桃花坞 Rotating Header Image

BBC Four

BBC Four World Cinema Awards 2010

2010-11-06. The White Ribbon

BBC 艺术频道 BBC Four 主办的 BBC Four World Cinema Awards 今年给了奥地利导演 Michael Hanake 的 The White Ribbon。过去这个奖的颁奖主持一直是 Jonathan Ross (他还是 BBC One 的电影系列 Film (年份)的主持),现在他已经离开了 BBC,但还是回来主持了这个颁奖仪式。

获得今年终身成就奖的是意大利导演贝托鲁奇。

去年获奖的是罗马尼亚电影 4 Months, 3 Weeks, and 2 Days

World Cinema Awards 的评选方式是邀请英国的影评人、电影记者、编剧等(今年有200人左右)提名(今年的提名范围达280多部在英国公映的外语片),最初提出一份提名名单供一个4人评委会评选最佳影片。

其它获得提名的影片:

Let the Right One In (2008)

Let The Right One In (2008)
国家:瑞典
导演:Tomas Alfredson

2010-11-06. I Am Love

I Am Love (2009)
国家:意大利
导演:director: Luca Guadagnino

2010-01-10. A Prophet (2009)

A Prophet (2009)
国家:法国/意大利
导演:Jacques Audiard

2010-11-06. Waltz With Bashir

Waltz With Bashir
国家:以色列/法国/意大利/美国/芬兰/瑞士/比利时/澳大利亚
导演:Ari Folman

BBC 2010/2011 秋冬新剧

在这个 BBC 发布的 2010/2011 秋冬季新剧预告片中,有 Doctor Who Christmas Special 和 The Song of Lunch (Emma Thompson 和 Alan Rickman 主演)的片段,还有正在播出中的 Spook 第9季的一个镜头。另外字幕中还列出了:
Accused, Aurelio Zen, Christopher and His Kind, The Crimson Petal and The White, The First Men in the Moon, Hattie, Lip Service, The Nativity, Outcasts, The Shadow Line, Silk, Single Father, South Riding, Toast, Upstairs Downstairs, When Harvey Met Bob, Women in Love。

(土豆网视频链接)

另外BBC还公布了新的拍摄计划。其中有电视版莎剧 Richard II, Henry IV (I & II), Henry V,将由 Sam Mendes 和 Pippa Harris 监制,Neal Street Productions 剧团演出。新剧中还有 Jane Campion 导演的 Top of the Lake,以及 Sir David Hare 导演的尚未公布剧名的新剧。

我喜欢的频道 BBC Four 也推出了一个2010/2011年秋冬季预告片,除了自拍新剧、引进剧(Wallander 和 Mad Men)之外,还有不少艺术纪录片。

(土豆网视频链接)

2010年度BAFTA电视奖揭晓

2010 年度 BAFTA 电视奖今晚颁奖,主持人是Graham Norton。

Kenneth Branagh 凭侦探系列 Wallander 第2季获得最佳男主角奖,Julie Walters 凭政治人物传记 Mo 获得最佳女主角奖,她在这一奖项获得了两个提名。大选过后,深受欢迎的政治喜剧 BBC 的 The Thick of It 获得了最佳情景喜剧奖、最佳男演员奖(Peter Capaldi)和最佳女演员奖(Rebecca Front)。英国女演员 Samantha Morton 的导演处女作 The Unloved 获得最佳单本剧奖。

终身成就奖(BAFTA Fellowship)授予了 Melvyn Bragg,不过他主持多年的 ITV 的旗舰艺术节目 The Southbank Show 已经被砍了,他在 BBC Radio 4 的历史、艺术与科学综合节目 In Our Time 还在继续。今年 BAFTA还颁发了一个特别奖给予 Simon Cowell。

2010 年度 BAFTA 电视奖获奖名单 (完全提名名单)

最佳男主角 Actor

Kenneth Branagh – Wallander (BBC One)

其它提名:

Brendon Gleeson – Into The Storm (BBC Two)

John Hurt – An Englishman in New York (ITV1)

David Oyelowo – Small Island (BBC One)

最佳女主角 Actress

Julie Walters – Mo (Channel 4)

其它提名:

Helena Bonham Carter – Enid (BBC One)

Sophie Okonedo – Mrs Mandela (BBC Four)

Julie Walters – A Short Stay In Switzerland (BBC One)

最佳男配角 Supporting Actor

Matthew Macfadyen – Criminal Justice (BBC One)

其它提名:

Benedict Cumberbatch – Small Island (BBC One)

Tom Hollander – Gracie! (BBC Four)

Gary Lewis – Mo (Channel 4)

最佳女配角 Supporting Actress

Rebecca Hall – Red Riding 1974 (Channel 4)

其它提名:

Sophie Okonedo – Criminal Justice (BBC One)

Lauren Socha – The Unloved (Channel 4)

Imelda Staunton – Cranford (BBC One)

(更多…)

英国影视剧中的撒切尔夫人

这篇文章,其实写于去年,但一直未发表出来。我在写“英国大选观察之三”时,想起了电视剧 Long Walk to Finchley 中撒切尔夫人成为议员的艰难道路。现在唐宁街10号中在13年后又出现了一位保守党首相,不妨重温一下对英国政治产生重大影响的前保守党首相。

撒切尔夫人的影响仍在

撒切尔夫人虽然已经离任近20年,在她对英国政治生活的影响力依然很大。如果今天你与英国人谈起她,会发现意见分歧依然十分清晰,反对她的人会把她与经济萧条、对工会的扼杀、公共事业特别是英国铁路的私有化、贪婪的资本主义、弱势群体福利的丧失、人头税联系在一起;支持她的人会说她把英国从穷途末路的高福利低产出中挽救了回来、确立了伦敦金融中心地位、与欧盟讨价还价毫不让步、打击工会势力提高了英国的竞争力。

她个人的经历也充满了传奇色彩,从一个小店主的女儿,在性别歧视公开化的五十年代,闯入英国政治,在七十年代成为保守党的第一位女领导人,接着成为英国第一位女首相,打赢了马岛战争,在两度连任后却在党内被自己人扳倒,其中的戏剧性发展成为影视改编的绝好题材。

撒切尔夫人多次出现在英国影视剧中,近几年比较出名的有写马岛海战的 The Falkland Play,有话剧、广播剧和电视剧多个版本;她还出现在 Alan Clark’ Diaries,Jeffrey Archer: The Truth 这些以前内阁成员为主角的电视剧中。但撒切尔夫人银屏形象中最出名却是ITV1984年播出的木偶剧 Spitting Image,其中的公共人物都是经过夸张了的,但却反映了公众对角色的看法――有时确实是偏见,但偏见往往比现实更深入人心。在 Spitting Image 中,撒切尔夫人把她的内阁成员称为“植物人”(vegetables),反映了她的专断,也说明为什么她在保守党阵营有那么多的敌人。

今年是撒切尔时代――从她1979年竞选获胜担任首相算起――30周年。最近BBC制作的两部电视电影,选择了撒切尔夫人政治生涯的崛起和没落两个不同阶段,放在一起看,可以相互印证,提供了历史视点。

2009-03-24. Margaret Thatcher, by Andrea Riseborough

Margaret Thatcher: The Long Walk to Finchley 2008年在BBC Four 播出,这个长长的片名中的关键词是 Finchley,伦敦北部的一个选区,撒切尔夫人议会政治生涯的起点。但走向这个起点的生涯是艰苦漫长的。这部片子讲述的,就是她(当时还是未婚的玛格丽特•罗伯斯)从1949年成为保守党议员候选人之后,通过10年的奋斗终于在1959年成为 Finchley 选区议员的故事。当时女性从政,不仅政治圈子的人们不把她们当回事,而且选民也认为她们“抛开妻子母亲的责任”、甚至认为女性不会思考,不宜从政,障碍重重。

(更多…)

BBC 的钱是怎么花的?

BBC 的主要经费来自电视执照费,这个每年每户142.5英镑的电视执照费,在2008-09年度为 BBC 提供了约35亿英镑预算。这份稳定的收入,让许多商业传播机构嫉妒,也让 BBC 面临许多指责。一般估计如果今年大选保守党上台,BBC 的电视执照费收入将会受到较大威胁,或者被瓜分(所谓的top-slicing)、或者电视执照费增长被冻结、甚至干脆被取消而转由政府直接提供经费。这些都是 BBC 不想看到的,为了在这场财政大权的争夺中取得主动,才有最近 BBC 壮士断臂式的战略计划

2010-03-01. BBC-O-Gram

BBC 的年度财务报告是公开,但是这个由 Information is Beautiful 一书作者 David McCandless 制作的方块图,可以让人更直观地了解 BBC 的钱是怎么花的。

BBC 的主要经营范围是电视、电台和网站。BBC 电视一台 (BBC One)是 BBC 最重要的电视频道,预算中一大块(14亿,近总预算的1/3)是花在 BBC One 上了。BBC 电视二台 (BBC Two)的预算是 BBC One 的一半还不到。大部份预算应该是用在拍摄电视剧和制作娱乐节目上。我喜欢的 BBC 电视四台(BBC Four)预算仅为7千1百万。

以上仅仅是电视台直接的花费,其它大笔的支出有“体育与音乐”,高达3亿6千万(其中北京奥运转播1600万);购入海外电视版权1亿;BBC 新闻频道 6100万;还有就是受到许多非议的“明星主持”工资达2亿3千万;BBC 内部高级管理层的工资是2100万。

电台比电视省钱得多,BBC 所有电台的总预算,只比 BBC 电视二台 (BBC Two) 稍多一点(约5亿9千万),其中预算最高的是 Radio 4 ,1亿。

在回头看《泰晤士报》透露出来的 BBC 拟议的削减经费方案:砍掉 BBC Radio 6Music 和 Asian Network (共2100万)、BBC 网站减半(约6000万)、削减购买海外版权预算25%(2500万)等,都不是伤筋动骨的选择。让BBC 完全退出流行音乐市场这样的要求,才会对 BBC 造成长久的打击。

保守党可能提出的方案,还包括出售 BBC 的商业分支 BBC Worldwide。BBC 的商业活动,在2008-09年获得收入近8亿英镑,其中有办杂志、卖BBC节目的DVD、卖节目的海外版权、卖节目海外制作执照、还有直接投资在海外拍摄节目、以及 Lonely Planet 等。如果这部分全部售出,也会让 BBC 手脚被捆、造成内伤。

BBC 对这不明确的未来如此焦虑,由此可以理解了。

Allegri’s Miserere

平安夜的午夜弥撒,我在爱丁堡只去过一次。教堂音乐,虽然听过一些,但是多数印象不深。例外的是这首Allegri’s Miserere (中文普遍翻译成《求主垂怜》或《求主怜悯》),当高音冉冉上升,似乎永无止境之时,你会觉得如果真有灵魂,他们就在那些歌声所在之处。

这首赞美诗是意大利作曲家 Gregorio Allegri在十七世纪为西斯廷礼拜堂(Sistine Chapel)所作,只在每年复活节前的Holy Week做两次晨祷仪式(tenebrae)中演唱。流传下来的故事是当年教皇第一次听到这首赞美诗之后,被其美妙的声音所动,下令只许在西斯廷礼拜堂内演唱,任何外传者会被驱逐出天主教会。

一百多年过去了,这首赞美诗果然只能在西斯廷礼拜堂听到,每年只能听到两次。直到1770年,14岁的莫扎特来到罗马,他当时已是闻名欧洲的音乐神童,正在各地作巡回演出。在西斯廷礼拜堂听到这首曲子之后,莫扎特凭记忆写下了曲谱,交给了一位英国的历史学家 Charles Burney,第二年曲谱在伦敦出版。乐谱泄露之后,教皇召见莫扎特,非但没有把他赶出教会,反而对他的音乐天赋大加称赞。禁令同时取消,在这之后,其他作曲家如门德尔松等,都重新谱写过,以至出现过多种版本。

Allegri’s Miserere (又叫 Miserere mei, Deus 意为 Have mercy on me, O God)最著名的一个版本,是1963年由剑桥大学国王学院唱诗班录制的一个英语版本。今年BBC Radio 4 的《灵魂音乐》(Soul Music)专题曾做了一个 Allegri’s Miserere 的节目。当年的“高音男孩”,13岁的Roy Goodman后来成了著名的小提琴手和指挥家。上个星期天BBC Four 播出了一个专题节目 The Story of Allegri’s Miserere,其中有全长的Allegri’s Miserere 演唱录像,由英国的合唱团 The Sixteen 演出,现在还能在 BBC iPlayer 上重看。


(土豆网视频链接)


(土豆网视频链接)

BBC 的 Women We Loved 系列传记片

Enid (2009)
编剧:Lindsay Shapero
主演:Helena Bonham Carter、Matthew Macfadyen、Denis Lawson、Romona Marquez

Gracie! (2009)
编剧:Nick Vivian
主演:Jane Horrocks、Tom Hollander

Margot (2009)
编剧:Amanda Coe、Meredith Daneman (传记作者)
主演:Anne-Marie Duff、Michiel Huisman、Con O’Neil

2009-11-11. Women We Loved, BBC Four 2009

Women We Loved 系列是 BBC 的数字频道 BBC Four 2009年秋季播出的3部人物传记电视单本剧。顾名思义,这3部电视剧都是以深受爱戴的著名女性为主角。Enid Blyton 是英国著名的儿童读物作家,一共出版了令人咋舌的共750本儿童读物,她为各个年龄段的孩子创造了各种不同的角色,现在不仅她的作品依然在出版销售,同时她创造的角色,比如木偶 Noddy 的形象还被人买下特许权继续写下去。Gracie Fields 在二战之前就是著名的音乐厅歌手,二战中在世界各地巡演为盟军筹款。Margot Fonteyn 是著名的芭蕾舞演员,有着超长的艺术生命,在皇家芭蕾舞团担任首席舞蹈演员直到60岁才退休。

(更多…)

Anna M (2007)

2009-11-25.Anna M

Anna M (2007)

导演 Michel Spinosa
主演 Isabelle Carré、Gilbert Melki

这部法国悬疑片我是差不多两年前看的,最近BBC Four 播放的这部片子,现在还可以在 BBC iPlayer 上重看。近几年来法国出了一批出色有新意的悬疑片,其中最出名的可能是 Tell No One (2006),最酷的我觉得是 The Page Turner (2006),但是这部心理悬疑片 Anna M 亦并不逊色。

(更多…)

柏林墙的倒下

20年前的今天,柏林墙倒下了。当时的人们,都处于喜出望外,或是震惊迷茫之中,因为实在事出意外,连当时的西德首相都还在国外访问。记得当时我从收音机里听到这个消息的感觉,是不知如何反应,幼稚地想:“世界从此和平了?”

德国电影系列 Heimat 的导演Edgar Reitz 说,当他的摄制组在拍摄 The Second Heimat时,正好遇到柏林墙的倒下,促成他拍摄第3系列 Heimat 的决定。而 Heimat 3 正是从柏林墙的倒下开始,这是我第一次看这部电影的笔记

23 Sep 2005, 21:12
Heimat 3.1

Heimat 3 的第一集是 The Happiest People in the World。开始于1989年柏林墙倒下的那一晚。正好在柏林的Hermann“感到整个城市的悸动”,街上一个陌生的中年人过来拥抱他,泪流满面地喃喃自语“想不到我能活着看到这一天。。。”在看着电视直播人流涌过柏林墙时,Hermann 遇到了分别多年的 Clarrisa。从第二部Heimat 结束到现在已经19年了。重聚后的这对恋人,决定结束到处奔波演出的生活,安顿下来。而Clarrisa找到的“dream house”座落在莱茵河畔的山坡上,就在Hermann家乡附近。Clarrisa从东德请来的技工,把这座被废弃多时的大屋从里到外重新一遍。

确实1989年圣诞节的德国人,可以自称是世界上最快乐的人,整个国家沉浸在东西德边界被打通的喜悦中。剧中的东德人Gunnar宣称“5年之内东 西德就会统一!”结果1990年就统一了。当时东德人第一次到西德,还能从银行领到100马克现金。东德技工Gunnar 和 Ugo 第一次进入西德的惊奇、第一次进入琳琅满目的工具商店的喜悦、西德人对来自东部的同胞热忱、有时不带恶意的好奇、有时无意流露出的看不起,很多地方都能引 起我一定程度的共鸣。当年的德国、国家统一、经济强盛、铁幕倒下了、人人都自由了、前景一片光明。

20年过去,原东西德国还是有差别,今晚Channel 4 News 采访一位原东德的记者。他说现在在德国,来自原东西德地区的人还是能看出来。最近 BBC Radio 4 播出系列节目 Under One Flag,讲的就是这个主题,节目中说,在科索沃担任维和任务的德国军队中,一眼就能看出哪些人来自东德,哪些人来自西德,来自东德的军人更守纪律。这位记者还说,对于象他那样来自东德的人,失去的,是一种“同舟共济”(togatherness)的感觉。

前几天BBC Four 重播 Goodbye Lenin,就是带着近乎怀旧的眼光,来看这个“失去的世界”,对于剧中母亲这样的人,那是唯一抓得住,却飞快地消失的世界。

维也纳夏夜古典音乐会

在 BBC Four 上看了这场维也纳夏夜古典音乐会的录像,举行地点是维也纳的美泉宫 (Schönbrunn Palace)花园。如果说维也纳新年音乐会是一场辉煌庄重的庆典、那么这场夏夜音乐会就是一场盛大的平民狂欢了,据说有10万人来到美泉宫花园参加,除了靠近舞台的临时坐席外,还有许多人在花园里和美泉宫的草坪上或站或坐。参加演出的,和新年音乐会一样,是维也纳爱乐乐团和指挥 Daniel Barenboim (他还担任钢琴演奏)。今年的主题是“夜”,演奏曲目中有莫扎特的《弦乐小夜曲》、法雅(La Falla)的《西班牙花园之夜》、穆索尔斯基的《荒山之夜》和约翰·施特劳斯的《一千零一夜》。

2009-07-04 Schonbrunn Concert

当夏天真正到来之时(在爱丁堡这样的地方,有时未必能从气温上感觉到夏天来临),欧洲的夏夜,其美妙之处是难以描述的。漫漫长日的尽头、深蓝的天幕、天边的橙色余光、凉爽怡人的夜晚,如果还有美妙的音乐作伴,让你觉得夜晚特别短暂,同时又特别期望夜晚永远不要结束。

如果需要比较欧洲的夏夜古典音乐演奏会的话,伦敦有 BBC Proms,但是 Royal Albert Hall 毕竟是室内场地,偶尔有一些露天场地如海德公园作为分会场,但气势比不上美泉宫;我看到过巴黎郊外的凡尔赛宫露天音乐会,不知道是不是每年都有举行;爱丁堡每年八月底的焰火音乐会或可与之一比,音乐会在爱丁堡城堡脚下的王子花园举行,背景有足够的气势,但是王子花园(或者可以再加上王子大街)场地似乎还没有这么大,环境也没有这么闲适。当然最重要的,维也纳的皇家气派,即使皇室已不复存在,依然保留着,英国是比不上的。

2009-07-04 Schonbrunn Concert

2009-07-04 Schonbrunn Concert

(更多…)

 
Real Time Web Analytics