桃花坞 Rotating Header Image

The Orwell Prize

2012年度奥威尔奖揭晓

5月 25th, 2012
by newlight.
No comments yet

2012年度奥威尔奖(Orwell Prize)结果揭晓。获得图书奖的是Toby Harnden 的 Dead Men Risen ，获得记者奖的是《卫报》的Amelia Gentleman ，获得博客奖的是Rangers Tax-Case。奥威尔奖还向去年去世的英国记者Christopher Hitchens颁发了一个纪念奖，他虽然曾被称为是乔治奥威尔的继承人，但身前却从未获得过奥威尔记者奖或图书奖。

Dead Men Risen 写的是驻扎在阿富汗的威尔士近卫军（Welsh Guards）的故事，作者是英国《每日电讯报》记者Toby Harden，书中记述的是许多士兵的亲身经历，对政客和军队上层都有强烈的批评。因时效性太强，涉及英国在阿富汗的军事行动，本书出版前已通过英国国防部的审查，但在第一版印好之后，国防部再次要求审查，这时就不得不花了15万英镑买下所有2万4千本印好的书，抽掉了部分内容之后，由出版社再次印刷出版。今年的提名作品中包括蓝诗玲(Julia Lovell)的《鸦片战争》(The Opium War)。

Amelia Gentleman 是《卫报》的社会事务记者，报道的大部分是英国的社会问题，接触的大部分是社会底层的人群：依赖于国家福利生存的人，福利欺诈者，照顾老人残疾人的护工，问题青少年等等。

获得博客奖的的Rangers Tax-Case主题是苏格兰足球俱乐部格拉斯哥巡游者队(Glasgow Rangers)因税务问题而面临破产的过程，其中有对财务丑闻的详尽调查。

2012年度奥威尔奖提名公布

4月 26th, 2012
by newlight.
1 comment

2012年度奥威尔奖提名公布，分别有6本图书、6名记者和6名博客作者获得提名。奥威尔奖以英国记者乔治·奥威尔命名，奖励清晰优雅的政治写作、新闻报道、时事评论。去年的获奖图书是已故法官 Tom Bingham 的 The Rule of Law。今年的6部提名图书中，有英国作者、历史学家蓝诗玲(Julia Lovell)的《鸦片战争》(The Opium War)。

在获得提名的6名记者中，2名(Amelia Gentleman，Paul Lewis)来自《卫报》，1名(Daniel Finkelstein)《泰晤士报》，1名(David James Smith)《星期日泰晤士报》，1名(Simon Kuper)《金融时报》，1名(Edward Docx)自由职业。

2012年度奥威尔图书奖的6部提名作品：

Dark Market: Cyberthieves, Cybercops and You

作者 Misha Glenny

前《卫报》、BBC记者，曾常驻东欧、中欧，现在是哥伦比亚大学访问教授。这本书的主题是网络上的有组织犯罪，许多犯罪集团来自中欧、东欧、俄罗斯等地。

Dead Men Risen: The Welsh Guards and the Real Story of Britain’s War in Afganistan

作者 Toby Harnden

英国《每日电讯报》记者、美国事务编辑 Toby Harnden 的这部作品写的是威尔士近卫军(Welsh Guards)在阿富汗战场的经历。

（更多…）

英国图书出版动态(3)：《恐慌指数》、奥威尔图书奖

10月 24th, 2011
by newlight.
2 comments

《深圳特区报·阅读周刊》

英国图书排行榜的非小说类精装本类别上，常常被实用类图书和名人传记占据着，其它类型的图书要挤上前１０名很不容易，要么是作者很有名、要么是题材很吸引人，或者两者兼而有之。上星期进入前１０的一本新书，马克斯·黑斯廷斯(Max Hastings)的二战历史《天崩地裂》(All Hell Let Loose)就属于兼具这两个条件的。黑斯廷斯是英国著名的军事记者和军事历史学家，出产甚丰，二战在英国一直是一个非常热门的题材，光是黑斯廷斯自己就写过不下１０本书。这样的题材还能写出什么新意呢？在这本书中，他采取的是从普通人的视点看历史的手法，收集了大批当事人的报道、回忆、书信、日记等，从欧洲到北非、从太平洋到中东、从１９３９年被德国入侵的波兰到１９４３年的英国统治下的孟加拉饥荒，筛选编织出一段普通人眼中的二战历史。

罗伯特·哈里斯(Robert Harris)是一位记者出身的英国畅销小说作家，他的写作题材比较广泛，既有历史题材，包括他的“罗马系列”，也有当代题材的悬疑小说。其中中国读者最熟悉的可能是《影子写手》(The Ghost)，这部以英国前首相布莱尔作为原型的悬疑小说２０１０年被改编成电影，由波兰斯基导演，伊万·麦克格雷格和皮尔斯·布鲁斯南主演，是部精彩的悬疑片。哈里斯的上榜新书《恐慌指数》(The Fear Index)还是当代题材，以金融危机为背景。书中主角、一位天才科学家开发了一个软件，能以人工智能根据金融市场上的“恐慌”情绪预测市场走向，极为准确，为他赚了大钱。然而某天他自己遭遇了巨大的恐慌，一个能为他赚大钱的工具，开始反过来毁灭他的人生了。《恐慌指数》已经被好莱坞买下版权准备改编成电影，据报道将由《谍影重重》２和３的导演、英国人保罗·格林格拉斯执导。

（更多…）

“精神真实”可以高于“报道真实”吗？

7月 3rd, 2011
by newlight.
No comments yet

一起“抄袭”的指控，借助微博，成了一场媒体风波。

Johann Hari 是英国《独立报》的记者、明星专栏作家，曾采访过多位重量级的知识份子和政治活动家。2008年，当时才29岁的他，就获得了英国的“奥威尔奖”――英国政治写作的最高奖。他的文笔犀利、口才出众，是左派阵营的旗帜人物。

然而他最近却遭到了“抄袭”指控，通过微博的传播，卷起一场媒体风暴。事情的缘起是 Johann Hari 对意大利共产党员、马克思主义者 Antonio Negri 的采访，事后Negri 的公关助手投诉Hari在采访文章中添加了不存在的细节和没说过的话。此事没有引起太多人的注意，但是一位在伦敦为Yahoo!新闻工作的爱尔兰记者 Brian Whelan开始深入挖掘，并对 Johann Hari提出了“抄袭”指控。原来他发现在采访文章中的一些言之凿凿的 Antonio Negri 亲口对 Johann Hari 说的话(往往配以神态动作栩栩如生)，却和 Antonio Negri 自己的书中的话一字不差。他对 Johann Hari 的其它采访进行搜索，发现了多处同样的问题，即受采访者说的话，其实是他们在其它作品中的引言，或是新闻稿摘录，也有是从其它采访中摘录的。

（更多…）

2011年奥威尔奖揭晓

5月 17th, 2011
by newlight.
2 comments

2011年的奥威尔奖(Orwell Prize)今晚揭晓，获得奥威尔记者奖的是英国女记者 Jenni Russell。她曾在BBC Radio 4和Channel 4 News 做过编辑，是《卫报》、《星期日泰晤士报》和《伦敦晚报》、以及时事评论杂志New Statsman的专栏作者，报道集中于英国的时政和社会。她曾被《卫报》称为“第一个发现 Ed Miliband 可以成为工党领袖”的记者。

获得今年奥威尔博客奖的是在右翼网站 Conservative Home 上的博客作者 Graeme Archer。

获得今年奥威尔图书奖的是已故的上议院大法官(Law Lord) Tom Bingham 的 The Rule of Law，由企鹅出版社旗下的 Allen Lane 出版。如果不是因为生病退休，他很可能称为英国第一任超级法院的庭长。书名提到的“法治”，并不仅仅是法律相关，而是指法治精神如何称为社会公正的基础，为和平和繁荣提供保证，保护普通人的权利的同时监督政府履行其职责。在今年奥威尔图书奖的6本提名图书中，这是唯一一本政论式的图书，其它包括传记、时事和小说等。

2011年奥威尔奖提名

5月 16th, 2011
by newlight.
1 comment

2011年的奥威尔图书奖(The Orwell Prize)的提名是在初选名单上的18部作品上选出来的。获奖者将于本月揭晓，同时揭晓的还有奥威尔记者奖和奥威尔博客奖。作为以“政治题材写作”为主题的图书奖，提名作品大都以时事、政治、经济、道德等题材为主。去年的获奖图书是英国作家 Andrea Gillies 的 Keeper。

2011年奥威尔图书奖提名作品

Death to the Dictator! Witnessing Iran’s Election and the Crippling of the Islamic Republic
作者 Afsaneh Moqadam
出版社 The Bodley Head
2009年夏天在伊朗爆发的街头抗议活动曾是全球的焦点，这本书的作者 Afsaneh Moqadam 的抗议的参与者之一，通过目击者的证词，见证了那场抗争。

Hitch-22
作者 Christopher Hitchens
出版社 Atlantic Books
英国著名记者、作家、少数可以称为公众知识分子的 Christopher Hitchens 的回忆录。

他的弟弟、也是政治辩论上的对手 Peter Hitchens 是去年的奥威尔记者奖的得主。

Let Our Fame Be Great: Journeys Among the Defiant People of the Caucasus
作者 Oliver Bullough
出版社 Penguin
作者 Oliver Bullough 曾担任路透社驻莫斯科记者，现任战争与和平报道学院的高加索编辑，在这本书中，他深入东欧、中亚、中东、土耳其等地，对高加索地区人民面对俄罗斯的抗争历史进行了详尽的描述。

Supermac: The Life of Harold Macmillan
作者 D.R. Thorpe
出版社 Chatto & Windus
英国前首相麦克米兰(Harold Macmillan)的传记。麦克米兰的政治生涯跨越两次世界大战，在1950年代末称为英国首相，对保守党和英国政治产生了巨大的影响。作者 D.R. Thorpe 是英国的历史学家和传记作者，曾为两位英国前首相写过传记。

The Betrayal
作者 Helen Dunmore
出版社 Fig Tree
作者 Helen Dunmore 是英国的小说家和时任诗人，这部小说以1952年的列宁格勒为背景，讲述生活在斯大林的恐怖统治下的一对恋人的故事。这两个角色曾经出现在作者2001年的小说 、以列宁格勒之战为背景的The Siege 中。本书曾入选2010年Man Booker Prize 初选名单。

The Rule of Law
作者 Tom Bingham
出版社 Allen Lane
本书作者曾是英国的 Law Lord，也就是现在的超级法院法官。他在本书中阐述的，是所谓的“法治”(The Rule of Law)的概念，他指出“法制”并非是一套僵硬的法律概念，而是一个平等与正义社会的基础，保证政府负起其责任，即可以推动增长，又可以保障安全与合作。

在这个提名名单中，我最感兴趣一读的是 The Betrayal 和 The Rule of Law 这两本。Helen Dunmore 的前作 The Siege 有机会也想读一读。
（更多…）

2010年度奥威尔奖揭晓

5月 20th, 2010
by newlight.
2 comments

2010年度的奥威尔奖(Orwell Prize)今晚揭晓。这个以英国记者、作家乔治•奥威尔(George Orwell)命名的奖原来有记者、图书两项奖，从去年开始增设了博客奖，奖励最优秀的政治题材写作――这里的“政治”含义较广，范围包括社会历史、外交政策、道义道德等多个方面。

2010-05-19. Peter Hitchens

获得今年奥威尔记者奖的是《星期日邮报》的记者和专栏作家 Peter Hitchens。消息一传出，Twitter 微博上即有人评论“奥威尔要气得在坟墓里翻身了”，这么说是因为Peter Hitchens 的政治立场属于右翼的基督教保守主义，与奥威尔的社会民主主义立场可以说处于对立面。近年来 Peter Hitchens 与他立场偏左的哥哥 Christopher Hitchens 在政治与宗教上的公开争论颇引人注目。不过 Peter Hitchens 今年的获奖作品是他从世界各地发回的六篇专题报道，其中的一篇是他去年12月份访问新疆喀什之后为《星期日邮报》撰写的有关当地民族与宗教间的紧张关系、现代与传统间的冲突的专题报道。

2009-10-09 Keeper: Living with Nancy

获得今年奥威尔图书奖的是英国作家 Andrea Gillies 的作品 Keeper，讲述的作者和她丈夫搬到苏格兰去照顾他患有老年痴呆症的母亲的故事。这本书自出版以来获得很高评价，去年年底获得了首届以鼓励“文学创作中的医学题材”为宗旨的 Wellcome Book Prize。

（更多…）

2010年奥威尔图书奖初选名单

4月 5th, 2010
by newlight.
1 comment

上周英国畅销书排行榜和英国新书介绍假期暂停，这里我推荐另一份书单：今年奥威尔图书奖的初选名单(Orwell Prize longlist)。奥威尔奖是以著名记者、作家乔治•奥威尔命名，奖励观点鲜明、文笔出色的政治写作，政治写作不仅指新闻时事，还包括政治分析、道德困境、历史反思、公共政策与理论等等，这在几年的图书奖初选名单上的图书题材可以反映出来。获得去年奥威尔奖图书奖的是《卫报》编辑 Andrew Brown 的《垂钓乌托邦》(Fishing in Utopia)，以他个人在瑞典的生活经历，反思社会主义制度在瑞典的兴起和面临的挑战。

我把今年的初选名单分为了以下几大类主题：

英国政治

Andy Beckett
When the Lights Went Out: Britain in the Seventies
出版社 Faber and Faber
1970年代的英国政治历史，作者是《卫报》的专题报道作者。

Nick Cohen
Waiting for the Etonians: Reports from the Sickbed of Liberal England
出版社 Fourth Estate
回顾2008年金融海啸前的英国，一个以倡导社会民主主义为宗旨，却迷恋市场与金钱的工党领导下的纸醉金迷的世界。标题中的“伊顿出身”(Etonians)是指即将上台的保守党政府，又是怀念过去的社会阶层分明的状态。

Ruth Dudley Edwards
Aftermath: The Omagh Bombing and the Families’ Pursuit of Justice
出版社 Harvill Secker
1998年北爱小镇奥马(Omagh)汽车爆炸案之后，受害者家属追求公义的故事。

欧洲

Fintan O’Toole
Ship of Fools: How Stupidity and Corruption Sank the Celtic Tiger
出版社 Faber and Faber
曾经创下了全球化中经济奇迹的爱尔兰，在经历了5年的繁荣之后，成了2008年金融海啸的第一批牺牲品。这本书就是为了鞭挞那些作者认为应该对爱尔兰经济“沉没”负责的人。

（更多…）

2009年奥威尔奖

4月 26th, 2009
by newlight.
8 comments

以乔治•奥威尔(George Orwell)命名的奥威尔奖(Orwell Prize)是英国最重要的政治新闻和写作奖，奖励清晰优雅的表述、独特的思考和经得起锤炼的论证，对政治写作的要求是既要有内涵也要有风格。这里的“政治”采用较广的定义，包括政治、道德困境、思想、历史、以及在公共政策、社会和文化中的议题等。虚构和纪实类的写作都可以参加。

这个奖的发起人，都是和乔治•奥威尔有关的人士，他的朋友、传记作者、支持者和崇拜者等等，通过捐款、捐献稿费和讲课费等方式，在1980年建立了乔治•奥威尔纪念基金，为奥威尔奖提供财政支持，这个奖现在还得到路透社赞助。

奥威尔奖传统上只有两个基本奖项，分别奖励年度最佳图书和最佳新闻工作者。

Fishing in Utopia

今年的图书奖授予了《卫报》编辑 Andrew Brown 的新书《垂钓乌托邦》(Fishing in Utopia: Sweden & The Future That Disappeared)，故事讲的虽然是作者对瑞典的方方面面，包括钓鱼，的热爱，但其中讨论的是瑞典的社会民主主义体制的社会和历史根源。在本年度的图书奖候选名单中，还有华人女记者白晓红的《华人耳语—英国隐形劳工的真实故事》(Chinese Whispers)，是她在调查中国非法女移民被迫在英国卖淫之后写成的作品。

今年的新闻工作者奖授予了《独立报》记者 Patrick Cockburn，奖励他对伊拉克的报道，他为《独立报》和《伦敦书评》撰稿。

Night Jack

今年的奥威尔奖，还第一次增加了博客奖。在众多竞争对手中――许多是职业新闻工作者和媒体人，一个自称是警察的匿名博客 Night Jack 脱颖而出，获得了奥威尔奖的第一个博客奖。Night Jack 不仅视角独特，而且观点清晰，表达上既直接了当又富有反讽和幽默。Night Jack 的首页题头图片是Vanity Fair 为电影演员 Peter Lorre 拍摄的肖像，也许作者是想借此表示作为警察，被多方指手划脚的心情。

从去年开始，奥威尔奖特别建立了一个新博客：作者是乔治•奥威尔自己。他70年前写的日记，将在70年后的同一日期，以博客形式发布。这些日记，从1938年8月9日开始，一直写到1942年。这个博客获得了 2009年 Webby Awards 中的“文化/个人博客类”奖的提名。

 
Real Time Web Analytics