英国人对园艺的热情由来已久，而且似乎从未消退过。原因是什么，我一直没有找到满意的答案。但是居住在英国，有一点是能感受到的：这里的气候很适合园艺。英国虽然是一个高纬度国家，但是受惠于大西洋暖流，气候温和，四季变化不太大，没有严寒酷暑，而且降雨丰富，许多类型的植物都可以在这里生长。
（更多…）生活点滴
花园笔记（3）樱桃
你见过穿衣服的樱桃树吗？
家门口的那颗樱桃树是我们让来帮我们整理花园的工头选的，当时对樱桃树一无所知，乐得让他操办。但其实他也不懂，只是从附近的苗圃买了一棵回来，也没个名字，所以到现在我们也不知道这棵樱桃树是什么品种。
但是他确实买了棵壮实的树苗，头年冬天种下去，春天就开花了，还结了几个樱桃。第二年枝繁叶茂，结了几十个樱桃，虽然个头尚小，树干却也日渐粗壮起来。
花园笔记（2）辣椒
过去一直以为只有天气炎热的地方才种得出特别辣的辣椒，真的是这样吗？
尝试
去年从附近Homebase门口“捡”了一棵辣椒苗，是英国常见的Jalapeno。可是不久就得了病，不得不采用极端办法，剪掉所有叶子，后来终于活回来了，可是秋天也到了，奉献了几个指甲盖大的辣椒。
花园笔记（1）覆盆子 Raspberry
前记
想在这里的花园里种点东西，第一个问题总是：“在苏格兰这么冷的地方种，合适吗？”其实在苏格兰的花园里能种很多东西。我们原来对花园有点规划但是动作缓慢，去年初疫情爆发封城，推了我们一把，开始认真地动手实践了。回想起来，有不少经历值得记录下来给自己和朋友们看看。
（更多…）英国旅游业的挣扎与复苏
六月初到北威尔士的斯诺登国家公园转了一圈。这是一趟期待已久的旅程，主要是想在博德南花园（Bodnant Garden）金链花盛开的时候去欣赏那里的“金链花拱廊”。每年花期也就两三周的时间，前两次去都与之擦肩而过，这次打算好好准备，找准时间，不想再次错过。
（更多…）那些总念不对的地名
前些日子看到一则新闻，说安徽省六安市地名被《新闻联播》播音员读成（liù ān），引起争议，因为当地人都读（lù ān），最后要民政部区划地名司出面解答，确定以当地发音为准。有人说这是迁就了方言造成语言不规范，但是熟悉历史的人解释说当地发音是延续古音传统，“六”实为“陆”的通假字，故发（lù）音。
这让我想起苏格兰其实有相当多发音奇特的地名，不知底细的人，哪怕是英格兰人，看着地名按照通常的发音规则读，也会读错。
我们曾去过苏格兰西海岸的一座名为Culzean的城堡，那座城堡建在海边悬崖之上，景色优美，但地名却是个陷阱，照着字面念大约是“卡尔赞恩”，但是却被告之这地方叫“卡莱恩”，我们觉得莫名其妙，里面的“z”跑哪儿去了？
（更多…）早春之喜，暖春之忧
三月下旬的一天，我在社交媒体上看到一个名为“关注爱丁堡”的账号发了一张当天拍摄的照片：一棵看来有一定树龄的樱花树上，缀满了刚刚开放的白色花朵，讨论区有不少人说这是爱丁堡每年最早开花的一棵樱花树。在接下来的几天中，陆续看到爱丁堡其他地方樱花盛开的照片，进入4月份，市中心王子大街一侧的粉色樱花也开始绽放。
（更多…）乡村小屋：从穷人家到抢手房
上次提到英国的国家托管会（National Trust）拥有4500处住宅对外出租，这些房产大部分是“乡村小屋”（cottage）。这个翻译还算恰当，但不完全准确。它通常会让人联想到两个特征，一个是地处乡村，另一个是个头小，然而随着时代的发展，这个词所指的房屋在形式上发生了改变。
