最近BBC播出了四集悬疑剧《岛屿》（The Island），比较特别的是全剧大部分对白是苏格兰盖尔语（Scottish Gaelic）。故事发生在苏格兰西部外赫布里底群岛（Outer Hebrides）中最大的一个岛：路易斯和哈里斯（Lewis and Harris）。
这里会说苏格兰盖尔语的人口比例比较高，所以把故事发生地设在这里比较合理。当然路易斯和哈里斯的海岛风光很有特色，电视剧中不缺少优美壮丽或是苍凉忧郁的背景。
BBC
苏格兰盖尔语大制作《岛屿》
地主家的难处
去年年底假期我闲来无事，随手翻看一本《历史名宅》（Historic House）杂志。其中一篇文章介绍位于英格兰西南部一座名叫福德庄园（Forde Abbey）的名宅，女主人在接受杂志采访时说了这么一句话：“多亏父亲能干，要不然宅子现在肯定在国家托管会手中了，我们都不想见到那种结局。”这听起来似乎有点突兀，但其实也很好理解。
（更多…）数字化信息能保存多久？
最近英国司法部启动了一项公众咨询，话题是如何继续保存英国的遗嘱档案。政府提出的建议是将所有的纸质遗嘱扫描做成数字文件，然后不再永久保存纸质遗嘱。消息一出，引起不少人反对，在图书馆和档案管理方面的专业人士中，反对声音尤为强烈。
（更多…）一切都按预案操作
星期四傍晚，我在家里电脑前忙着处理工作上的事。那天早上曾看到女王“under medical supervision”的新闻，没有想太多，后来也一直没时间看新闻。6点35分左右，忽然从厨房的收音机里，传来英国国歌的声音。这让我大吃一惊，收音机播的是BBC Radio 3，平时在这个时间绝不会播国歌，一定是出大事了。
匆匆走进厨房，此时我已想起早上看到的新闻，不详的预感马上得到了证实：国歌结束，主持人Evan Davies和Michelle Hussain宣布了女王去世的消息，BBC特别节目开始。不仅是Radio 3，BBC的一系列电台都停止了正常节目。到晚上11:30我才有时间打开电视，BBC电视特别节目由老牌主持人Huw Edwards主持，我以为他也是从6点半左右开始主持，后来才知道BBC电视台的特别节目从中午就已开始，他已经守了超过10个小时。
（更多…）英国菜赶上法国？
英国电视上，有关烹饪的节目数不胜数，有些是直接教你做菜，比如Delia Smith、Jamie Oliver、Nigella Lawson，另一些是到各地巡游加上做菜，有点旅游+烹饪的意思，节目中会展示所到之处的特色菜肴，这类节目与美食节目不同的是，它们的侧重点在厨师和菜肴制作过程。
第二类节目中，Rick Stein的节目是我比较爱看的，最近在BBC TWO看《里克·斯坦的秘密法国》（Rick Stein’s Secret France），是2019年拍摄，不由得让人想到节目中出现的法国餐馆是否安然度过了疫情带来的冲击？
（更多…）BBC戴安娜采访风波
最近BBC因为1995年戴安娜电视采访风波， 再次遭受猛烈抨击。
事源BBC请退休法官Lord Dyson对当年的采访和之后的BBC内部调查过程进行审查，结论是当年Martin Bashir采取了“欺骗”手段得到采访戴安娜的机会，而且事发之后BBC高层在内部调查中试图“掩盖真相”。这结论一出，BBC自然遭遇一片讨伐。
（更多…）文物回家的艰难道路
在英国众多的博物馆中，苏格兰的阿伯丁大学博物馆虽然历史悠久，但并没有多大名气。然而这家博物馆最近的一个举动，不仅在英国开了先河，而且可能带来雪崩效应，对西方国家博物馆的运作带来重大影响，因为该博物馆馆长在今年3月宣布，将会把馆藏的一座雕塑“无条件”归还非洲。
无处不在的社会阶层
最近英国财相里希·苏纳克（Rishi Sunak）在推特上发了自己的两张照片，题为“过去时……现在时”（How it started…How it’s going），这种玩儿法在社交媒体上经常见到，用两张照片对比过去和现在，博人一笑。第一张照片中，五六岁的苏纳克身穿小学校服，第二张中的他已担任财相，站在唐宁街11号官邸大门前，所配的文字中说自己从未想到过会担任现在的职位，感谢首相信任及各界支持云云。
（更多…）“他说的是哪国话？”
最近看了BBC播出的电视连续剧《毒蛇》（The Serpent）。该剧根据1970年代发生在东南亚的一系列绑架谋杀案改编，受害人大部分是受东方风情吸引、去往那里的西方国家年轻背包客，行凶主谋是一名在法国长大的越南印度混血儿，他的帮凶之一是来自加拿大魁北克的女友，而当年锲而不舍全力追凶的不是警察，却是外交官身份的荷兰驻曼谷大使馆三秘。
（更多…）
