桃花坞 Rotating Header Image

Andrew Marr

坚守中立与独立 公共媒体的挣扎

《经济观察报·坚守中立与独立

几个星期前,在BBC星期日早晨的时事分析节目中,主持人安德鲁•马尔(Andrew Marr)正在采访苏格兰首席大臣、苏格兰民族党(SNP)领袖沙尔蒙德(Alex Salmond)。在这个直播环节中,马尔向沙尔蒙德提问说如果苏格兰独立,将如何解决苏格兰的欧盟成员国资格问题,在稍带火药味的对话中,马尔说道:“我得说(如果独立后的苏格兰被要求重新申请欧盟成员国资格的话),我觉得这会很困难。”沙尔蒙德当即插话:“等一下,这是你个人的观点,还是BBC的官方立场?”马尔答道:“都不是。我对此没有任何观点,BBC也没有任何立场。”

虽然马尔立刻澄清他的“会很困难”说法并非表达自己立场,而是在重复欧盟委员会主席巴罗佐(José Manuel Barroso)的观点,但在节目过后,SNP发言人依然公开批评BBC偏袒,并要求BBC澄清其在苏格兰独立公投中的立场。这场全民公决在今年9月举行,将决定苏格兰居民是否支持独立,SNP是目前苏格兰地区的执政党,苏格兰独立一贯的积极倡导者,也是这场全民公决的发起者。沙尔蒙德指责BBC在报道中偏袒反方立场,他的理由不仅仅是BBC作为媒体有很强的影响力,更是因为作为一家公共传播企业,BBC不仅要提供公共服务,还必须在报道中保持中立。

(更多…)

英国出版动态(19):关注中国

《深圳特区报·读与思周刊·英文读物 关注中国现实

在本星期举行的伦敦书展上,中国是今年的主宾国。近年来西方媒体上中国新闻越来越多,在文化和出版上有关中国的题材也在增多。当然和其它地区和文化相比,有关中国的出版物相对还是少得多。在星期一BBC电台4台《一周之始》节目(《天南》杂志主编欧宁也是嘉宾之一)上,《鸦片战争》(The Opium War)的作者蓝诗玲(Julia Lovell)抱怨说,在英语世界中仍然存在着对中国文化的抵触,在她认识的高级知识份子中,对中国文化无知仍然是件无所谓的事,中国文化还不像俄罗斯、印度甚至日本等地的文化那样属于“应该了解”的范围。

她说得确有点道理,目前在有关中国的读物上,影响最大的还是时事评论类。不管是把中国当作机遇还是视作对手,读懂中国都是必需的事。最近英国记者专栏作家和历史学家乔纳森•芬比(Jonathan Fenby)出版了一本有关中国的新书《虎头蛇尾》(Tiger Head, Snake Tails),顾名思义,芬比的切入点是在中国强盛的外表之下,存在着许多问题。这个角度和另一本近年出版的探讨中国历史现状的《当中国统治世界》(When China Rules the World)似乎正好对立。难怪《一周之始》的主持人安德鲁•马尔(Andrew Marr)要把这两人请上节目打对台了。

(更多…)

上周英国畅销书排行榜 #49 (2010年6月20日)

上周非小说类精装本排行榜上,Bill Bryson 的 At Home 仍然高居榜首,销量达1万4千本。上榜的其它图书,大部份是明星传记和实用指南类图书,Jamie Oliver 的 Jamie Does 已下滑到第4,窜升到第2的是Jordan 的前夫 Peter Andre 新出版的自传 My World

上周非小说类平装本排行榜上,英国喜剧明星 Frankie Boyle 的自传 My Shit Life So Far 名列第一,上周排第一的 Jeremy Clarkson 的Driven to Distraction 降至第2,Danny Wallace 的 Awkward Situations for Men 名列第3,Andrew Marr 的随电视纪录片出版的 The Making of Modern Britain 平装本升至第4。著名的电视主持搭档 Ant & Dec 的自传 Ooh! What a Lovely Pair 最近出了平装本,也上了排行榜,他们刚刚在今年的BAFTA 电视奖上获得最佳娱乐演出奖。

2010-06-21. Dead In The Family

上周小说类精装本排行榜上,排名第一的是美国都市神幻小说作家 Charlaine Harris 的吸血鬼系列,以 Sookie Stackhouse 为女主角的第11本,Dead in the Family。近年来青春版吸血鬼小说大受欢迎,这本精装本新书的销量达近2万3千本,是很惊人的数字。

2010-06-21. The Spy

排名第2的美国畅销小说作家 Clive Cussler 的侦探小说系列,以 20世纪初为背景,侦探Isaac Bell 为主角的第3本,The Spy,销量超过6千本。美国作家 James Patterson 的 Private,和英国作家 Peter James 的 Dead Like You 分别3、4名。

(更多…)

上周英国畅销书排行榜 #28 (2009年12月20日)

圣诞节临近,作为圣诞礼物选择之一的精装本图书销量显著上升,据报道上周的图书销售量比前一周上升了11.5%,广告已经在宣传可以作为Last Minute Gift的图书。《吉尼斯世界记录2010》销量继续维持在近6万6千本。电视名厨Delia Smith 的应时菜谱 Delia’s Happy Christmas 销量开始下降,约为4万本。

2009-12-21. Twilight, Stephenie Meyer

电影 New Moon 正在英国公映,带动作者 Stephenie Meyer 的几本图书销量大好:TwilightNew MoonEclipse 上周销量都超过了5万本,不过《观察家报》的图书排行榜把这几本书单列在了“儿童类图书”(Children’s Books)中。

在上周非小说类精装本排行榜上,BBC 电视节目 Top Gear 的商业产品 Where’s Stig?排名第一。在一堆名人传记之中,Andrew Marr的电视纪录片配套书籍 The Making of Modern Britain 是另一本能保留在排行榜前10名的非小说图书。

(更多…)

上周英国畅销书排行榜 #26 (2009年12月6日)

上周《吉尼斯世界记录2010》销量继续上升,近5万5千本,仍然是销量最好的图书,并且远远高于其它各类排行榜上的图书。销量第2的是Dan Brown 的 The Lost Symbol,销量3万6千本。

BBC 的汽车节目 Top Gear 是一档非常成功的节目,不仅在英国本土收视率极高,而且在海外也很受欢迎。在这档节目上,BBC 创收的办法,已经不在局限于出售节目格式,而是通过 BBC 的商业分支 BBC Worldwide 自行制作专门针对海外市场的 Top Gear 节目。

2009-12-07.The Big Book Of Top Gear 2010

当然伴随节目的图书出版,也是一项成功的商业活动,在上周的非小说精装本排行榜上,基于 Top Gear 节目的游戏图书 Where’s Stig? 排行第2;在指南类图书排行榜上,还有一本介绍明年节目的The Big Book of Top Gear 2010;节目支持 Jeremy Clarkson 是电视大红人,除了一本又一本传记,最新一本 Driven to Distraction 在非小说精装本排行榜上排名第4。

2009-11-09.The Making Of Modern Britain

在非小说类精装本排行榜上,Ant and Dec 的Ooh! What a Lovely Pair,销量与上周持平,2万6千本。在一堆名人传记中,Andrew Marr 的 The Making of Modern Britain 排名第6,和这本书配套播出的电视纪录片已经在 BBC 上播完。如果没有时间看这本书,看看这部纪录片也是很有意思的,虽然对于这段历史的研究已有很多,限于时间也只能挑选有限的历史事件,但这部纪录片中不乏新鲜素材。

(更多…)

上周英国畅销书排行榜 #22 (2009年11月8日)

在各种类别的书中,上周销量最好的书是《吉尼斯世界纪录2010》,卖出近3万2千本,超过了销量逐周下降的 Dan Brown 的 The Lost Symbol (3万本)。在指南类精装本排行榜上排名第二的 Delia Smith 的新菜谱 Delia’s Happy Christmas 销量超过了1万1千本。 Katie Price 的 Standing Out 算在“指南”类图书,排名第3,卖出超过8千本。

2009-11-09.The Making Of Modern Britain

上周非小说类精装本排行榜没有太多变化,占绝大多数的还是名人传记,排名第一的还是 Ant and Dec 的 Ooh! What a Lovely Pair。在前10名中,记者 Andrew Marr 的 The Making of Modern Britain 排名第9,同名电视系列正在 BBC 播出,所说的是英国20世界前半叶,从世纪初到二战结束之间的历史――本书的副题是 From Queen Victoria to V.E. Day是他的 A Modern History of Britain (曾获得2008年度BAFTA电视奖提名)的前传。

2009-11-09.The Suspicions Of Mr Whicher

上周非小说类平装本排行榜上,排名第一的是 Kate Summerscale 的 The Suspicions of Mr. Whicher,作者调查了1860年发生的一桩一直未破获的谋杀案,一名3岁男孩在Road Hill House 被杀,成为维多利亚时代的轰动新闻,引发了以侦探为主角的小说的盛行,30年后出现了福尔摩斯这个人物。作者Kate Summerscale 着迷于这一题材,甚至辞去了《每日电讯报》文学编辑一职专注研究此案历史,这本书的主角是 Jack Whicher,当时调查此案的警探之一,本书曾在去年7月获得BBC Four 的Samuel Johnson Prize。

(更多…)

上周英国畅销书排行榜 #18 (2009年10月11日)

上周非小说精装本排行榜上,有许多是名人传记,其中大部份是电视喜剧演员和主持人,比如排名第1的Peter Kay 自传 Saturday Night Peter、第2的 Ant and Dec 的自传和第3的 Jeremy Clarkson 的自传;另外还有体育明星:西班牙足球明星 Fernando Torres 的自传 El Nino: My Story (排名第9);两位已经去世的名人:Patrick Swayze (排名第4)和英国皇太后(排名第5)。

Richard Dawkins有关进化论的新书 The Greatest Show on Earth 排名第7,BBC编辑 Andrew Marr 的新书 The Making of Modern Britain 排名第8。

2009-10-12 Where's Stig

在榜上的这本 Where’s Stig? 是本比较有意思的书,这本书由BBC Book出版,是BBC一个收视极高的汽车节目 Top Gear 的衍生产品,Stig 是这个节目中经常出现的一个试车手,每次出现必戴头盔和黑色护镜,不露真面目,其身份成了一个谜团。这本书采用的儿童智力游戏――在画中找人的方式,让读者在十多幅线条画中找到 Stig 以及 Top Gear 节目的其他成员和道具,每幅画都是基于这个节目的一集。虽然经常受到环保人士指责,BBC Worldwide 已经准备向世界推广 Top Gear,相信能为BBC带来不少经济收益。

在指南类精装本排行榜上,Guinness World Record 2010 仍然遥遥领先,一周售出2万9千本。

2009-10-11 Dewey

在非小说类平装本排行榜上,也是名人传记和个人童年受虐经历为主 (Lisa James 的 Mummy Knew 排名第一),不过其中有一本很特别的书 Dewey,作者 Vicki Myron 是美国爱荷华州小镇 Spencer 的图书馆管理员,有一天从门口救起一只无家可归的小猫,这只叫做 Dewey 的小猫从此成为镇上居民的朋友,带来欢乐也赢得名声。

(更多…)

 
Real Time Web Analytics