电影杂志 Sight & Sound 2009年第2期刊登了2008年英国艺术电影票房排名。“艺术电影”是一个含糊的称呼,一部由 Johnny Depp和 Helena Bonham Cater 主演的音乐片,能否称为艺术电影,见仁见智。Sight & Sound 的文章也承认这里采用了比较“广义”的艺术电影定义。这份排名比较好地是提供了英语片和非英语片两个排名,可以看出,即使是艺术电影的群体,观众对外语片的接受程度依然远不如英语片。在外语片中票房排名第一的 The Kite Runner,其中也有大量的英语对白,目前正在美国公映,本周在英国公映的 Slumdog Millionaire,据说很受欢迎,相信也得益于片中有大量英语对白。
艺术电影,特别是英语片,其票房对颁奖季节十分依赖,所以10大中前4名都是在2008年的第一季度公映的。外语片中其实情况类似,但对奥斯卡奖/金球奖的依赖程度稍低,如果能在世界几大电影节获奖,就比较容易让观众接受。在这个领域,专业影评人的意见仍然比较权威,有时还能左右票房;而不象商业大片,发行商在宣传时,已经基本上忽略了影评人的影响了。
在外语片票房10大中,法语片(4部)依然占最大份额,传统上在英国上映的外语片中,法语片最受欢迎,2008年其实法语片的票房不佳,比不上2007年的 La Vie En Rose 和 Tell No One 两部卖座片。有趣的是,连 Priceless 也爬上了外语片10大,这部电影在法国肯定是不折不扣的商业片,到英国,因为是外语,所以就算艺术片了。
英国2008年英语艺术电影票房10大 挂号中是上映影院数字
(Burn After Reading, The Duchess, The Boy In The Striped Pyjamas 仍在公映中)
1. Sweeney Todd (437) £10,957,290
2. Juno (378) £9,840,431
3. Burn After Reading (396) £7,688,850
4. No Country For Old Men (254) £7,380,378
5. The Duchess (426) £7,075,012
6. In Bruges (270) £4,771,299
7. The Other Boleyn Girl (355) £4,706,470
8. There Will Be Blood (199) £4,705,348
9. The Boy In The Striped Pyjamas (201) £4,491,430
10. Son of Rambow (312) £4,167,924
英国2008年外语艺术电影票房10大 挂号中是上映影院数字
(其中I’ve Loved You So Long, Gomorrah, Waltz With Bashir 仍在公映中)
1. The Kite Runner (194) £3,886,658
2. The Orphanage (114) £1,755,007
3. I’ve Loved You So Long (46) £1,187,684
4. Lust, Caution (81) £1,008,295
5. The Diving Bell & The Butterfly (41) £1,006,167
6. Gomorrah (44) £896,824
7. Persepolis (48) £855,251
8. Mongol: Rise To Power Of Genghis Khan (80) £808,350
9. Waltz With Bashir (57) £476,996
10. Priceless (63) £476,425
[…] Sight & Sound 标准为艺术片(arthouse cinema)的 Sweeney Todd 和 Juno […]
[…] 艺术片(不管如何定义)的主要观众是成年人,所以是否“18”对票房没有多大影响,被定位“18”的争议性内容虽然能上新闻,但似乎对票房也不一定有什么帮助。以下的这个榜单,其实只能做个参考,因为作者选择的,都是因为暴力、性或是毒品,或是拍摄方式(比如 9 Songs) 产生了一些争议新闻。参考2008年艺术电影票房10大,即可看出李安的《色•戒》的票房就远远超过了其中任何一部影片。 […]