1月 1st, 2010:

2009年的最后一天，爱丁堡的天气，除了冷之外，其实还是不错。早晨下了一阵雪，从下午开始，天气晴朗，晚上更是一轮圆月升起。在月光明亮的晚上，我喜欢关掉屋子里的一切灯光(试过你就知道，这还真不太容易，现代生活中，能发光的东西实在太多，“漆黑”是很难达到的境界)，让月光透过窗子洒在地板座椅和床上。可惜童年的那种月光之下，黑白分明的夜晚，再以无法找回了。

爱丁堡新年前夕的庆祝活动 Hogmanay，现在已经是一项连续一周多的重大活动。30日上街，发现在Royal Mile 上已经布置了一个个球形的铁架，有些是在中间安装了空柱，里面塞满了煤块；有些是在外壳上焊接了许多小支架，可以放上一个个小花盆大小的蜡烛台。可以想像冬日夜晚，Royal Mile 满街篝火烛光的景象。

新年到来之时，爱丁堡城堡上焰火，今年做得特别好。焰火已不只从爱丁堡城堡升起，而是在山坡上，Royal Mile 上，如同波浪一般，映亮了爱丁堡新年的夜空。

此时爱丁堡的王子大街上，那些冻得多例哆嗦的人群，大概正在高唱 Auld Lang Syne，用着不同语言的版本。

新年快乐！