苏格兰诗人彭斯（Robert Burns）创作的许多歌词，其中最著名的莫过于Ae Fond Kiss。这是彭斯于1791年写给他的情人克拉琳达（Clarinda）的一首告别诗，在爱丁堡市中心Royal Mile上的Canongate Kirk教堂墓园内有克拉琳达的墓碑。
（更多…）彭斯肖像重新发现
2026年“彭斯之夜”（Burns Night）前夕，苏格兰国家美术馆开始展出一幅重新发现的苏格兰诗人彭斯（Robert Burns）的油画肖像，作者是苏格兰著名画家Sir Henry Raeburn，创作于1803年，其实是临摹另一位画家Alexander Nasmyth在1786-7年期间的作品。Raeburn的版本后来流失了，直到2025年才在伦敦一家小拍卖行被人发现。彭斯的这幅肖像被广为流传，已经成为这位苏格兰国民诗人的标准像。
（更多…）
Union Canal, Linlithgow
苏格兰冬季日短，今天日长7小时43分（8点32分日出，4点15分日落）。冬日午后乡村的萧瑟和天边隐约的橙色，有种奇异的感觉。摄于1月1日下午3点52分，爱丁堡城外Union Canal，近Linlithgow。
（更多…）环法自行车赛2027出发站：爱丁堡——卡莱尔
2027年环法自行车赛（Tour de France）前三站的路线今天公布了，第一站将从爱丁堡出发，经过苏格兰边境地区（Scottish Borders），从近西海岸处进入英格兰，在卡莱尔（Carlisle）结束。
（更多…）2026挂历：通往天堂的阶梯
去年年底又收到了Valerie Pellatt教授的挂历。她每年制作一本，2026年的主题是《通往天堂的阶梯》Stairways to Heaven），封面以天坛为灵感，内部则是欧洲各地的阶梯，图片是Valerie创作的水彩画。
（更多…）
《欧洲告急》相关文章
2025年底，《欧洲告急》出品方理想国组织了一次读者共读活动，邀请我和朱珠作为译者参加。作为准备，我们俩把中译本又读了一遍，期间注意到了几个被忽略的细节，搜集了一些新的想法。同时在共读活动期间，收到了读者的许多提问，有好几个我们过去未认真想过，不禁感慨参加共读会的读者态度认真，观察敏锐。
以下这些文章，大部分在共读会期间写成，可算是《欧洲告急》的补充阅读，希望对中译本读者有帮助，其中不少是历史八卦，但是正如我在共读期间所说，喜欢历史八卦没什么不好，让我们不要把历史人物简化为几个思想，几句引言。另外理想国组织的共读会很有意思，他们还会为其他作品组织共读会，有兴趣的可以上他们的官方账号查询。
（更多…）
