newlight 的 Blog
《经济观察报·2013英国：文化创意出奇葩》
在经济持续不振的大环境下，英国的文化创意产业的成功就显得格外突出。以下只是2013年英国文化事件中的一些例子。仅凭个人看法，未免挂一漏万。
出版
2013年小说布克奖(Man Booker Prize)被新西兰作家埃莉诺•卡顿(Eleanor Catton)的小说《星光》(The Luminaries)夺得，这位28岁的女作家因此成为布克奖有史以来最年轻的获奖者。英国出版社格兰塔(Granta)当初选择这位没有名气、才写过一本小说、来自新西兰的作家，是相当有眼光和勇气的。
BBC 的新剧 Emma 从今天晚上开播，每周一集，每集60分钟。240分钟的长度，步调上应该能放松些，也可以有更丰富的细节了。这次的编剧 Sandy Welch 曾经改编过 2006年的 Jane Eyre，以及North and South (2004) 和 Our Mutual Friend (1998)。在古装电视剧上有不少经验。这部Emma据说是几年前BBC就答应让她改编，这次终于如愿以偿。
不过在此剧播出前，英国的古装剧高手 Andrew Davies 就出来炮轰 BBC，批评BBC在选择题材上过于保守，也就是说选 Emma 太保险了。但是他本人在1996年就为 ITV 改编过 Emma，而且我认为他的那个版本是最好的。
所以看这部新剧时，会不自觉地拿它和1996年的版本相比。这部新剧，从景色到人物，都焕然一新了。选景之漂亮，英格兰南部乡村夏天的迷人，以我的胃口来说，未免有点过了。似乎随便定格任何一个室外场景，都是一张明信片。连室内背景都显得十分精致――我要忍不住说“过于”精致了。
BBC 将在星期天(10月4日)播出新版的 Emma，是由 Sandy Welch 改编 (2006年版《简爱》编剧)，将由Romola Garai演 Emma，Jonny Lee Miller 演 Mr. Knightley，Louise Dylan 演 Harriet。这将是我看的第4个版本的 Emma，不知道能不能超越1996年Andrew Davies 为ITV拍摄的那个版本。
我看的最早的版本是1972年BBC拍摄的6集共2小时长版本，由Doran Godwin主演。这个版本从演出到布景灯光，都有比较强的舞台感，但是其中人物，却让我觉得最接近简•奥斯汀书中的角色。Emma的举手投足、端着架子的做作感，让我相信这个社会阶层的人物的行为举止就是如此。女主角 Emma 其实是一个不善表达温柔关怀、不会善解人意、有点刻薄势利、自负但不至于狂妄、工于心计但仍不失天真的富家小姐，当时的那种演出方式似乎很符合表现这样一个人物。拍摄年代久远，但我对拍摄质量并不在意(估计是用16mm胶片拍摄)，反而是每集开始的主题音乐，一曲钢琴独奏，让我印象深刻。
BBC One 公布了2009年秋季新剧，其中最引人注目的当然是根据简·奥斯汀小说改编的 Emma，由 Jane Eyre (2006)和 North and South (2004)的编剧 Sandy Welch 负责改编。共4集，每集60分钟。从 BBC 公布的视频预告片看，我的感觉是 Emma (Romola Garai)太可爱、Mr Knightley (Jonny Lee Miller)太年轻了。
我比较感兴趣的另几部戏：
Criminal Justice 第二季了，依然是5集，每集60分钟，主演是 Maxine Peake。2008年第一部 Criminal Justice 推出时，曾受到高度评介。
Paradox 科幻悬疑剧，5集，每集60分钟，主演 Tamzin Outhwaite (Hotel Babylon)和 Emun Elliott。剧情有点象 Minority Report，“防范尚未发生的犯罪”，不过这里是天文物理学家收到的图片预示了未来发生的罪案。
Small Island 是分成上下集的单本剧。故事发生在二战期间的伦敦，一对来自牙买加的黑人夫妇寄宿在一对白人夫妇家中，当时的房东是可以公开挂出“No Irish, no coloureds, no dogs”标牌的。剧中有我喜欢的女演员 Ruth Wilson。
Garrow’s Law 4集电视剧，背景是乔治王时代的法庭。
在记录片中，有一部叫做 Twins 的，讲述的是一件奇异巧合的故事，前几年在新闻中出现过。一对中国的双胞胎女孩，在互不知情下，分别被两对美国夫妇收养，然后在美国相遇重聚。
