花园里的这盆圣诞玫瑰（Christmas Rose），在去年10月底就已经开放了，比以往提早了两个月。之后开花不断，为冬天的花园增添了生机和色彩。这几天英国气温很低，已有一个星期左右爱丁堡每天最高气温1度左右，最低气温可达零下5-6度，却并没有影响圣诞玫瑰的开放。
摄于2025年1月9日。
（更多…）苏格兰盖尔语版的《友谊地久天长》
在苏格兰语（Scots）中，hogmanay意为新年前夜。爱丁堡每年在市中心举行的新年前夜庆祝活动就叫Hogmanay，BBC Scotland电视频道的跨年音乐节目也叫Hogmanay。今年爱丁堡的Hogmanay因为天气恶劣被取消，BBC Scotland的Hogmanay节目也从现场直播变成了录播，当2025新年到来时，节目中出现爱丁堡城堡上的风笛独奏以及天空的烟火镜头，同时打上字幕说明这些镜头其实是去年的，显得有点不伦不类。
好在还有BBC盖尔语频道BBC Alba，这个台的跨年节目是一场直播的苏格兰盖尔语（Scottish Gaelic）音乐会，在苏格兰东北小镇Nairn上举行（这个地名我一直都不知道该怎么念）。这场音乐会其实是一场在苏格兰被称为“凯利舞”(Cèilidh）的活动，集唱歌、舞蹈于一身，每个人都可以加入。我对盖尔语一无所知，但你无法不被盖尔语民歌的欢快而感染。
按照传统，新年到来的第一首曲子一定是《友谊地久天长》（Auld Lang Syne），今年在BBC Alba跨年节目中唱这首歌的是苏格兰盖尔语乐队Mànran。
《看世界》专栏回顾
上次的《900年的爱丁堡》是我为《看世界》杂志写的最后一篇专栏。这个专栏从2018年6月开始写作，两周一篇，一直到今年夏天，前两天点算一下，一共157篇。感谢编辑的邀请，特别是让我自主选题。我住在爱丁堡，在题材的选择上有更多苏格兰相关内容，大约看了一下，超过三分之一的文章和苏格兰有关，希望对读者来说，这是一个独特的视角。今天回顾旧文，选择了一些有趣的故事再次分享一下。
（更多…）900年的爱丁堡
从今年夏天起，爱丁堡将开始庆祝建城900周年。选择900年前的1124年作为爱丁堡建城之年，是因为那一年苏格兰国王大卫一世（King David I）对行政区划进行了改革，设立皇家行政区（royal burgh），最早设立的4个皇家行政区中，就有爱丁堡（Edinburgh）。其实在这之前的许多年间，爱丁堡一直都有人居住，早在公元5世纪，这里就已经是古布立吞（Britons）王国的一个重要聚居地，约500年之后才有了大卫一世设立的爱丁堡皇家行政区。所以说纪念爱丁堡建城，如果追求“历史悠久”，至少应该来个1400周年才对。显然主办当局并不十分在意，选择了城市历史上的一个重要事件作为起点，庆祝一下而已，不必太较真。
（更多…）花园留影2024（161）：圣诞玫瑰
今年秋天，除了铁线莲重开、迎春花开放之外，另一个神奇的景象是圣诞玫瑰（Christmas Rose)竟然提前2个月开放了。顾名思义，圣诞玫瑰差不多是在圣诞节开放，花园里的这盆圣诞玫瑰，已经种了好几年，都是在元旦左右开放。事实上，花园留影2024（1）正是元旦开花的圣诞玫瑰。摄于2024年11月5日。
（更多…）花园留影2024（160）：11月的迎春花
上次说到铁线莲“萨沙”重生是今年花园中的神奇景象之一，其他的还有鲁冰花再开，一盆锦带花在5月开放之后现在也忽然重开了。更让人惊异的是，前几天看到迎春花竟然开放了！
（更多…）属于公众的绿地
如果你有机会在爱丁堡待过一段时间，很有可能会去过市中心南边的“大草坪”（The Meadows），位置在爱丁堡大学图书馆主楼的南侧。几条步行径贯穿其间，小径两侧的樱花树每年春天盛开，是爱丁堡的一景。大草坪的北边是爱丁堡大学中心校区和皇家医院旧址的楼群，爱丁堡城堡就在背景之中，东边的远处则是爱丁堡市内著名的“亚瑟王座”山（Arthur’s Seat），南边和西边就是居民区了。平时使用大草坪的有爱丁堡大学的学生、周围居民，当然还有游客，在晴朗的夏日，大草坪会有许多人散步、野餐或是晒太阳，有时候还有板球比赛，大草坪确实称得上“大”，所以倒也不觉得拥挤。
（更多…）花园留影2024（159）：铁线莲“萨沙”重生
花园里的铁线莲“萨沙”（Sacha）已经种了6年，最高能爬到一米高左右，开紫色的大花。今年的长势不太好，但是在7月份还是开了几朵花。然后忽然就死了，但是……与此同时地面上就在原来的主干的旁边，冒出了一支嫩绿的新苗，然后变成新枝，很快窜高，变得枝繁叶茂，越爬越高，超过一米五，而且长出很多花苞，到了10月份，再次开出了成片的紫色大花，成了今年花园的神奇景象之一。摄于2024年10月26日。
（更多…）花园留影2024（158）：黑色尖辣椒变红
今年夏天气温低，阴雨天多，辣椒长得很慢。这盆黑色尖辣椒也是一样，8月底才开始有辣椒由青色转为黑色，据说这种辣椒最后会变成红色，但是9月份天气很冷，我以为再也不会变红了。没想到进入10月，气温竟然回暖，果然有一只辣椒由黑色变成红色。摄于2024年10月26日。
（更多…）花园留影2024（157）：秋海棠
今年买的一种秋海棠，中文名似乎是叫美洲香花秋海棠（Begonia odorata）。拉丁语中odorata就是有香味的意思，但是中文名中的“美洲”从何而来就不得而知了。花园里已经有了玻利维亚秋海棠（Begonia boliviensis）和“裘莉”（Betulia），不过这株香花秋海棠不太一样，花朵很大，可惜我并没有闻到香味。今年买的是球茎，5月底种到花盆里，9月份才开花，到了10月份，仍然开得很好。摄于2024年10月13日。
（更多…）
