桃花坞 Rotating Header Image

六月, 2011:

英国新书介绍#66 (2011年6月27日) The Korean War

书名 The Korean War (Pan Military Classics)

作者 Max Hastings
出版社 Pan (平装本2010年9月17日出版)
定价£10.99
页数 512 页
ISBN 978-0330513654

《朝鲜战争》是英国记者 Max Hastings 1987年的作品,2010年英国出版社Pan 作为“军事经典”系列之一出版。

Max Hastings 为写作此书,在搜集资料的过程中,采访了不少参战的老兵。书中除了有英美两国的战史资料和老兵访谈之外,还有一些对志愿军战士的采访,作者说他曾特地来到中国采访志愿军老兵,发现和英美老兵不同的是,志愿军老兵们虽然个人经历不同,但是对朝鲜战争的看法都和官方一致。作者同时还决定不去北韩采访参战老兵,因为他认为不可能得到真实的想法。

(更多…)

上周英国畅销书排行榜 #66 (2011年6月26日)

上周非小说类精装本排行榜上排名第一的是英国探险家 Bear Grylls 的自传 Mud, Sweat and Tears。他从小跟随父亲学习登山和航海,在伊顿公学上学时建立了该校的第一个登山俱乐部,长大后他想加入军队,两次测试后加入英军特种部队SAS的预备役。然后在22岁时,在非洲的一次跳伞中发生事故,落地时伞包未能完全打开,脊椎三处骨折,几乎丧命,并可能永远无法行走。但在他的努力恢复下,不仅身体痊愈,而且在受伤18月之后,登上了珠穆拉玛峰。在这之后,他继续探险活动,并成为电视主持,拍摄有关野外生存和探险的系列片,其中最著名的是 Born Survivor (又叫 Man vs. Wild)。35岁时成为英国童子军历史上最年轻的总教头。Mud, Sweat and Tears 由 Channel 4 出版,上周销量近1万本。

(更多…)

两个版本的 The Killing

两个版本 The Killing 中的女主角

美国版的电视剧 The Killing 最近播完了第一季,据说大受观众欢迎,但是许多人对第一季的结局很不满意。我看了一下介绍,其实所谓的第一季,不过的整个故事的上半部而已。

刚传出AMC 翻拍 The Killing 时,有一种说法是这个版本只有13集,情节会更加紧凑,现在看来13集不过是一半而已。从情节上看,如果没有记错的话,第13集结束在丹麦原版 Forbrydelsen 第10集的情节上,确实是一个惊心动魄的时刻。美剧一集43分钟,13集是560分钟左右,相当于 Forbrydelsen 的10集。所以 AMC 版的 The Killing 第二季应该还是13集。

Forbrydelsen 今年年初在 BBC4播出后,在英国吸引了一大批粉丝,BBC4因此引进了Forbrydelsen 2,主角依然是 Sarah Lund,她虽然破获了 Nanna Birk Larsen (这个名字是不是比 Rosie Larsen好听?)谋杀案,但代价太大,得罪人太多,被降级使用,因为另一起谋杀案,她的前上司把她召回侦破。饰演这个角色的丹麦女演员 Sofie Gråbøl 和制片人还被邀请参加今年的爱丁堡国际电视节。与此同时,Channel 4 买下了美国版的 The Killing,预计在今年下半年播出。

美国版的 The Killing 好不好,我不知道,不过丹麦原版的Forbrydelsen 在英国已有了 cult 地位,粉丝们恐怕难以接受一个翻拍的版本。

喜欢看美国版 The Killing 的,我还是会建议先看 Forbrydelsen。如果你急于知道结局(是全剧的大结局,不是美版第一季的结局),你可以到《卫报》的 The Killing Blog,其中有对结局的详细讨论。剧透慎入。

英国新书介绍 #65 (2011年6月20日) On China

Henry Kissinger On China

书名 On China
作者 Henry Kissinger
出版社 Allen Lane (精装本2011年5月17日出版)
页数 608页
定价£30
ISBN 9781846143465

美国前国务卿基辛格的新书《论中国》是两部份的组合,其中之一是基辛格与中国打交道的职业回忆录,另一部份是基辛格对中国政治文化的论述。基辛格从中国历史讲起,从中华人民共和国的成立,朝鲜战争、台海危机、中印战争,一直到中苏交恶,全书正文530页,基辛格本人要到200页之后,第9章时才出现。

(更多…)

上周英国畅销书排行榜 #65 (2011年6月19日)

桃花坞的英国畅销书排行榜介绍在停了6个月之后重开了。形式不变,仍以非小说类精装本、非小说类平装本、小说类精装本和小说类平装本分类,数据来自Nielsen BookScan,排行由《卫报》制定。在篇幅上争取写短一点。

Madeleine, by Kate McCann

上周非小说类精装本(Hardback non-fiction)排行榜上,排名第一的是Kate McCann的 Madeleine,2007年5月,3岁的英国小女孩 Madeleine McCann随父母到葡萄牙渡假,父母去吃晚饭时,她和双胞胎弟弟被留在渡假村房中。当父母回到房间时,发现女儿失踪了,立刻四下寻找并报警,吸引了大批媒体,记得当时BBC和Sky News都专门派出主持人到葡萄牙现场报道,以后的寻找、警方调查、相互指责、McCann夫妇被葡萄牙警方拘捕然后释放、McCann继续高调寻找女儿,一切都在媒体的聚光灯下。这本 Madeleine 是母亲 Kate McCann对事件的描述,在女儿失踪4年之际出版。这本书上周销量近1万本,可见仍然是英国人关注的新闻。

(更多…)

大学教育:是为了改善社会还是个人投资

前两个星期为《南方都市报》写的一则评论

上个星期英国联合政府出现了一次“最快速的转軚”,一个改革方案从提出到收回,不超过两天时间。

星期一《卫报》刊登了对联合政府中负责高等教育的次长威利斯(David Willets)的专访,其中威利斯提出,为改善大学财政,顶尖的大学可以施行“计划外招生”,对于那些成绩达到入学资格但没被选上的学生,可以让他们选择缴纳全额学费——— 每年1.2万到2.5万英镑不等,相当于海外留学生缴纳的学费,凭此成为大学“扩招”对象,获得入学资格。

这一方案有点实用主义,但也算不上是见钱眼开。威利斯还是花了一点心思考虑如何避免出现有钱就可以上大学这一结果的,比如大学可以采用在选择学生时隐藏家庭经济状况等。但他毕竟难以回答这一问题:如果学生不是成绩不好,为什么会心甘情愿缴纳全额学费?这一政策很快就被大部分人诠释成“有钱可以买学位”,遭到几乎所有人的批评。第二天首相卡梅伦接受BBC采访时就没有表态支持,反而说“能不能上大学,靠的应该是学习能力,而不是支付能力”,同一天下午,威利斯在众议院接受紧急质询时已经完成“转軚”,他的改革方案变成了鼓励和允许企业和慈善机构出资赞助学生上大学的政策。

(更多…)

 
Real Time Web Analytics