《深圳特区报·读与思周刊·给孩子们写的科普书》
英国的儿童图书市场十分兴旺，每年约有1万种新书出版，其中有不少高质量的作品。质量高的原因是这类图书的创作出版很受重视，有众多优秀的儿童图书作家。比如上次提到的小说《谎言》的作者海伦•邓莫尔(Helen Dunmore)，除了创作面向成人读者的小说之外，还写了许多儿童读物。英国的“儿童”读物(children’s book)，包括18岁以下各个年龄段的读者，指的是儿童和青少年读物。在英国的书店中的“年轻人”(young people)专柜，其实指的是适合12至18岁孩子阅读的书籍。当然“年轻人”图书被成年人阅读的情况也不少见，比如《哈利波特》、《暮光之城》等等。
书名：《是什么构成了你？》(What Makes You You?)
作者：作者吉尔•阿巴思诺特(Gill Arbuthnott)
出版社：A&C Black
出版时间：2013年7月
不过少儿图书中有许多属于非小说类，包括科普作品。给孩子们写科普书，难度相当高，既要有一定的知识量，有必须使用孩子们熟悉的语言，适合他们对世界的认知。英国皇家学会每年都评选“少儿图书奖”(Young People’s Book Prize)，奖励优秀的少儿科普图书。今年的候选名单已经公布，共有6本图书入选，涉及数学、天文、生命以及环境等多门学科。
《是什么构成了你？》(What Makes You You?)是一部讲解现代遗传学的图书，作者吉尔•阿巴思诺特(Gill Arbuthnott)把遗传学中的概念一一化开讲解，配以插图，让这些复杂的知识变得有趣易读，把科学发现、比如多莉羊的成功克隆等写得如何探险故事一般生动诱人。
