我第一次注意到“威根码头”（Wigan pier）其实并不存在，是在看英国电视连续剧Goodnight Sweetheart时。剧中男主角经常莫名其妙失踪一段时间（其实是去另一个时空），总是向不知情的老婆撒谎，有一次他随口说自己去了“威根码头”出差，被老婆追问：可是威根没有码头，那是一个笑话呀？看来大家都知道这个笑话，但是男主角却一无所知。
（更多…）奥威尔
奥威尔为什么会成为缅甸警察
《欧洲告急》第三章《警察奥威尔》从奥威尔的童年时代讲到他前往西班牙与法西斯作战。在出发去西班牙时，他与艾琳·奥肖内西（Eileen O’Shaughnessy）结婚才6个月。
如果说，丘吉尔迎娶Clementine可能他“一生中最明智的决定”，那么对奥威尔来说，遇到艾琳也是非常幸运的事，艾琳不仅认同他的理念，支持他的写作，本身有独立见解和写作才能，而且还前往巴塞罗那与奥威尔会合，共同经历了《致敬加泰罗尼亚》所描述的腥风血雨，在《欧洲告急》第五章《奥威尔的练成：西班牙，1937年》有详细描述。
（更多…）英国新书介绍 #16 (2009年9月28日) Who’s Afraid of Jane Austen?
Who’s Afraid of Jane Austen?: How to Really Talk About Books You Haven’t Read
作者 Henry Hitchings
出版社 John Murray (平装本2009年9月3日出版)
页数 262
ISBN 978-1848540194
这本书的副题是 How to Really Talk About Books You Haven’t Read，也是在出版精装本时的书名，改成现在这个书名，不知道是不是出版商嫌原来的书名还不够醒目，还需要借Jane Austen 来引起读者购买欲望，或者是原书名和法国人 Pierre Bayard 的 How to Talk About Books You Haven’t Read 过于相似。
其实原书名确实只是个幌子，虽说号称看完这本书，可以让你不需看大部头的经典作品就可以在餐桌沙龙侃侃而谈，其实作者Henry Hitchings的目的是想通过他的简短介绍，让望文生畏的读者产生看原著的兴趣。
