newlight 的 Blog
爱丁堡图书节(Edinburgh Book Festival，也有翻译成“读书节”的，和“书展”是不同的概念)已经开始了，今年的图书节的主题是“全球格局的变迁”，其中有关中国的部分有 Jonathan Watts (When a Billion Chinese Jump)，Richard McGregor (The Party)，Michael Dillon (China: A Modern History)，还有 Hilary Spurling (Burying the Bones)等作者参加。
排队入场的观众
签名售书时间表
爱丁堡图书节的成功程度，可以从观众人数上看出，参加图书节的作者大部分都不是畅销类型小说作家，或是明星自传作者，然而每场讲座几乎都坐满了观众。
My Journey Throughout China
Dong Yi
St Andrew’s and St George’s West
12-18 August
****/5
青年古筝演奏家董怡今年带来了3台节目，除了保持一贯的高水准，还增加了变化。第一台是《董怡古筝独奏》，演出的曲目仍然以传统结合新曲的形式，传统曲目有《茉莉芬芳》、《小河淌水》和《汉江韵》等，新曲有具有藏族民歌风格的《雪山春晓》以及2007年改编的《文成公主》等。第二台节目是专门为七夕中国情人节排演，以浪漫爱情主题的曲目为主，除了以爱情为主题的古筝曲如《竹楼情》、《秦桑曲》、《梁祝》之外，还增加了根据电视剧音乐改编的古筝曲《女儿情》(《西游记》)、《枉凝眉》(《红楼梦》)等。第三台节目是董怡与苏格兰音乐家 Eddie McGuire 合作的古筝与笛子的同台合作。
董怡的演奏是高水平的，琴声一起，即能让观众屏息凝神，不论是否听过古筝的演奏，都能很快进入音乐营造的世界中，演出场地的椭圆形剧场也非常适合这样的演出。同时今年董怡在与观众的交流上花了更多力气，我去的第一场演出，是由董怡自己做曲目间的过渡和介绍。演出名为《华夏之旅》(My Journey Throughout China)，顺着曲目讲解中国各地的文化传统和音乐特色，我觉得观众对于演奏者的这番努力是抱着欣赏和支持的态度的。讲解过程中的亮点，是当董怡把古筝拿起来，向观众们展示古筝的背后之时，瞬时能感觉到观众们同时发出的赞叹之声。
从边缘艺术节票房拿到这个设计得很漂亮的今年爱丁堡边缘艺术节的票夹：
票夹上的图案是由苏格兰女艺术家 Johanna Basford 根据微博网站上追随者发出的请求绘制的，由爱丁堡的一家设计事务所 Whitespace 负责把这些图案整合到今年边缘艺术节(Edinburgh Fringe)的各种平面设计中，出了票夹外，还有今年的节目目录，有三种封面设计，摆放在一起成为连贯的图案，在节目目录内部也用这些图案补白。在边缘艺术节主票房，你还可以买到同样设计的T恤衫、杯子等等。当然在边缘艺术节网站上也有这些图案。
《天地神明》Tenchi Shinmei
Wadaiko Ensemble Tokara
St. John’s Church
9-20 August, 19:30, 1 hr.
**/5
对于近年流行的“和太鼓”我还从来没去看过，去过就有不少同事赞扬这种演出形式，据说“和太鼓”在西方流行开来的起点还是在爱丁堡艺术节上。今年的艺术节上有一个《天地神明》(Tenchi Shinmei)的“和太鼓”演出，于是去见识一下。
结果是大失所望，我自己也难以想象，在应该是激扬震荡的鼓声中，我竟然昏昏欲睡。我可以理解击鼓者充满着激情、槌槌下去兴奋无比，但却完全不能感染我。但是这场演出不仅观众很多(近200人)，而且显然有些人很喜欢这个三人组的表演，但我总觉得气氛并不如我想象的那么热烈。
