桃花坞 Rotating Header Image

BBC

2011版《简爱》预告片

2010-11-14. Jane Eyre (2011) poster

2011版的《简爱》出了预告片,这部片子是由 BBC Film 和美国的 Focus Features 合拍,导演是美国人 Cary Fukunaga,女主角是21岁的澳大利亚演员 Mia Wasikowska,男主角是英国演员 Michael Fassbender。

2010-11-14. Jane Eyre (2011)

我没看过 Mia Wasikowska 之前的演出,在预告片中眉眼间有点像美国女演员 Claire Danes。Michael Fassbender 真是一个好演员,可塑性非常强,我看过他近年主演的 HungerFish Tank,角色形象气质完全不同。片中还有一批英国演员 Judi Dench、Sally Hawkins、Jamie Bell,在配角中,可能是演  Blanche Ingram 的 Imogen Poots 最有可能出彩,因为据说编剧 Moira Buffini 对这个角色做了一些改动。

(土豆网视频链接)

《间爱》的改编已经不下20次了,在近十多年的改编中,我觉得最好的还是2006年 BBC 拍摄、由 Ruth Wilson 和 Toby Stephens 主演的4季电视连续剧。

Spooks series 9 本季对手:中国+俄罗斯

BBC 的 Spooks 已经播到第9季了,剧中MI5 Section D 的对手从伊斯兰恐怖份子(前几季最大的对手)、到俄罗斯特工、美国特工(从自大不合作的CIA到参与统治全球阴谋的背叛者)、伊朗、以色列、前南斯拉夫、印度极端主义份子、IRA、拉美游击队、海盗……本季终于轮到了中国。

2010-11-12. Spooks offended China

中国特工不仅可以到英国来武装劫持科学家、和MI5探员在伦敦街头持枪对峙,还和俄罗斯特工联手入侵和全面控制MI5电脑系统,用 Harry Pearce 的声音给他的手下下达命令(“上海交通大学”的女教授真有这么神?),最后还能从MI5探员手中夺得英国最机密的文件。中国的CSS(Chinese State Security,灵感来自“国家安全部”吧?)在伦敦横行、说着蹩脚普通话、看上去更像是西方过时概念中的“东方杀手”。

显然 Spooks 是“最荒诞离奇的电视剧”,普通人看看笑笑也就算了,不过还是有人恼了。据今天的《卫报》报道,中国官方对于这部电视剧丑化中国、特别是赶在卡梅伦访华期间播出大为恼火,下令中国文化单位不得与 BBC Worldwide 合作。这个 BBC Worldwide 是 BBC 的商业分支,负责在全球出售 BBC 节目、在海外制作节目等等。以前是干扰广播、封网站,现在学会在生意上卡脖子了。BBC 也觉得冤,拍个间谍电视剧也会被人当真了。

Spooks 明年还会回归,不知道编剧们下次给MI5选对手时,会不会想到还是回到“安全”的对手、伊斯兰恐怖份子吧?

BBC 2010/2011 秋冬新剧

在这个 BBC 发布的 2010/2011 秋冬季新剧预告片中,有 Doctor Who Christmas Special 和 The Song of Lunch (Emma Thompson 和 Alan Rickman 主演)的片段,还有正在播出中的 Spook 第9季的一个镜头。另外字幕中还列出了:
Accused, Aurelio Zen, Christopher and His Kind, The Crimson Petal and The White, The First Men in the Moon, Hattie, Lip Service, The Nativity, Outcasts, The Shadow Line, Silk, Single Father, South Riding, Toast, Upstairs Downstairs, When Harvey Met Bob, Women in Love。

(土豆网视频链接)

另外BBC还公布了新的拍摄计划。其中有电视版莎剧 Richard II, Henry IV (I & II), Henry V,将由 Sam Mendes 和 Pippa Harris 监制,Neal Street Productions 剧团演出。新剧中还有 Jane Campion 导演的 Top of the Lake,以及 Sir David Hare 导演的尚未公布剧名的新剧。

我喜欢的频道 BBC Four 也推出了一个2010/2011年秋冬季预告片,除了自拍新剧、引进剧(Wallander 和 Mad Men)之外,还有不少艺术纪录片。

(土豆网视频链接)

BBC 也罢工

BBC 新闻部内的部份员工从今天开始举行为期48个小时的罢工。举行罢工的工会是新闻工作者联合会 (National Union of Journalists,NUJ),包括新闻主持、记者、编辑、制作等方面的人员。不过今天并没有出现某些报道称的“黑屏”(blackout),而是在节目上做了一些调整,今天 BBC One 的晨间节目 Breakfast 改播 BBC News 频道的新闻,有些重要节目,比如今天 Radio 4 的 Today 取消改成重播节目,但 BBC 员工罢工还是成了新闻话题,实现了罢工目的。

2010-11-05.UK_TG

比较有趣的是 BBC 如何报道自己的员工罢工。罢工的原因是 NUJ 对养老金计划改变的不满,从昨天期,NUJ 和 BBC 管理层就频频上 BBC 自己的新闻频道解释立场,BBC News 还会采访自己的媒体事务记者,分析 BBC News 员工罢工的原因。在 BBC News 网页上,既引用 BBC 总裁 Mark Thompson 的话:“这是我们绝对最后的条件”,也有 NUJ 发言人的话:“我们为所受到的大量支持而感动”,报道自己也得秉持平衡立场。

2010-11-05.BBC Strike

BBC iPlayer 电台界面升级

这次 BBC iPlayer 界面升级主要体现在电台播放器的界面。在收听 BBC 电台直播时,将会出现一个竖形窗口。在收听存档节目时,也可以用这个窗口。直播节目有 Live Now 字样,存档节目是 Now Playing。

2010-09-07.iPlayer. Playing

BBC iPlayer 会根据你的收听习惯推荐节目。

2010-09-07.iPlayer For You

BBC iPlayer 上的电台选择标签,12个电台以大图标形式出现,点击任何一个可以直接收听。

2010-09-07.iPlayer. Radio Stations

BBC 将拍 Sherlock 第二季

在今天的 BBC 晨间节目 Breakfast上,BBC 2010 福尔摩斯探案集 Sherlock 的编剧 Steven Moffat 和监制 Sue Vertue (他们俩是夫妻档)在接受采访中明确表示 BBC 将投资拍摄 Sherlock 第二季,还没有确定是什么时候拍、拍多少集。

另外,Sherlock (2010)将在10月份在美国 PBS 频道播出

Sherlock (2010)大结局

(注意:有剧透)

其实不算是结局,因为虽然 Moriaty 在第3集最后终于亮相,但却是一个悬而未决的 cliffhanger。也许是因为 BBC 还没有决定是否投资拍第二季,创作者干脆吊一下观众的胃口。以这部电视剧的受欢迎程度,排第二季几乎是肯定的了。如果 BBC 真的傻到不拍,那么这个结尾就成了意外的经典。

值得提一下的是 BBC 为这一剧集制作的几个网站。在第3集一开头,歇洛克和华生在拌嘴,他不高兴的是华生在博客上说他“对某些事情的无知令人吃惊”,比如他“不知道地球绕着太阳转”。后来苏格兰场的警探也当面嘲笑福尔摩斯,因为他们都读华生的博客

福尔摩斯也有自己的网站,就是第一集中提到的“科学推理”,在第3集中一个未知身份的人劫持他人逼迫福尔摩斯破案,他就是通过这个网站的论坛与这个幕后黑手传达讯息的。

第3集播出之后,我们看到华生的博客已不再更新。华生的女友莎拉医生在华生的博客和福尔摩斯的“推理科学”论坛上到处留言,寻找华生,她甚至找到了暗恋福尔摩斯的女法医茉莉的网页(粉色的背景、天真烂漫的字体、猫),给她留言,期待能得到华生的消息。Molly则忙着找 Jim,她的这个被福尔摩斯一言断定是gay的男朋友。

这些网站是不是还会更新,那要看 BBC 的决定了。

今年5月 份有人通过《信息公开法案》要求BBC公布其注册的域名BBC 公布了154个,都是已经建立了网站,配合BBC节目宣传的。但是 BBC 拒绝公布其它未建网站的域名,以防止他人搭车注册,或是透露出 BBC 的节目规划,想来以上的这些域名都在其中了。

BBC 2010 版 Sherlock 中的华人演员 Gemma Chan

上星期天BBC 的 Sherlock 播出第2集 The Blind Banker,故事中的一个线索是中国黑帮与文物走私。片中的中国黑帮似乎还是100年前的形象,装束神态怪异、在黑色中飘忽地行动、用古老的神秘符号联络等等,难怪 Anna Chen 要在她的博客中骂Sherlock 和编剧和BBC的监制们对于中国的认识还停留在19世纪的思维定式上。

2010-08-03. Sherlock 2010, Gemma Chan

这一集中的重要女配角是一个中国女孩,虽然这个角色还是“19世纪思维定式”的产物,而且如 Anna Chen 所言,她的命运也是早就注定了的,但是她至少是英国黄金时间电视剧中出镜较长、年轻、形象也好的中国人了。

2010-08-03. Gemma Chan

演这个角色的 Gemma Chan,是近年来出现的年轻一代英国华人演员之一,从曝光度上看,也是比较成功的一个。虽然在Sherlock中她还得说带东方口音的英语,但其实她出生在伦敦,在牛津大学读法律毕业,在戏剧学校受专门训练,已是地道的英国演员。在她的演员专项技能介绍中,英语伦敦口音、英国标准口音(RP)和美国标准口音才是她的本色口音。

(更多…)

BBC 直播 F1 增加 Driver Tracker

BBC 从上周德国站开始,在直播 F1 时,增加了一个 Driver Tracker 选项。这一选项只在网络直播时才能用,在赛道图上,实时显示每个车手的位置。现在直播时,已有车顶摄像头画面、电视/电台直播解说等选项。

2010-08-01. BBC F1

这个画面是在 Webber 刚完成换胎,回到赛道时截的,可以看到每个车手的位置,已经退赛的车手在右上角显示。不过这一显示还是有一点不足之处,就是当车手进站时,他就从图上消失了。而今年匈牙利站的重要事件,恰好都是在进站时发生的。

BBC 翻拍福尔摩斯探案 Sherlock (2010)

BBC 的2010年版的福尔摩斯探案集 Sherlock 其实只是借了原著的角色与人物关系之后拍摄翻新的21世纪版侦探故事,电视剧的创作者是 Steven Moffat (作品有 Coupling 和 Doctor Who 等)和 Mark Gatiss,在片头字幕上,作者还是打上了“基于柯南道尔小说”字样。这一次新的改编一共只有3集,每集90分钟,就第一集的质量看,我希望BBC能继续拍下去。

2010-07-25. Sherlock (2010)

华生还是医生,不过这次是一个在阿富汗战场上受伤退役的军医;福尔摩斯还是独行侦探,不过这次的头衔是他“自己发明”的“顾问侦探”(consulting detective)--还是著迷于根据蛛丝马迹分析背景和解开罪案谜团,闲来还更新着一个网站叫“科学推理”(The Science of Deduction)。我相信许多人象我一样去搜索了 Science of Deduction,有趣的是,这个显而易见的目标网站 www.thescienceofdeduction.co.uk 还不是搜索结果中排名第一的,原因大概是因为这一词组已经早就被人使用过了。如果你上这个网站,你会发现它真的是福尔摩斯编辑更新的网站,然后你不妨点击网页下方的 More Information。

(更多…)

 
Real Time Web Analytics