桃花坞 Rotating Header Image

大雪

爱丁堡 2010年12月19-20日:大雪

这次的大雪,爱丁堡的状况比英格兰南部好得多。星期天下了一天的雪,但与上次不同,这次的雪比较湿,落地后很快开始融化,道路变得泥泞但没有形成冰层,当地政府反应也比较快了,上次的大雪让爱丁堡与格拉斯哥之间的交通瘫痪,苏格兰的交通部长被迫辞了职。

爱丁堡市中心的 Lyceum 剧院正在很合时宜地演出 The Snow Queen。

大雪只下了一天,星期一就停了,而且是晴朗的一天。

爱丁堡大学 McEwan Hall 前的自行车

爱丁堡大学 McEwan Hall

(更多…)

让大雪瘫痪了的英国

《观察家报》2010-12-19头版

上个周末又下了场大雪,这次英格兰南部比较严重,导致伦敦周边的两个大机场间歇性的关闭,于是空中交通开始一片混乱。星期一的时候,希思罗机场的候机室已是人满为患。交通混乱蔓延到了连接伦敦和巴黎的欧洲之星铁路,在伦敦的 St Pancras 车站外排起了长龙,在巴黎据说已经叫乘客别去北站(Gare de Nord)排队了,很自然地让人想起去年欧洲之星因为机车进雪造成了瘫痪。

今天的报纸头版都是有关大雪造成的交通瘫痪:

《卫报》头版

《泰晤士报》头版

在这个时候,英国人就喜欢把自己国家和北欧和加拿大比,说人家寒冷国家都没事,抱怨自己政府准备不足。星期六我听到的最好笑的一句新闻是 BBC Radio 4 新闻中记者从瑞典首都斯特哥尔摩发回的报道:

“斯特哥尔摩机场的航班一切正常,飞往英国的除外。”

(更多…)

白雪覆盖的英国

邓迪大学(University of Dundee)的卫星接收站公布的12月7日英国上空的卫星照片。苏格兰、北爱尔兰和英格兰北部完全被白雪覆盖。英格兰南部的情况就没有这么严重。今天爱丁堡与格拉斯哥之间,已及这两个城市以北的地区铁路交通继续受严重影响。高清晰图可以在卫星接收站网站上下载。

爱丁堡 2010年11-12月:继续大雪

今年冬天英国的大雪,苏格兰地区是下得最大的地区之一。爱丁堡与格拉斯哥之间、爱丁堡和格拉斯哥以北的铁路公路交通中断了好几天。在上周的大雪之后,周末终于放晴了两天。

爱丁堡的 Salisbury Crags 在阳光的映射下。

爱丁堡的 Salisbury Crags 在阳光的映射下。

阳光不久就被云层遮盖了。

阳光不久就被云层遮盖了。

Arthur's Seat 完全被大雪覆盖了。

Arthur's Seat 完全被大雪覆盖了。

火车机头。爱丁堡与格拉斯哥之间的火车时断时续。

火车机头。爱丁堡与格拉斯哥之间的火车时断时续。

从王子大街上看Royal Mile上的建筑轮廓

从王子大街上看Royal Mile上的建筑轮廓

爱丁堡城堡下的王子大街公园

爱丁堡城堡下的王子大街公园

爱丁堡城堡上空晴朗的蓝天,苏格兰上空据说是欧洲到北美的空中走廊。

爱丁堡城堡上空晴朗的蓝天,苏格兰上空据说是欧洲到北美的空中走廊。

苏格兰国家美术馆前的爱丁堡城区模型,被大雪淹没得只露出爱丁堡城堡了。

苏格兰国家美术馆前的爱丁堡城区模型,被大雪淹没得只露出爱丁堡城堡了。

爱丁堡市区的圣诞灯饰已经开了。

爱丁堡市区的圣诞灯饰已经开了。

到了星期一,从上午开始,鹅毛大雪又起,中午一度所有的公共汽车都停开了。

到了星期一,从上午开始,鹅毛大雪又起,中午一度所有的公共汽车都停开了。

大雪纷飞,在Salisbury Crags 上形成一片白色的迷雾。有人背着看上去像是雪橇的东西走过。

大雪纷飞,在Salisbury Crags 上形成一片白色的迷雾。有人背着看上去像是雪橇的东西走过。

山坡小道完全被大雪覆盖了。

山坡小道完全被大雪覆盖了。

(更多…)

 
Real Time Web Analytics