《经济观察报书评·“黄祸”阴谋的形成》
Magic in the Moonlight
在美国新片《魔幻月光》(Magic in the Moonlight)的开场戏中，一个身着清裝、留着长须、倒挂眉毛、名叫 Wei Ling Soo 的中国魔术师在舞台上演出，舞台布景也颇多“东方”元素，引起台下观众一片惊叹。等他回到后台，卸下头套和化妆之后，我们发现他其实是一个西方人、是由英国演员柯林•菲尔斯(Colin Firth)饰演的男主角。
这个假冒的中国魔术师在生活中是有原型的，他就是美国魔术师威廉•罗宾逊(William Robinson)，二十世纪初他以“中国魔术师Chung Ling Soo”(程连苏)的身份在欧洲各地巡回演出，身着清裝，不说英语，交流必须通过翻译，声称自己在中国做过官，还受过慈禧太后封赏云云，总之功夫做足，直至在一次演出中失手丧生。罗宾逊采取这个策略是因为那个时代的观众把遥远的中国看作是一个神奇诡异、愚昧落后却又可能暗藏魔力的国度，正好可以给他的表演添加神秘色彩。
罗宾逊假扮中国人，以奇异取悦观众，在当时流行的杂耍剧场(music hall)和滑稽演出(pantomime)中，已算十分温和。在其它许多演出中，对中国人的丑化、夸张、嘲笑更加过分。杂耍剧场是英国19世纪后半叶到20世纪初之间十分流行的娱乐形式，演出中常常把喜剧演唱、歌舞、笑话、杂耍、魔术混在一起，迎合大众的娱乐口味和价值观，从中也能看出当时英国公众对中国的观感的变化。
书名：《黄祸》 (The Yellow Peril)
作者：克里斯托弗•弗雷林(Christopher Frayling)
出版社：Thames & Hudson
出版时间：2014年10月
在新书《黄祸》(The Yellow Peril)中，作者克里斯托弗•弗雷林(Christopher Frayling)对英国的杂耍剧场进行了大量研究，指出从当时的演出内容来看，从19世纪开始，英国公众对中国的态度，已经从过去的惊奇景仰转变为一种居高临下的惊叹，到了19世纪末，已发展为公然的轻蔑鄙视。
