爱丁堡 2010年3月5日

Edinburgh.2010-03-05.1024

今天傍晚,爱丁堡上空的彩霞。

下载大图(1600×888):

Edinburgh.2010-03-05.1600

2 条评论 »

英国新书介绍 #35 (2010年2月15日) The Secret Lives of Buildings

(“英国新书介绍”从去年圣诞新年期间开始休息了一段时间,现在虎年新春,是重新开始的好时机。)

2010-02-17.The Secret Lives Of Buildings

The Secret Lives of Buildings: From the Parthenon to the Vegas Strip in Thirteen Stories
作者 Edward Hollis
出版社 Portobello Books Ltd (精装本2009年9月7日出版)
页数 448 页
定价 £25.00
ISBN 978-1846271274

这本书的作者Edward Hollis是爱丁堡艺术学院(Edinburgh College of Art)的讲师,书中的13个故事,是用诗化的语言,散文式的叙述方式,将述建筑与历史文化之间的联系。

这13个故事的起点是雅典的 Parthenon 神殿,这曾经是雅典人献给城市守护神雅典娜的殿堂(parthenos 意为“处女”,指雅典娜这位“处女女神”),这个被称为是“最完美”的建筑,在建成之后,便是一个逐渐被毁坏的过程,所以第一章的标题就是 In Which a Virgin is Ruined,在经过马其顿人的洗劫、罗马皇帝的掠夺(神殿内的雅典娜金身塑像被搬到了君士坦丁堡)、神圣同盟的炮击、直到英国人Lord Elgin 把神殿大理石带回英国,神殿曾被改造成教堂、清真寺、以后又出现破坏性的“修复”等等,似乎每个人都想从这个完美的“处女”身上掏一点东西。现在希腊政府已经放弃在原址修复神殿,而是在山脚下重建一座透明的复制品,作者最后说,直到Parthenon神殿成为真正的废墟,才会回到真正的完美。

阅读全文 »

0 条评论 »

爱丁堡 2010年2月

Edinburgh. 2010 02 06

昨天爱丁堡起了大雾,浓密得好像可以绞出水来,然后就变成了淅沥小雨的天气。英国球迷爱说,如果你只在晴朗的夏天,或是只在电视机前看比赛,那算不上真正的球迷,真正的球迷,是那些在“又冷又湿的二月/十一月” (in a cold and wet November/February day),还能来到赛场,看着你支持的球队在家门口被打成2:0的球迷,奇怪的是很少用一月和十二月。

Edinburgh 2010 02 06

前两天倒是天气晴朗,不过那是在一场大雪之后。这是在 Calton Hill 上从未完成的 Parthenon。这是 Lord Elgin 的主意(就是把雅典的Parthenon上的大理石雕运到英国的那位),只竖起了10根厅柱就没钱了。

Edinburgh. 2010 02 02

背景中的山丘是爱丁堡城边的 Arthur’s Seat 和 Salisbury Crags。

Edinburgh 2010 02 02

0 条评论 »

爱书的城市也爱游客

南方都市报 南方评论》爱丁堡这个星期举行了一次拍卖会,其中的一件拍品是一本《哈利波特与魔法石》,被人以1600英镑买下了。但是这本书既非手稿,也没有作者罗琳的字迹签名,装帧亦十分简单———因为这是一本小说预读本,即在正式出版前,由出版商免费寄送给其他作家和书评人的版本,有“敬请指正和推广”之意。这本预读本内不仅拼写和语法错误不少,而且封面上作者的名字都写成了JA Rowling而不是罗琳的正式笔名 JK Rowling。

Edinburgh. JK Rowling

在《哈利波特与魔法石》出版之前,罗琳还是一个默默无名的作者,这部后来成为《哈利波特》系列第一部的小说,出版社只给了她1500英镑的预付稿酬,现在连一本预读本都买不到了。罗琳成名之后,每次新书出版,出版商对内容必守口如瓶,再无寄送预读本一说,这也许是为什么这本普通的预读本,忽然有了收藏价值。

根据英国出版行业的统计,21世纪的前10年,名列畅销书榜前12名的小说中,11本出自两位作者:丹·布朗和JK·罗琳。恰好这两位作者的作品都和爱丁堡有些联系:《达芬奇密码》中,谜底最终要在爱丁堡城南的罗斯林礼拜堂揭开,而罗琳的《哈利波特》系列,是她在爱丁堡写的。

Edinburgh.20100122.1

丹·布朗和罗琳的成名,不仅让自己成了亿万富翁,当年拿到预读本的可以发点小财,同时也再次让爱丁堡成为书迷影迷的朝圣之地。且不说许多游客来到爱丁堡,点名一定要去罗斯林礼拜堂,现在就连罗琳曾经流连的咖啡馆,都成了旅游景点。

当年做单亲母亲、生活清贫的罗琳,喜欢带着几岁大的女儿出门散步,然后找一家咖啡馆坐下,哄女儿入睡之后,在一杯咖啡的陪伴下,继续写作。她最常去的一家咖啡馆,在旧城爱丁堡大学“老学院”(Old College)对面,后来已经改成了一家中餐馆,只剩下墙外的一个铭牌,指明正身:“罗琳在此创作哈利波特”。而另一家仍在经营中的名叫“象屋”的咖啡馆,却乘虚而入,在店外写上“哈利波特诞生之处”以招徕游客。

Edinburgh. Elephant House claims to be the "birth place of Harry Potter"

阅读全文 »

1 条评论 »

爱丁堡2010年1月

1月5日英格兰南部下大雪,爱丁堡却是阳光灿烂的晴天。以下是这几天拍的照片:

Edinburgh.20100104.01

Edinburgh.20100104.02

Edinburgh.20100104.03
阅读全文 »

2 条评论 »

爱丁堡新年庆祝之 Firelight

今年的爱丁堡新年庆祝(Hogmanay)活动中,最神奇的是就是这个“火光之夜”(Firelight)了。Firelight 可以说是“都市篝火”,由一个法国艺术团体 Carabosse (童话《睡美人》中的巫婆角色名)设计,在都市中点起一座座篝火,非常有创意。


(土豆网视频链接)

所有城市当然都可以点燃“都市篝火”,但是爱丁堡似乎有特别的味道。在Royal Mile 的 St. Giles 教堂边通往爱丁堡城堡的石头路上,在1月初的寒风中,摇曳的火光,让你觉得历史上的某时某刻,也许是几百年前,同样的篝火也曾在同一地点随风起舞。

Edinburgh.20100101.07 Firelight

Firelight 采用的是普通的燃料,主要就是煤块和蜡烛。煤块通常装在狭长的圆筒中,上下通风,有的还在筒壁上刻出花纹和文字,被圆筒中的火光映亮,有些还设计成可以向圆筒中鼓风,用来调解火焰--往往让旁观者十分兴奋。

阅读全文 »

3 条评论 »

爱丁堡新年庆祝之 Big Blue Man

Edinburgh.20100101.06

Big Blue Man 2010年的第一天来到了爱丁堡,参加爱丁堡新年庆祝(Edinburgh Hogmanay)活动。为了等待他露面,害我在太阳下山之后、在寒风中(今年的冬天据说是1981年以来最冷的)冻了20分钟。

按照计划,Big Blue Man 从女王行宫(Holyrood Palace)外的停车场一直沿着 Royal Mile 走到 North Bridge。除了 Holyrood Park 之外,街道两边还站了许多人等待他的光临,不过我就没心思再等,直接去了玩街头篝火了。


(土豆网视频链接)

0 条评论 »

爱丁堡2010新年夜街头篝火

1日晚去了爱丁堡 Royal Mile 上的Firelight 街头篝火演出,都是专业的设计,非常精彩,气氛好极了,玩得很开心。

Edinburgh.20100101.01Edinburgh.20100101.02

Edinburgh.20100101.04

1 条评论 »

今日冬至

12月22日是冬至日,中国的二十四节气是太阳历,和农历的月亮历不同,每年的冬至都是公历的12月22日。这一天在西方称为 Winter Solstice。Solstice 来自拉丁语 sol (sun) + sistere (to stand still)  也就是说这一天太阳在天空中的位置不动,因为这一天是每年太阳南移的终点。

当然 Solstice 其实是一个时刻,每年太阳逐渐南移,在某一刻停止南移,开始北移。这种移动是渐进的过程,这一时刻在今年是格林尼治时间12月21日17时47分,在亚洲就已经是22日了。

这么关心这一时刻,是因为生活在爱丁堡这一高纬度的地方(北纬55.57度),每年太阳南北移动对每天日照时间的影响很大,冬天又湿又冷,而且太阳下午3点半就下山 (根据这里的计算,今天爱丁堡的日出日落时间分别是 08:42 和 15:40),心情实在难以好起来。

好在最漫长的黑夜已经过去,从今天开始,白天会越来越长了。

0 条评论 »

VisitScotland 广告视频

VisitScotland 正在打新一轮的电视电影院广告,这次是以宣传苏格兰冬季旅游为主题,叫做 VisitScotland White,和过去播出过的这个冬季广告很相似 (土豆网视频链接)。


VisitScotland 的这个版本广告,有许多不同的变种,配合不同季节、地区的旅游项目,但都有类似的摄影风格,最重要的是,采用的配乐都是这首苏格兰作曲家 Paul Mounsey 谱写的哀伤优美的 North。在所有版本中,我最喜欢的是下面这个叫做“Live It”的早期版本,因为其中有一个飞越爱丁堡城边的 Salisbury Crags,见到山下的城市的镜头,让我想起电影 All Above My Mother 中女主角回到巴塞罗那的一幕,一个相似的镜头,飞越山头,山下的城市、建筑与生机扑面而来 (土豆网视频链接)。

0 条评论 »

Next »