newlight 的 Blog
格洛斯特大教堂的迴廊曾用来拍摄《哈利波特》
几年前我们到英格兰东南旅游时，曾特地拜访了一趟格洛斯特大教堂，原因是当时正在翻译一本有关建筑的书，其中一章的主题是格洛斯特大教堂几百年来如何在一代又一代的工匠手中修葺，改造和扩建，形成一种特有的风格的故事，因此特别想到实地看看。抵达之后，才发现这座大教堂是个旅游胜地，甚至还有志愿者专门协助游客。接待我们的是一位名叫贝丝的热情健谈的老人，向我们介绍了教堂各处的历史。过了一会儿新来的游客太多，她有点分身无术的感觉，我们也不好意思继续麻烦人家，便建议我们自己四处看看，她可以协助其他游客。贝丝很客气地感谢我们的理解，正要离开时，忽然眼睛一亮，说道：“啊！你们一定是来看迴廊的！让我先带你们去了哪儿再走。”不明就里的我们就这样被带到了教堂的迴廊。站在迴廊的一个角落，贝丝兴奋地说：“就是在这里拍的！”我们这才明白，她说的是电影《哈利波特》，显然她经常遇到慕名而来寻找拍摄实景的游客，觉得我们一定也是其中之一。遗憾的是我们俩人都不是《哈利波特》粉丝，没怎么看过这系列的电影，所以全然没有反应，辜负了她的一片好意。
最近两个星期在电影院中看到两个新的反盗版广告，与过去同一主题的广告不同，这次是采用了传达正面信息：“你的门票帮助我们完成电影。谢谢！” (You make the movies. Thank you. ) 英文原文的意思更铿锵有力一点。
过去的反盗版广告，都是从两点入手：一是把观看盗版电影比作偷窃财物；一是强调盗版DVD图像质量差。这些新版广告是一个新的宣传知识产权保护的机构 (Industry Trust for Intellectal Property Awareness)制作，强调电影制作的不易，观众买票进场看电影，是帮助了超过英国15万的电影从业人员。由负面改为正面，想想也有道理，在电影院看到这些广告的观众，都是已经讨了钱的，负面广告仿佛仍然把观众当贼，现在改为被夸奖两句，自然高兴。
而且广告故事的设计也是受电影启发，已经拍摄的三段广告，分别取材于电影 Lord of Rings、The Jaw 和 The Life of Brian，把观众当作影迷，再次拉拢一下。
World Cinema Award 是由 BBC 的数码频道，以文化节目为主的 BBC Four 主办，由影评人、电影院校校长和电影节主管提名，再由一个几个人的评选委员会选出最佳电影。1月30日公开评选，然后会播出评选过程。与其它电影奖相比，这个奖项没有太大影响。它的性质与电影杂志 Sight & Sound 评选的年度十大电影相似。
在入选的5部电影中，我只看过 The Lives of Others, Pan’s Labyrinth 和 Syndromes and a Century。本来 The Lives of Others 是明显的赢家，但在看了Anna Funder 在 Sight & Sound 上的批评之后，感觉有点复杂。Anna Funder 的批评不是针对电影的艺术成就，而是针对电影在对待历史真实上的道德责任。没有看过的两部电影中，The Science of Sleep 似乎评价不佳，不知道是如何入选的，而 Climates，我看到的评论都是十分好的。
如果让我选的话，我会选 Syndromes and a Century.
BBC Four World Cinema Award 2008 获选名单：
CLIMATES
(Iklimler)
Nuri Bilge Ceylan, Turkey/France, 2006
The film follows the rocky road of a couple’s failing relationship and their pursuit of happiness.
THE LIVES OF OTHERS
(Das Leben der Anderen)
Florian Henckel von Donnersmarck, Germany, 2006
A secret service agent in the former East Germany becomes fascinated by a couple he has been ordered to observe.
PAN’S LABYRINTH
(El Laberinto del fauno)
Guillermo del Toro, Mexico/Spain/USA , 2006
A modern fairytale about a lonely girl who uses fantasy to escape from the harsh realities of Fascist Spain.
THE SCIENCE OF SLEEP
(Science des rêves, La)
Michel Gondry, France/Italy , 2007
A romantic fantasy about a young man who falls in love with his neighbour and tries to win her over in his dreams.
SYNDROMES AND A CENTURY
(Sang Sattawat)
Apichatpong ‘Joe’ Weerasethakul, Thailand, 2006
A beautiful film about the mysteries of love and attraction, the workings of memory, and the ways in which happiness is triggered.
BAFTA奖今天公布提名，在初选中领头羊 Atonement 仍然是最大赢家，获得14项提名。在提名战中失利的是背景设在伦敦，刚刚在金球奖上获奖的 Sweeney Todd ，只有几项技术奖提名；爱尔兰电影 Once，没有一项提名；以及李安的《色·戒》(在初选中获得10项提名)，只获得最佳外语片和最佳服装设计提名，加上汤唯的观众票选的新人奖提名。德国电影 The Lives of Others 虽然获得几项重要提名，但可能因时间较远而在评选中吃亏。我估计在最近公映的罗马尼亚影片 4 Months, 3 Weeks and 2 Days 明年可能有同样遭遇。BAFTA 奖对参赛电影的要求是2月8日前在英国公映，这部电影为什么没有参加今年的评选是个疑问。
今年的BAFTA奖，是美国编剧工会罢工的意外获益者。金球奖颁奖礼取消，奥斯卡奖颁奖礼是否举行还是个疑问，只有下个月的BAFTA奖颁奖礼铁定举行，必然能比往常更引人注目，更能吸引大明星出席。
今年BAFTA奖的结果，却很可能与金球奖结果类似。最佳电影可能是 Atonement 与
No Country Old Men 之争，最佳英国电影可能落到两部“小片”Control 或者 This is England 头上。Atonement 同时角逐最佳电影和最佳英国电影，反而对它的获奖机会
不利。
最佳男主角 Daniel Day-Lewis (There Will Be Blood) 仍然是最大热门。最佳女主角比较难预测，Julie Christie (Away From Her) 和 Marion Cotillard (La Vie En Rose)
都刚刚得到金球奖，Cate Blanchett 也是(不过获奖的是 I’m Not There)，Keira Knightley 是英国观众的宠儿，但在 Atonement 中的演技不一定受同行认可。
在最佳男配角奖上，Javier Bardem (No Country for Old Men)刚刚得到金球奖，仍然是BAFTA奖的热门。今年竞争最激烈的，恐怕还是最佳女配角奖，其中 Cate Blanchett
(I’m Not There)和 Samantha Morton (Control)可能稍稍占优势。
最佳导演今年属于无法预测的类别。五个获得提名的导演都带来了非常出色的作品。
在最佳外语片上，《色·戒》面临强劲对手，法国片 The Diving Bell and the Butterfly
和 La Vie en Rose 应该是热门，不过《色·戒》还是有一定希望。
BAFTA奖提名名单：
（更多…）
我在看电影之前一般都经过了选择，所以看了让我大为失望的电影还是不多，不过还是看了几部与期望值相差太远的电影。
1. Die Hard 4.0 (2007) 美国
好久没有看到这么差的动作片，而且我还一直很喜欢 Die Hard 系列。编导实在太懒，不仅情节不愿意做推敲，桥段与动作场面个个似曾相识，一点也没努力让观众对主角的命运稍稍关心一点。
2. Sunshine (2007) 英国/美国
一部故作深沉，却是科幻片悬疑片哲理片都没有玩像的电影。
3. Babel (2006) 美国/法国/墨西哥
又一部把自己看得太高，貌似高深、其实空洞的电影。
4. Curse of the Golden Flowers (2006) 中国/香港
布景如此艳丽刺眼，难怪角色个个发疯。出了宫，张艺谋立刻活了。
5. Jindabyne (2006) 澳大利亚
电影前半段还不错，但我对后半段流露出的貌似种族和解，实则仍是白人中心的理念十分痛恨。
6. Youth Without Youth (2007) 美国/德国/法国/意大利/罗马尼亚
科普拉 (Francis Ford Coppola)复出作品，其实还可以一看，但是对大师期望过高了。
7. I Do (2006) 法国
落入俗套的法国喜剧片，笑料没有新意，女主角比较差。
Sight & Sound 是英国电影学会(British Film Institute)主办的专业电影杂志，每年都会评选年度10大电影(2006年结果)，方法是邀请一批世界各地的影评人提名5部影片。这些人多数可以在各地的电影节看到最新电影，因此提名的影片中经常出现尚未在英国公映的电影。2007年的10大名单中，第一名罗马尼亚影片 4 Months, 3 Weeks and 2 Days 和并列第10的No Country for Old Men 尚未在英国公映。华语电影中，得到提名最多的是贾樟珂的《三峡好人》(3票)、蔡明亮的《黑眼睛》和李安的《色·戒》(各2票)。
Sight & Sound 2007年10大电影：
1. 4 Months, 3 Weeks and 2 Days (导演 Cristian Mungiu) 罗马尼亚
2. Inland Empire (导演 David Lynch) 法国/波兰/美国
3. Zodiac (导演 David Fincher) 美国
4.(并列)
I’m Not There (导演 Todd Haynes) 美国/德国
The Lives of Others (导演 Florian Henckel von Donnersmarck) 德国
6. Silent Light (Carlos Reygadas) 墨西哥
7.(并列)
The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford (导演 Andrew Dominik) 美国
Syndromes and a Century (导演 Apichatpong Weerasethakul) 泰国
No Country for Old Men (导演 Ethan and Joel Coen) 美国
Eastern Promises (导演 David Cronenberg) 英国/加拿大/美国
我在写了2007年十大电影之后，又整理出来的一些比较有意思的精彩影片，以下是其中10部。添加这个名单的另一个原因是这里的大部份电影我还没来得及写一点感受。
1. Syndrome and A Century (2006)/Sang sattawat (2006) 泰国
这部泰国导演 Weerasethakul 的作品没有太多的情节，而且还把同一个故事讲了两遍，但我却被它老老地吸引住了。也许应该把它列到2007年10大的。
2. Zodiac (2007) 美国
既能把一件非常复杂、跨越多年的案件大致讲清楚，又能展示几个主角的性格发展，好莱坞也能拍出紧扣人心、高度娱乐、又不把观众当傻子的电影。
3. Counterfeiters (2007)/Die Fälscher (2007) 奥地利/德国
新一代的德国导演开始从新的角度拍摄德国的二战历史，这是其中之一。集中营中的道义与求生的选择，以及纳粹背后的家庭，是这部电影的两个新鲜之处。
4. Écoute le temps (2007) 法国
这是最近出现的一批诡异而又引人入胜的法国犯罪悬疑片中的一部。
5. The Blackbook (2006)/Zwartboek (2006) 荷兰/德国/比利时
Paul Verhoeven 回到荷兰后的一部大片，还是忍不住拍成了悬疑片。
6. Meurtrières (2006)/The Murderers (2006) 法国
青春版的 Thelma & Louise
7. Water (2005) 加拿大/印度
印度裔的加拿大女导演拍摄的印度三部曲之一。富有东方美感。
8. Anna M (2007) 法国
Isabelle Carré 演一个患有妄想症，单恋她的医生的单身女子，又是一部有特色的法国悬疑片。
9. After the Wedding (2006)/Efter brylluppet (2006) 丹麦/瑞典
吸引我的是北欧人对感情和人生的态度。
10. Flags of Our Fathers (2006) 美国
Clint Eastwood 的两部二战片中比较好的一部。
2007年是看片比较多的一年。我基本保持了每周看一部电影的速度，本来有对每部电影都写一点感想的打算，但实在不容易坚持，有些影片，即使非常喜欢，也没来得及在这里谈一下。以下是我的2007年十大电影，范围是我在2007年在电影院中看过的电影，不一定是今年的出品，但不包括经典回顾(比如 Cinema China 07 和成濑巳喜男回顾展)中看到的旧片。排名不分先后。
1. Tell No One (2006)/Ne le dis à personne (2006) 法国
法国犯罪悬疑片。
2. The Lives of Others (2007) 德国
应该拿奥斯卡最佳电影奖的电影，唯一障碍是不说英语。
3. La Vie En Rose (2007)/La Môme (2007) 法国
Edith Piaf 传记。
4. Days of Glory (2006)/Indigènes (2006) 法国
传统战争片的拍法，赋予新的意义。
5. Yella (2007) 德国
自成一体的回旋结构，简单影像的丰富含义。
6. Once (2006) 爱尔兰
证明如果有适当途径表达真挚感情，低成本有时会成为一种优势。
7. Atonement (2007) 英国
既有大片的气势和制作水平，又能挑战观众的智慧和判断。
8. The Queen (2006) 英国
严谨的剧本 ，出色的演出。
9. The Child (2005)/L’enfant (2005) 比利时
Dardenne 兄弟的又一部出色作品。
10. El Aura (2005) 阿根廷
神奇的阿根廷犯罪悬疑片。
OSS 117: Le Caire nid d’espions (2006)/OSS117: Cairo, Nest of Spies (2006)
导演：Michel Hazanavicius
主演：Jean Dujardin
Mon meilleur ami (2006)/My Best Friend (2006)
导演：Patrice Leconte
主演：Daniel Auteuil, Dany Boon
Prête-moi ta main (2006)/I Do (2006)
导演：Eric Lartigau
主演：Alain Chabat, Charlotte Gainsbourg
今年看了三部法国喜剧片。去看 OSS 117 时，原以为是去看一部“法国的007”电影，结果是“法国的 Austin Powers”。OSS 117 是一个法国喜剧系列，主角是一个鲁莽无知却又总能蒙混过关的间谍。这部电影继承了法国喜闹片的传统，与 Austin Powers 系列的差别是，有更多“政治不正确”的敏感政治笑料，比如 OSS 117 在开罗因为嫌吵把窗外清真寺呼唤祈祷的人暴打一顿，这种笑话恐怕难以在英语喜剧片中看到。当然免不了的当然还是性、性别、性取向的玩笑。我觉得比 Austin Powers 玩得更开放。
