2023年8月20日至 9月9日。
8月20日，这种名为“阿帕奇”（Apache）的辣椒个头很小，很辣。每年都种，但是今年似乎成熟得比较晚。
8月20日，这张照片内刚好有三朵分别处于不同开放期的桔梗花：花瓣气球变大，花瓣刚刚展开，花瓣完全展开。因为未开放时的桔梗花像是一个气球，所以英语俗名是balloon flower。学名是Platycodon grandiflorus，中文名是桔梗花，又叫包袱花、僧帽花。
8月20日，这种大丽花的花瓣很有特色，朝上的一面为粉红色，朝下一面为深紫色，和一种法国开胃酒“黑醋栗果酒”（Crème de Cassis）的颜色一样，所以有这个名字。个头比较矮小，高不过50 cm。
8月20日，前一阵子买回来的6株天竺葵（Geranium）中，大部分开粉红色的花，唯有这株开的花是白色的。
8月22日，盛开的大丽花“大沉默”（Great Silence），这一品种能长到1.5米多，花也很大。
8月24日，收获西梅，今年的西梅长得特别好，这一天共收了约100颗，这棵西梅树的品种名是Victoria。
8月24日，大多数草莓开的是白花，而且每年集中在初夏之时开花结果，然后就进入长枝条扩张地盘阶段，但是这种草莓不仅开粉色的花，而且全年只要温度合适，就一直不断会开花，在苏格兰这里从5月底开始一直在开花结果。学名是Fragaria x ananassa。
9月7日，今年种得最多的辣椒是二荆条，二荆条的形状是细长条，而且不管长多大，颜色都是绿的，直到我发现在今年种的一盆二荆条里，竟然有一条是红色的！难道是前一阵子太热？还是浇水不足？还是任性变红了？
9月8日，过去两年都种过苦瓜，今年种的品种稍有不同，叫大肉苦瓜。种的时候先让它在室内发芽，长成小苗后再搬到玻璃房内，经过一段时间适应才开始茂盛生长。它没有苦瓜常见的棱角，肉比较厚，苦味挺足。
9月9日，这种“蔓生法国豆”（climbing French bean）中文名应该叫什么，实在有太多说法，有叫菜豆的，也有叫扁豆的，搞不清楚正确的叫法。今年种了绿色豆荚和紫色豆荚的两种，这种紫色的品种似乎是Blauhilde，在英国很普遍。
