今年夏天英国遭遇高温干旱，苏格兰也未能幸免。虽然没有像伦敦和英格兰南部地区那样，最高气温达到40度，但是在7月份，爱丁堡也曾连续几天最高气温达到罕见的26-29度左右。
对花园植物影响更大的干旱，本来在苏格兰，夏天就是少雨的季节，但是像今年这样连续两三个星期不下雨的情况却很少见，加上高温，植物缺水，对生长影响很大。即使经常浇水，作用仍然有限。
（更多…）8月, 2022:
花园笔记2022（12）：夏日盼雨
训狗大师牧羊女
我喜欢看牧羊犬比赛的电视转播。这是一项源自农场生活的竞技活动，看过动画片《小猪宝贝》（Babe）的大概知道是怎么回事：比赛在大片的草地上进行，牧羊犬在主人指挥下，先把几只绵羊从远处赶到草地中央，然后完成过闸口、入圈出圈等任务。这种比赛少有转播，只有在BBC的盖尔语频道（BBC Alba）上才偶尔会看到。
（更多…）劳动阶层不应该看歌剧？
英国的社会阶层意识之深，由来已久。反映在个体上，就是每个人都知道自己“应该有的位置”，行为表现应符合自己的社会阶层身份。乔治·奥威尔（George Orwell）在《通往威根码头之路》（The Road to Wigan Pier）中称自己出身于一个“低层上中产家庭”（lower-upper-middle class），可见对社会阶层的细分曾经到了什么程度。
那是1937年，近几十年来这一现象已有显著改善，如果按社会阶层区分对待他人，特别是自上而下的歧视，在法律上不允许，在道义上遭鄙视。但是时不时的，还是会冒出一两件事情，让人意识到，在某些自认“高等”的人的心目中，“低层”人士做出不符合身份的事，仍然是可以用来嘲弄一番的。
（更多…）
