桃花坞 Rotating Header Image

张曼玉电影讲座(上) (Maggie Cheung Masterclass, Cinema China 07)

爱丁堡中国电影节 Cinema China 07 安排了一个叫做“张曼玉讲座”(Maggie Cheung Masterclass) 的节目。这次电影节由爱丁堡大学发起,大学有着很强的中国研究的基础,因此除了在选片上很见功力之外,整个活动的学术气氛也很浓。于是这个“张曼玉讲座”不是“影迷见面会”,而是能让参与者对张曼玉的电影经历有比较深入的了解。

客途秋恨 (1990)当然来的大部分还是张曼玉影迷,以至于在最后影迷提问时,会听到“我看过你的某某影片多少多少遍”、“我看着你长大”这样的话。主持人Mark Cousins 准备充分,包括剪好了多部张曼玉电影的片断,从花瓶时期的《警察故事》(1985)、到最早的“严肃作品”之一的《客途秋恨》(1990)、到国际成名的《阮玲玉》(1991)、以后的《新龙门客栈》(1992)、《甜蜜蜜》(1996)、转折时期的 Irma Vep (1996) 、再度大红大紫的《花样年华》(2000),以及最近的《英雄》(2002)。而张曼玉思路清晰、表情丰富、浑身散发着魅力,更重要的是能把多年从影,几度起伏之后,对电影和人生的感悟诚恳地表达出来。当然我还觉得她没有说令人生厌的卷舌头美国英语,也让观众中不少人增加更多好感吧。

她提到“异族身份”(alien identity)对她成长的影响。8岁时随父母来到英国东南的肯特郡,在那个时代,当地中国人还很少见,于是受到种种的欺负;但一旦从中走出来,就变得十分坚强,并形成对自己身份的敏感。她笑道“如果现在有人在我面前说中国坏话,我会掐着他的脖子直到他道歉!”适应英国后,却又随父母搬回香港,十多岁的她又不得不另一轮“异族身份”的考验。我相信这种感受,观众中不少人都感同身受。

在参加香港小姐比赛后立刻加入娱乐圈的张曼玉,一年可以拍10多部电影,却从没有把演戏当作自己的事业,直到王家卫给她一个机会,演出《旺角卡门》(1988),让她对自己能成为一个好演员产生了信心。在这一时期拍的另一部重要作品,许鞍华的《客途秋恨》(1990),张曼玉的角色在英国留学学习新闻后回到香港,发现自己处在传统和现代的矛盾之中,体现在她和母亲的紧张关系上。象主持人一样,我也觉得这个角色有张曼玉自己的影子。但她表示自己的父母非常开明,所以没有这样的挣扎。

让张曼玉成为国际明星的,当然还是《阮玲玉》,这次电影节的开幕电影。《阮玲玉》的开头,出现几张阮玲玉电影剧照,画外音是关锦鹏在介绍阮玲玉“早期演些‘花瓶’角色,直到进入联华后遇到看重她的导演,才开始演出‘严肃’电影”,张曼玉接口到“那不就象我?”张曼玉说,在上海拍摄三个月中,关锦鹏对她教益颇多,教她演出“从心底出发”,但又必须“控制自己的感情”,还会对着监视器给演员讲戏。在《阮玲玉》之后,张曼玉拍片数量仍然很多,其中最出名的包括《新龙门客栈》《东邪西毒》。

直到 1994 年。

新龙门客栈 (1992)

《新龙门客栈》中的张曼玉

(待续)

2007/03/22: 张曼玉电影讲座(下) 

5 Comments

  1. leaving说道:

    good job. go on pls. waiting for more Maggie…

  2. Alex Qi说道:

    张曼玉也去了,你和她说话了吗?

  3. newlight说道:

    没有机会和她说话。不过据说不少人都在 Filmhouse Cafe 见到她了,还一起留影云云。

Alex Qi进行回复 取消回复

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

 
Real Time Web Analytics