桃花坞 Rotating Header Image

生活点滴

花园笔记2022(13):下半年的花朵

在苏格兰,花园色彩最斑斓的时节是4-6月份。到了下半年,许多植物的花期已过,开始使劲结果和长叶子,花园变得单调了些。到了9月份,天气渐冷,还在开花的植物更少了。这两年试了几种花,为这个季节的花园增添一些亮色。

(更多…)

花园笔记2022(12):夏日盼雨

今年的樱桃又大又甜,但数量很少

今年夏天英国遭遇高温干旱,苏格兰也未能幸免。虽然没有像伦敦和英格兰南部地区那样,最高气温达到40度,但是在7月份,爱丁堡也曾连续几天最高气温达到罕见的26-29度左右。

对花园植物影响更大的干旱,本来在苏格兰,夏天就是少雨的季节,但是像今年这样连续两三个星期不下雨的情况却很少见,加上高温,植物缺水,对生长影响很大。即使经常浇水,作用仍然有限。

(更多…)

花园笔记2022(11):蓝罂粟花开

大花绿绒藁,又叫喜马拉雅蓝罂粟

我在2019年第一次在苏格兰的布兰克林花园(Branklyn Garden)看到俗称喜马拉雅蓝罂粟的大花绿绒蒿(meconopsis),大为惊艳,打算在自家花园试种。

(更多…)

花园笔记2022(10):果树开花之后的烦恼

4月份樱花盛开

上次说到西梅(plum)树是今年最早开花的果树,3月底开花。为了保护西梅果不被鸟儿偷吃,我们在树上挂上了四张CD。

第二棵开花的是樱桃树,4月17日起开花。和西梅树成对开花不一样,这棵樱桃树似乎是在一个点上开出一大簇花来。

(更多…)

花园笔记2022(9):西梅开花、光盘守护

今年花园里的几棵果树,花都开得不错,却也带来了些烦恼。

最早开花的是西梅树(plum,品种是Victoria)。去年这棵西梅树春天没有开花,我们怀疑是因为前年春天遭受虫害,新叶全都蜷缩起来。所以在去年底给它用专门的洗树液洗了个澡。

(更多…)

花园笔记2022(8):黄水仙的春天

黄水仙(daffodil)是一种在英国很常见的花卉,还是威尔士的国花。英国诗人威廉·华兹华斯(William Wordsworth)的一首《我孤独地漫游,像一朵云》(I Wandered Lonely as a Cloud)让这种普通的花朵带上了浪漫的色彩。

Wordsworth诗中的黄水仙,是英国本地的品种(Nacissus pseudonarcissus),春天来临之时,漫山遍野都是。这种黄水仙每年春天在超市里就有很多,一镑一大把,回家放花瓶里,非常显眼夺目。

(更多…)

花园笔记2022(7):千层面的秘密

千层面(lasagne)是一道意大利主食,由面皮、肉酱和奶酪层层叠加而成。花园里也有一种“千层面”做法,即在冬天时,在大花盆里埋下两到三层各种花的球茎,春天到来时就会一轮接一轮的开花,或是同一时间几种花一起开放。

(更多…)

南方与北方

春天来临,BBC一档颇受欢迎的园艺节目《园丁世界》(Gardener’s World)新一季开播了。在第一集播出之前,制作方在社交媒体上晒了一张照片,是节目主持人蒙蒂·唐(Monty Don)花园里的几盆花,都已盛开,其中有矮株鸢尾、风信子和矮株黄水仙等。

Gardener’s World晒的Monty Don家花园的照片
(更多…)

开车上轮渡

大家都知道英国是个岛国,本身就是一个大岛,但是也许很多人不知道,英国还是一个多岛之国。据统计,英国共有约3600个岛屿,常年有人居住的超过140个,其中著名的设德兰群岛离英国本岛最远,约200公里。其他有常住人口的岛屿大部分位于苏格兰西侧,也就是在苏格兰高地所在的西海岸之外,因此有时候会将两地合称为“高地与海岛”(Highlands and Islands)。

我从未在任何海岛上长住过,过去对海岛日常生活也一无所知。约3年半之前我们受朋友之邀,到苏格兰西海岸外的南尤伊斯特岛(South Uist)度假,计划行程时,我才想到,如果我们要开车去,怎么上岛呢?

(更多…)

夏令时到了

夏令时已经开始,但是苏格兰的树木还没有完全变绿

从这个星期天开始,英国进入夏令时。这两天英国的天气也很配合,温暖而晴朗,今天爱丁堡的最高气温达到15度。

英国和欧盟各国都实行夏时制,但是本来欧盟的政策可能会发生改变,约一年半前曾写过一篇短文,谈到欧洲议会在2019年通过法案,在2021年取消在欧盟统一施行夏时制,由成员国自己决定全年采用“冬令时”、“夏令时”或是其他时间。

全文在此:《你在时间的哪一边?

(更多…)
 
Real Time Web Analytics