桃花坞 Rotating Header Image

八月 19th, 2009:

爱丁堡艺术节节目之九:儿童剧 Rapunzelstiltskin

Rapunzelstiltskin
C Theatre
C +1, Chambers Street
£6.50-8.50
5-31 August
***/5

edinburgh 2009-08-161500

这是在今年的爱丁堡艺术节上第二次看儿童剧。说是儿童剧,其实演员都是看上去二十来岁的年轻人,不过演得很投入,也很能调动观众情绪,鼓励观众参与,所以观众特别是其中的小孩子看得乐呵呵开心极了。

剧情是把两个格林童话合二为一。Rapunzel (《莴苣姑娘》)的故事是女主角 Rapunzel 被囚在高塔上,每次放下用自己的金色长发编成的辫子让囚禁她的女巫爬上来,直到有一天王子到来。Rumpelstiltskin (《侏儒怪》)的故事是一个农民向国王吹牛说自己的女儿能把稻草纺成金子,于是国王把她囚禁起来,如果不能把稻草纺成金子就要杀了她。农民的女儿得到一个侏儒怪的帮助,把稻草变成了金子,但是侏儒怪要求她把第一个孩子送给他。当她后来嫁给国王,生下孩子后,侏儒怪就回来要这个孩子了。

两个故事略有相似之处,在改编中,当然没有原著那么复杂,特别是 Rumpelstiltskin 的故事简略了许多,国王也变成了海盗,剧中两个女主角相互给对方支招的情节很有趣。全剧一共3个女演员、2个男演员,倒是演得热热闹闹,剧中当然充满童趣,但是也有些对童话原著情节的后现代诠释,让大人也看得会心一笑。

edinburgh 2009-08-162500

 
Real Time Web Analytics