星期五（1月24日）刮了一天大风，爱丁堡的最高风速超过了77英里（124公里），爱丁堡城外的福斯河公路桥上测得最高风速达99.1英里（159.5公里），苏格兰的最高风速是100英里（161公里），爱尔兰则达到了107英里（172公里）。
（更多…）平静的夜晚，迎接明天的大风
晚上8点爱丁堡火车站边的Waverley Bridge上，停着机场大巴，远处是St Giles大教堂的皇冠尖顶。平静的夜晚，正在准备迎接明天的大风，这个以《魔戒》角色伊欧玟命名的风暴（Storm Éowyn）将在1月24日抵达爱丁堡，预报风速最高可达77英里，即124公里，已经达到12级大风的标准，英国气象局已经发出了红色警报（Red Warning），覆盖苏格兰中央地带（Central Belt）和苏格兰西南部，
（更多…）都市中的濒危物种
今年又收到了Valerie Pellatt教授自己创作的年历，题目是《都市中的濒危和变异物种》（Endangered and Mutating Urban Species），封面上是一只可爱的刺猬。如果你以为这是关于生存受威胁的动物，那就错了，今年的主题是都市街道上正在消失或变异的商店。下面从年历中选出的几幅：
（更多…）花园留影2025（2）：紫色春星花
让人意外的是，今年第二株开花的植物竟然是春星花（Springstar或Spring Starflower，中文名又叫花韭），因为去年这株是在3月份开花的，比较符合春星花开花时间。这株春星花是种在花盆里的，去年年底就出了花苞，还挺过了年初零下6度的严寒（玻璃房里晚上也有零下5度），终于在气温回暖时开放了。
摄于2025年1月15日。
（更多…）花园留影2025（1）：圣诞玫瑰
花园里的这盆圣诞玫瑰（Christmas Rose），在去年10月底就已经开放了，比以往提早了两个月。之后开花不断，为冬天的花园增添了生机和色彩。这几天英国气温很低，已有一个星期左右爱丁堡每天最高气温1度左右，最低气温可达零下5-6度，却并没有影响圣诞玫瑰的开放。
摄于2025年1月9日。
（更多…）苏格兰盖尔语版的《友谊地久天长》
在苏格兰语（Scots）中，hogmanay意为新年前夜。爱丁堡每年在市中心举行的新年前夜庆祝活动就叫Hogmanay，BBC Scotland电视频道的跨年音乐节目也叫Hogmanay。今年爱丁堡的Hogmanay因为天气恶劣被取消，BBC Scotland的Hogmanay节目也从现场直播变成了录播，当2025新年到来时，节目中出现爱丁堡城堡上的风笛独奏以及天空的烟火镜头，同时打上字幕说明这些镜头其实是去年的，显得有点不伦不类。
好在还有BBC盖尔语频道BBC Alba，这个台的跨年节目是一场直播的苏格兰盖尔语（Scottish Gaelic）音乐会，在苏格兰东北小镇Nairn上举行（这个地名我一直都不知道该怎么念）。这场音乐会其实是一场在苏格兰被称为“凯利舞”(Cèilidh）的活动，集唱歌、舞蹈于一身，每个人都可以加入。我对盖尔语一无所知，但你无法不被盖尔语民歌的欢快而感染。
按照传统，新年到来的第一首曲子一定是《友谊地久天长》（Auld Lang Syne），今年在BBC Alba跨年节目中唱这首歌的是苏格兰盖尔语乐队Mànran。
《看世界》专栏回顾
上次的《900年的爱丁堡》是我为《看世界》杂志写的最后一篇专栏。这个专栏从2018年6月开始写作，两周一篇，一直到今年夏天，前两天点算一下，一共157篇。感谢编辑的邀请，特别是让我自主选题。我住在爱丁堡，在题材的选择上有更多苏格兰相关内容，大约看了一下，超过三分之一的文章和苏格兰有关，希望对读者来说，这是一个独特的视角。今天回顾旧文，选择了一些有趣的故事再次分享一下。
（更多…）900年的爱丁堡
从今年夏天起，爱丁堡将开始庆祝建城900周年。选择900年前的1124年作为爱丁堡建城之年，是因为那一年苏格兰国王大卫一世（King David I）对行政区划进行了改革，设立皇家行政区（royal burgh），最早设立的4个皇家行政区中，就有爱丁堡（Edinburgh）。其实在这之前的许多年间，爱丁堡一直都有人居住，早在公元5世纪，这里就已经是古布立吞（Britons）王国的一个重要聚居地，约500年之后才有了大卫一世设立的爱丁堡皇家行政区。所以说纪念爱丁堡建城，如果追求“历史悠久”，至少应该来个1400周年才对。显然主办当局并不十分在意，选择了城市历史上的一个重要事件作为起点，庆祝一下而已，不必太较真。
（更多…）花园留影2024（161）：圣诞玫瑰
今年秋天，除了铁线莲重开、迎春花开放之外，另一个神奇的景象是圣诞玫瑰（Christmas Rose)竟然提前2个月开放了。顾名思义，圣诞玫瑰差不多是在圣诞节开放，花园里的这盆圣诞玫瑰，已经种了好几年，都是在元旦左右开放。事实上，花园留影2024（1）正是元旦开花的圣诞玫瑰。摄于2024年11月5日。
（更多…）花园留影2024（160）：11月的迎春花
上次说到铁线莲“萨沙”重生是今年花园中的神奇景象之一，其他的还有鲁冰花再开，一盆锦带花在5月开放之后现在也忽然重开了。更让人惊异的是，前几天看到迎春花竟然开放了！
（更多…）
