昨天Sir Bobby Robson纪念仪式在 Durham Cathedral 举行,仪式的最后,三名歌手为现场一千多名参加者演唱的是《今夜无人入睡》(Nessun dorma),选择这首歌曲的原因当然是因为它与意大利90之间的关联,那届世界杯决赛,是他作为英格兰队教练事业上的顶点。
我想那些在Newcastle United 主场 St James’ Park 看纪念仪式直播的球迷们,更想听到的,会不会是另一首曲子:Going Home。
我去过 St James’ Park 两次,每次比赛前,场内扩音器内播出的,都是同一首曲子,旋律让人心情激荡,印象深刻。我一直不知道曲子从何而来,直到最近看了这部1983年拍摄的电影 Local Hero。
Local Hero 的故事说的是在苏格兰的一个海边小村,某天忽然来了一架直升机,下来一个美国人。原来在附近海湾发现石油,一家美国得克萨斯的石油公司想买下整个村子,建成炼油厂。这个美国代表在村子里到处找人谈判买地,但却发现自己渐渐地爱上了这个村子和这里的人。
这部电影是苏格兰导演 Bill Forsyth 在1980年代拍摄的几部经典电影之一,拥有许多粉丝,BBC影评人Mark Kermode 就是其中一。比这部电影更出名的,却是苏格兰摇滚吉他手 Mark Knopfler 为电影写的配乐,其中的片尾曲 Going Home (土豆网视频链接),成了摇滚吉它的经典,后来 Mark Knopfler 现场演出常用它作为Encore 曲。
我在 St James’ Park 听到的,就是这首被 Newcastle United 选为主场音乐的 Going Home。
用这首 Local Hero 中的 Going Home 送别 Sir Bobby,是最恰当不过了。