如果你有机会在爱丁堡待过一段时间,很有可能会去过市中心南边的“大草坪”(The Meadows),位置在爱丁堡大学图书馆主楼的南侧。几条步行径贯穿其间,小径两侧的樱花树每年春天盛开,是爱丁堡的一景。大草坪的北边是爱丁堡大学中心校区和皇家医院旧址的楼群,爱丁堡城堡就在背景之中,东边的远处则是爱丁堡市内著名的“亚瑟王座”山(Arthur’s Seat),南边和西边就是居民区了。平时使用大草坪的有爱丁堡大学的学生、周围居民,当然还有游客,在晴朗的夏日,大草坪会有许多人散步、野餐或是晒太阳,有时候还有板球比赛,大草坪确实称得上“大”,所以倒也不觉得拥挤。
(更多…)爱丁堡 Edinburgh
有关爱丁堡的文章
“双面”爱丁堡
最近BBC播出了新拍的侦探悬疑剧《雷布斯》(Rebus)。雷布斯是剧中主角,在英国算是一位相当知名的虚构人物,作家伊恩·兰金(Ian Rankin)以他为主角创作了一个悬疑系列,共29部长篇小说。《雷布斯》在20年多年前就已经被改编成了电视连续剧,颇受欢迎。这次属于“重启”而不是重拍,因为并没有根据原著改编,而是重写剧本,将故事发生的时间设定为现在,同时男主角雷布斯更为年轻,在警队中的职位也比书中的更低。虽然如此,男主角的性格、家庭背景和周围的角色都保留了下来。
(更多…)苏格兰与波兰的友谊
前几天电视上重播了老电影《猛鹰突击队》(The Eagle Has Landed),是一部70年代拍摄的英国战争片,故事说的是二战后期,一支德军伞兵小分队潜入英国,意图绑架在乡村度假的英国首相丘吉尔。这部电影我很久以前看过,觉得还不错,把双方士兵拍得像“绅士武士”似的,不过印象最深的是这些德国伞兵在自己的军装上套上波兰伞兵制服,假扮为驻扎在附近的波兰伞兵到村庄里来训练演习。记得我当时有一个巨大的疑问:为什么英国乡村有波兰军队?
(更多…)樱花盛开
十天前在爱丁堡市中心的王子大街花园(Prince Street Gardens)上看到樱花开了。王子大街花园和大草地(The Meadows)是爱丁堡两处看樱花的地方,爱丁堡不少街道两边也有樱花树。不过这些樱花大都是粉红色的,其实爱丁堡还有一处看樱花的好地方,而且花色不同,是粉白色的。
这个周末去劳里斯顿城堡(Lauriston Castle)看樱花。说是城堡,其实是一个有很大花园的城堡风格的大宅,在大花园内还有一座小花园,叫爱丁堡京都友谊花园,里面种植了几十棵樱花树,花园还有东方风格的围墙、院门和凉亭等。
(更多…)女巫遗迹
上次写苏格兰诗人彭斯(Robert Burns)为他情人写的离别诗《一次亲吻》(Ae Fond Kiss)时,说到我们有一次参加爱丁堡的“城市漫步”(city walk)活动,在市中心教堂墓园中看到了那位情人克拉琳达(Clarinda)的墓碑。我们参加的是由一位当地导游兼历史研究者露丝·博勒姆(Ruth Boreham)带队的爱丁堡女性历史专题漫步。记得那次漫步的起点是爱丁堡城堡门口的广场,她带着我们一行十几人看的第一个历史遗迹是“女巫井”(Witches’ Well)。
(更多…)历史的浅痕
1月25日是苏格兰诗人彭斯(Robert Burns)的诞生日,这一天在苏格兰以“彭斯之夜”(Burns Night)的形式庆祝,主要的活动是朗诵彭斯的诗,演唱为彭斯诗配乐的歌曲。今年BBC彭斯之夜的演出,除了必唱的《友谊地久天长》(Auld Lang Syne)之外,还选择了彭斯其他多首诗歌。在看到《一次亲吻》(Ae Fond Kiss)时,我不禁想起去年夏天,当我们在苏格兰北部奥克尼群岛海边漫步时,看到悬崖外一块似乎正努力伸回岸边的巨大岩石,给它起了一个名字:Ae Fond Kiss。
(更多…)怀念浅黄色的路灯
几年前,我们刚搬到这个街区的时候,街上的路灯是高压钠灯,傍晚刚亮起来时,灯光昏暗,慢慢才变成明亮的浅黄色。在我的记忆中,路灯发出的光线,总是带着黄色,小时候的路灯还没用上高压钠灯,光线是暗淡的黄色,使得我对过去夜晚街道的记忆永远是昏黄的,以后高压钠灯逐渐普及,路灯更加明亮,但是发出的仍然是一种温暖的黄色光线。夜晚的光线是黄色的,这已经深植在我的意识中。
(更多…)条条大路都有号
几年前,我经常需要在英格兰切斯特(Chester)和苏格兰的爱丁堡(Edinburgh)之间开车往返,切斯特位于利物浦南边,离威尔士不远。从切斯特开车到爱丁堡,行程约400公里,我要先出城上A55公路,然后上M56高速公路,在离曼彻斯特不远处转上M6这条英格兰中西部的南北大动脉,一路向北开到M6尽头,此时高速公路变成了A74(M),进入苏格兰,下高速后在A702公路上再开一个钟头,转上爱丁堡的环城公路A720,算是抵达终点了。
(更多…)