1999年，在加入联合王国近300年后，苏格兰议会重新开幕。在开幕仪式上，议长以“苏格兰人的女王”（Queen of Scots）称呼亲自前来参加开幕式的女王伊丽莎白二世。这是一个有历史渊源的称号，上一位有此称号的是400多年前都铎王朝时期的玛丽女王（Mary Queen of Scots），命运颇为悲惨。
（更多…）时事观察
苏格兰人的女王
排队的艺术
英国人喜欢自嘲（或许也带着点自傲）地说：没有什么比有序排队更像英国人了（There is nothing more British than joining an orderly queue）。这次民众排队瞻仰女王灵柩，真的体现了出来。
（更多…）一切都按预案操作
星期四傍晚，我在家里电脑前忙着处理工作上的事。那天早上曾看到女王“under medical supervision”的新闻，没有想太多，后来也一直没时间看新闻。6点35分左右，忽然从厨房的收音机里，传来英国国歌的声音。这让我大吃一惊，收音机播的是BBC Radio 3，平时在这个时间绝不会播国歌，一定是出大事了。
匆匆走进厨房，此时我已想起早上看到的新闻，不详的预感马上得到了证实：国歌结束，主持人Evan Davies和Michelle Hussain宣布了女王去世的消息，BBC特别节目开始。不仅是Radio 3，BBC的一系列电台都停止了正常节目。到晚上11:30我才有时间打开电视，BBC电视特别节目由老牌主持人Huw Edwards主持，我以为他也是从6点半左右开始主持，后来才知道BBC电视台的特别节目从中午就已开始，他已经守了超过10个小时。
（更多…）劳动阶层不应该看歌剧？
英国的社会阶层意识之深，由来已久。反映在个体上，就是每个人都知道自己“应该有的位置”，行为表现应符合自己的社会阶层身份。乔治·奥威尔（George Orwell）在《通往威根码头之路》（The Road to Wigan Pier）中称自己出身于一个“低层上中产家庭”（lower-upper-middle class），可见对社会阶层的细分曾经到了什么程度。
那是1937年，近几十年来这一现象已有显著改善，如果按社会阶层区分对待他人，特别是自上而下的歧视，在法律上不允许，在道义上遭鄙视。但是时不时的，还是会冒出一两件事情，让人意识到，在某些自认“高等”的人的心目中，“低层”人士做出不符合身份的事，仍然是可以用来嘲弄一番的。
（更多…）Indyref2的一盘大棋
今天苏格兰第一大臣Nicola Sturgeon宣布了推动举行第二次苏格兰独立公投（Indyref2）的方案。因为Sturgeon一再强调不会像加泰罗尼亚那样，在公投合法性未被认可之前就举行公投，所以她的方案将分三步走。
（更多…）
北海还有多少油
最近几个月来，英国发生“生活成本危机”（Cost of living crisis）的一个重要原因是能源价格上涨，包括汽油柴油价格暴涨，民用煤气和电费同时大幅度上涨，即使是在有监管机构Ofgem控制封顶价格的情况下，涨幅也是惊人的。
于是不少人猜测油价上涨的原因是“北海没石油了”，我过去也这么想，直到遇到一位在北海钻井平台上工作的专业人士，才认真地了解了一下，发现自己的想法是错的，还为《看世界》写了一篇短文。
（更多…）一条羊腿引发的议论
因为对一条羊羔腿价格的抱怨，让一位英国主妇瞬间成了社交网络关注的焦点。我为《看世界》杂志写了一篇短文，聊聊羊腿为什么贵，以及是不是还会变得更贵的问题。
不过这个故事还有后续，发帖人Rozalia Linder和她丈夫Clive住在曼城北郊一个叫Ramsbottom的镇子（这个名字听上去有点奇怪甚至好笑，不过据说是“羊群出没的河谷”的意思）。他们后来决定把Clive花了30.86英镑的羊羔腿送给了本地的一家叫Ramsbottom Pantry的食品援助所（food bank，我看到许多地方翻译成食品银行，是一种懒惰的做法）。
（更多…）
