1月25日是苏格兰诗人彭斯（Robert Burns）的诞生日，这一天在苏格兰以“彭斯之夜”（Burns Night）的形式庆祝，主要的活动是朗诵彭斯的诗，演唱为彭斯诗配乐的歌曲。今年BBC彭斯之夜的演出，除了必唱的《友谊地久天长》（Auld Lang Syne）之外，还选择了彭斯其他多首诗歌。在看到《一次亲吻》（Ae Fond Kiss）时，我不禁想起去年夏天，当我们在苏格兰北部奥克尼群岛海边漫步时，看到悬崖外一块似乎正努力伸回岸边的巨大岩石，给它起了一个名字：Ae Fond Kiss。
Robert Burns
历史的浅痕
萨尔泰年度图书奖2009 (Saltire Book of the Year)
2009年度的萨尔泰图书奖(Saltire Book of Year)在11月30日St. Andrew’s Day颁奖。Saltire是指一个出现在标志上的斜十字，St. Andrew’s Flag，也就是苏格兰的“国旗”上面的蓝底白斜十字，就是一个 saltire。苏格兰的 Saltire Society 是一个有70多年历史、致于与保存和推广苏格兰文化传统的社团，萨尔泰文学奖是他们的年度活动之一，用于奖励与苏格兰有关的图书出版。
今年获得萨尔泰年度图书奖的是苏格兰诗人彭斯的传记 The Bard: Robert Burns, A Biography，作者是Robert Crawford是苏格兰诗人和作家，圣安德鲁斯大学教授，获得奖金1万英镑。Bard 这个词，原本就源于凯尔特语，用于形容职业诗人，而彭斯作为苏格兰最著名的诗人，在苏格兰就被称为 The Bard。
其它4本获得分类图书奖的作品有 A Passion for Nature: The Life of John Muir，Historical Thesaurus of the Oxford English Dictionary，The Tin-Kin 和 A History of Scottish Philosophy。
爱丁堡2009年8月20日 The Burns Banner
在爱丁堡火车站南出口对面的墙上看到这幅巨大的画卷，叫做 The Burns Banner，是由苏格兰诗歌图书馆(Scottish Poetry Library)发起，配合2009年苏格兰“归乡” (Homecoming)的主题，选择两首苏格兰诗人 Robert Burns (今年是他诞生250周年)的诗 A Man’s a Man for A’ That 中的两段，号召世界各地的苏格兰后裔创作一个字母图案，然后由苏格兰诗歌图书馆选择排列而成。
