822" title="2009-06-03 Guardian front page" src="http://taohuawu.net/wp-content/uploads/2009/06/2009-06-03page1500-198x300.jpg" alt="2009-06-03 Guardian front page" width="198" height="300" /></a><br />
今天的《卫报》头版，不同寻常地把通栏的5栏全部用来报道同一新闻，在大字标题《工党辞职日》(Labour&#8217;s day of resignation)下，是昨天宣布/确认辞去政府职务、或是宣布不再参加下届大选的5位工党政府成员，其中职位最高的是内务大臣 <a href="http://taohuawu.net/2009/06/02/jacqui-smith-resigns/" target="_self">Jacqui Smith</a>。</p>
<p>比这一头条更引人注目的，是<a href="http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2009/jun/02/editorial-gordon-brown-labour" target="_blank">头版文章第2栏的社论摘要</a>。英国大报的社论通常在报纸内页，《卫报》社论一般放在报纸评论版之后的第28版。今天把社论摘要放在头版，是因为其中的观点十分直接和强烈：“工党在下届大选前还剩一年时间。在目前的领导人(布朗)带领下，工党只会浪费这一年的时间。现在是把他抛弃的时候了。”不署名的社论代表报纸立场，以上这些话出自一份一贯支持工党的报纸，说明了布朗政府所面临的严重危机。</p>
<p>《卫报》头版的辞职新闻说的是昨天发生的事，但是形势比人强，今天上午再出爆炸性新闻，布朗内阁的社区和地方政府大臣 Hazel Blears 宣布辞去内阁大臣职务。Hazel Blears 自从上个月在《观察家报》上不点名地指责布朗的 YouTube 表演 (<a href="http://playwithwords.net/2009/05/03/youtube-if-you-want-to/" target="_blank">YouTube if you want to</a>)之后，外界普遍认为她在内阁的位置难保，在<a href="http://taohuawu.net/tag/%e8%ae%ae%e5%91%98%e6%b4%a5%e8%b4%b4%e4%b8%91%e9%97%bb/" target="_self">议员津贴丑闻</a>中，布朗又称她避交售屋利得税的做法“不可接受”，让人猜测布朗会在明天的欧洲议会议员(MEP)选举后的内阁重组中，将她逐出内阁。但是今天 Hazel Blears 抢先宣布辞职，等于先发制人，宣布是自己炒老板，不是被老板炒。这两天的种种辞职新闻，一步步地加强了外界对布朗作为领导人“失控”的看法。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://taohuawu.net/2009/06/03/hazel-blears-resigns/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>9</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>布朗内阁改组谣传之二</title>
		<link>http://taohuawu.net/2009/06/02/jacqui-smith-resigns/</link>
		<comments>http://taohuawu.net/2009/06/02/jacqui-smith-resigns/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 02 Jun 2009 22:56:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>newlight</dc:creator>
				<category><![CDATA[时事观察]]></category>
		<category><![CDATA[布朗]]></category>
		<category><![CDATA[内务大臣]]></category>
		<category><![CDATA[《卫报》]]></category>
		<category><![CDATA[议会内阁]]></category>
		<category><![CDATA[议员津贴丑闻]]></category>
		<category><![CDATA[Jacqui Smith]]></category>
		<category><![CDATA[MEP]]></category>
		<category><![CDATA[欧洲议会]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://taohuawu.net/?p=1807</guid>
		<description><![CDATA[十几天前写布朗内阁改组谣传，没想到今天有了新进展，虽然是来自不同的方向。今天内务大臣 Jacqui Smith 被“非正式地证实”将辞去内务大臣职务。这是自议员津贴丑闻以来，落马的最高层内阁成员。她的辞职，并不是津贴丑闻的直接结果，而是在任期间，内务部的各种差错和尴尬的积累。现在风传的谣言是现任财务大臣达林(Alistair Darling)将会让出财务大臣一职，由布朗亲信 Ed Balls 接任，谁来担任内务大臣则众说纷纭。 本周四将举行欧洲议会议员(MEP)选举和地方区议员选举，在议员津贴丑闻的影响下，预计工党将受重创。重创之后的内阁重组，一般被视为首相重建权力架构，迎接明年大选的企图。现在 Jacqui Smith 不等内阁重组就被证实辞职，等于“抢跑”，坐实了布朗内阁“失控”的猜测。 而明天《卫报》的则更加严厉，这份传统上一直支持工党的报纸，破例把社论摘要刊登在报纸头版，直接了当地要求工党议员们做出决断，更换领导人，说明报纸已经对布朗完全失去了信心。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>十几天前写<a href="http://taohuawu.net/2009/05/22/mandelson-as-foreign-secretary/" target="_self">布朗内阁改组谣传</a>，没想到今天有了新进展，虽然是来自不同的方向。今天内务大臣 Jacqui Smith 被“非正式地证实”将辞去内务大臣职务。这是自<a href="http://taohuawu.net/tag/%E8%AE%AE%E5%91%98%E6%B4%A5%E8%B4%B4%E4%B8%91%E9%97%BB/" target="_self">议员津贴丑闻</a>以来，落马的最高层内阁成员。她的辞职，并不是津贴丑闻的直接结果，而是在任期间，内务部的各种差错和尴尬的积累。现在风传的谣言是现任财务大臣达林(Alistair Darling)将会让出财务大臣一职，由布朗亲信 Ed Balls 接任，谁来担任内务大臣则众说纷纭。</p>
<p>本周四将举行欧洲议会议员(MEP)选举和地方区议员选举，在议员津贴丑闻的影响下，预计工党将受重创。重创之后的内阁重组，一般被视为首相重建权力架构，迎接明年大选的企图。现在 Jacqui Smith 不等内阁重组就被证实辞职，等于“抢跑”，坐实了布朗内阁“失控”的猜测。</p>
<p>而明天《卫报》的则更加严厉，这份传统上一直支持工党的报纸，破例把社论摘要刊登在报纸头版，直接了当地要求工党议员们做出决断，更换领导人，说明报纸已经对布朗完全失去了信心。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://taohuawu.net/2009/06/02/jacqui-smith-resigns/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>布朗内阁改组谣传：曼德尔森</title>
		<link>http://taohuawu.net/2009/05/22/mandelson-as-foreign-secretary/</link>
		<comments>http://taohuawu.net/2009/05/22/mandelson-as-foreign-secretary/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 22 May 2009 00:21:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>newlight</dc:creator>
				<category><![CDATA[时事观察]]></category>
		<category><![CDATA[外交大臣]]></category>
		<category><![CDATA[布朗]]></category>
		<category><![CDATA[内务大臣]]></category>
		<category><![CDATA[《卫报》]]></category>
		<category><![CDATA[《金融时报》]]></category>
		<category><![CDATA[首相]]></category>
		<category><![CDATA[财务大臣]]></category>
		<category><![CDATA[英国政治]]></category>
		<category><![CDATA[欧洲议会]]></category>
		<category><![CDATA[曼德尔森]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://taohuawu.net/?p=1730</guid>
		<description><![CDATA[目前谣传的内阁改组，发生时间将会在下个月的欧洲议会议员(MEP)选举之后，这是英国政府的通常做法。 曼德尔森(Peter Mandelson)可能会出任外交大臣的消息，是从匿名的渠道泄露出来的，这种“泄露”，通常是政府首长周围的人向相熟媒体传话，目的也许是制造声势、也许是给媒体打预防针、也许是试探民情。媒体不会透露消息来源，所以泄露的动机是什么，也就只有猜。 曼德尔森本人显然愿意担任外交大臣一职，那是他祖父 Herbert Morrison 曾经担任过的职位，他本人曾在布鲁塞尔担任过欧盟委员会贸易专员，有外交经验。但据《金融时报》分析，布朗可能会让他参与更多明年大选方面的战略策划工作，曼德尔森这方面的能力很强。 让曼德尔森离开目前的商务大臣一职，还有另外一个好处。曼德尔森是布莱尔派(Blairite)，市场经济的坚定支持者，因此受到英国工商界的欢迎。但是他积极推行的皇家邮政(Royal Mail)半私有化政策，不仅引起工会的强烈不满，不少工党议员也持反对意见。布朗可以通过让曼德尔森离职，借机下台，搁置这一政策，保持党内团结并讨好传统的工党支持者。 米利班徳(David Miliband)是工党新生代中，有可能成为下一任领导人的头号人选。他不属于布朗的幕僚班子，布朗会对他有一定的戒心，但也不能过于怠慢。他在担任外交大臣期间并无过失，在这次议员津贴丑闻中也没有出事，所以如果要让位给曼德尔森，布朗应该会把同样重要的部门：内务部(Home Office)交给他。现任内务大臣 Jacqui Smith 在任上出了太多问题，肯定会让位了。 同时传出的消息是布朗可能会让他的忠实部下 Ed Balls 担任财务大臣。现在的财务大臣达林(Alistair Darling)形象比较沉闷，不易吸引选民。但据《卫报》透露，Ed Balls 可能会担任曼德尔森离职后空出的商务大臣一职。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>目前谣传的内阁改组，发生时间将会在下个月的欧洲议会议员(MEP)选举之后，这是英国政府的通常做法。</p>
<p>曼德尔森(Peter Mandelson)可能会出任外交大臣的消息，是从匿名的渠道泄露出来的，这种“泄露”，通常是政府首长周围的人向相熟媒体传话，目的也许是制造声势、也许是给媒体打预防针、也许是试探民情。媒体不会透露消息来源，所以泄露的动机是什么，也就只有猜。</p>
<p>曼德尔森本人显然愿意担任外交大臣一职，那是他祖父 Herbert Morrison 曾经担任过的职位，他本人曾在布鲁塞尔担任过欧盟委员会贸易专员，有外交经验。但据<a href="http://www.ft.com/cms/s/0/81e1b774-4582-11de-b6c8-00144feabdc0.html" target="_blank">《金融时报》分析</a>，布朗可能会让他参与更多明年大选方面的战略策划工作，曼德尔森这方面的能力很强。</p>
<p>让曼德尔森离开目前的<a href="http://taohuawu.net/2008/10/03/peter-mandelson-returns/" target="_self">商务大臣</a>一职，还有另外一个好处。曼德尔森是布莱尔派(Blairite)，市场经济的坚定支持者，因此受到英国工商界的欢迎。但是他积极推行的皇家邮政(Royal Mail)半私有化政策，不仅引起工会的强烈不满，不少工党议员也持反对意见。布朗可以通过让曼德尔森离职，借机下台，搁置这一政策，保持党内团结并讨好传统的工党支持者。</p>
<p>米利班徳(David Miliband)是工党新生代中，有可能成为下一任领导人的头号人选。他不属于布朗的幕僚班子，布朗会对他有一定的戒心，但也不能过于怠慢。他在担任外交大臣期间并无过失，在这次议员津贴丑闻中也没有出事，所以如果要让位给曼德尔森，布朗应该会把同样重要的部门：内务部(Home Office)交给他。现任内务大臣 Jacqui Smith 在任上出了太多问题，肯定会让位了。</p>
<p>同时传出的消息是布朗可能会让他的忠实部下 Ed Balls 担任财务大臣。现在的财务大臣达林(Alistair Darling)形象比较沉闷，不易吸引选民。但据<a href="http://www.guardian.co.uk/politics/2009/may/21/mandelson-foreign-secretary" target="_blank">《卫报》</a>透露，Ed Balls 可能会担任曼德尔森离职后空出的商务大臣一职。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://taohuawu.net/2009/05/22/mandelson-as-foreign-secretary/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

